< Return to Video

Reportage : Varoufakis & Horvat lancent le Democracy in Europe Movement 2025

  • 0:19 - 0:21
    Bienvenue sur acTVism Munich !
  • 0:21 - 0:22
    Ici Zain Raza,
  • 0:22 - 0:24
    depuis la Volksbühne Berlin,
  • 0:24 - 0:25
    où un nouveau mouvement débute,
  • 0:25 - 0:28
    initié par l'ancien
    Ministre des Finances grec
  • 0:28 - 0:30
    Yanis Varoufakis, et Srecko Horvat,
  • 0:30 - 0:32
    un philosophe et activiste.
  • 0:32 - 0:35
    Ce mouvement s'appelle
    "Democracy in Europe 25"
  • 0:35 - 0:37
    De nombreux sujets seront débattus :
  • 0:37 - 0:38
    depuis l'économie politique de l'Europe,
  • 0:38 - 0:40
    à la politique étrangère,
  • 0:40 - 0:42
    en passant par la crise des réfugiés.
  • 0:42 - 0:44
    A cet événement ont été conviés
  • 0:44 - 0:46
    des féministes, des militants de terrain,
  • 0:46 - 0:48
    des journalistes, et des syndicalistes.
  • 0:48 - 0:51
    Nous parlerons aux organisateurs
    et aux participants
  • 0:51 - 0:53
    pour une vue d'ensemble
    de cet événement
  • 0:53 - 0:55
    - donc restez avec nous !
  • 0:56 - 0:59
    Avant de débuter la première séance
  • 0:59 - 1:02
    je vais donner la parole
    à Yanis Varoufakis.
  • 1:02 - 1:05
    Sans plus de cérémonie,
    laissons les séances débuter.
  • 1:08 - 1:13
    Ceci est la base sur laquelle
    l'Européen imagine son unité.
  • 1:13 - 1:17
    Ce à quoi l'on assiste,
    l'un des principaux problèmes,
  • 1:17 - 1:20
    c'est ce que les sociétés
    multinationales font sur le terrain.
  • 1:20 - 1:25
    Nous sommes confrontés
    à une désarticulation
  • 1:25 - 1:28
    des dispositifs institutionnels mêmes
  • 1:28 - 1:32
    qui supportent la gouvernance européenne.
  • 1:32 - 1:34
    Une intégration européenne réelle
    doit s'avouer sociale
  • 1:34 - 1:36
    - ou elle ne peut pas exister.
  • 1:36 - 1:40
    Il faut parler de médias de terrain,
    indépendants, à but non lucratif,
  • 1:40 - 1:43
    basés sur un travail collaboratif,
    aux mains de la communauté.
  • 1:43 - 1:47
    Nous ne croyons pas en une séparation
    du travail entre pensée et action.
  • 1:47 - 1:50
    Il faut que nous parlions du devoir
    qu'a l'état de s'intéresser
  • 1:50 - 1:53
    non seulement à la protection
    contre l'espionnage, mais
  • 1:53 - 1:55
    aussi à la construction
    d'alternatives qui soient
  • 1:55 - 1:57
    conçues, en fait, pour
    résister aux violations de droits.
  • 2:06 - 2:08
    Beaucoup de gens doutent de l'avenir
  • 2:10 - 2:13
    bien qu'en ce moment,
    Bernie Sanders arrive aux USA,
  • 2:13 - 2:16
    il y a beaucoup de
    critiques à son sujet ;
  • 2:16 - 2:20
    Jeremy Corbyn est sorti du rang
    en Grande-Bretagne,
  • 2:20 - 2:23
    et il y a des changements qui arrivent
    en Espagne et au Portugal.
  • 2:23 - 2:27
    Voyez-vous cela comme
    un changement positif global
  • 2:27 - 2:29
    pour notre avenir ?
  • 2:29 - 2:32
    Avez-vous de l'espoir
    pour un monde meilleur ?
  • 2:32 - 2:36
    Oui, en ce qui concerne l'espoir,
    les élites de l'Union Européenne
  • 2:36 - 2:41
    détruisent tout espoir d'avenir de l'UE,
  • 2:41 - 2:45
    mais s'il y a encore de l'espoir
    ces jours-ci,
  • 2:45 - 2:49
    c'est grâce aux activistes, par exemple
  • 2:49 - 2:51
    ceux qui sont impliqués
    dans le mouvement
  • 2:51 - 2:53
    de solidarité envers les réfugiés,
  • 2:53 - 2:59
    et organisent une action de
    solidarité concrète et réelle.
  • 2:59 - 3:01
    Ce sont eux les porte-étendards
  • 3:01 - 3:04
    de la démocratie et de l'humanité
    de nos jours.
  • 3:04 - 3:07
    Ce qui est nouveau ici, je pense,
    au moins j'espère, c'est que
  • 3:07 - 3:10
    nous n'incluons pas
    seulement des mouvements,
  • 3:10 - 3:11
    pas seulement des syndicats,
  • 3:11 - 3:13
    ou des partis politiques classiques.
  • 3:13 - 3:15
    Mais par exemple,
    pendant ces réunions aujourd'hui,
  • 3:15 - 3:19
    nous avons eu des gens qui sont
    des activistes de Tor ou WikiLeaks.
  • 3:19 - 3:21
    Jamais auparavant je n'ai vu
  • 3:21 - 3:23
    que tant de gens
    du domaine des technologies
  • 3:23 - 3:26
    s'intéressaient au fait
    d'apporter plus de démocratie.
  • 3:26 - 3:29
    Et on sait qu'il n'y a pas
    de démocratie sans technologies
  • 3:29 - 3:31
    en fait elles pourraient
    aujourd'hui nous aider
  • 3:31 - 3:33
    à apporter plus de démocratie.
  • 3:33 - 3:36
    Donc ce qu'on voit ici,
    mais aussi aux autres rencontres,
  • 3:36 - 3:39
    c'est que les personnes
    qui ont soutenu le Manifeste par exemple,
  • 3:39 - 3:43
    comme Ken Loach, Eva Illouz,
    Toni Negri, Julian Assange,
  • 3:43 - 3:47
    ce sont des gens qui n'avaient pas
    l'habitude de se rassembler
  • 3:47 - 3:50
    donc nous avons aussi
    des gens de Podemos,
  • 3:50 - 3:52
    des gens du Front de gauche
    sont ici également.
  • 3:52 - 3:57
    Le Labour Party s'intéresse beaucoup
    à DiEM25 et le soutient.
  • 3:57 - 4:00
    On voit que l'on est vraiment
    dans un élan politique
  • 4:00 - 4:02
    en ce moment dans l'UE,
  • 4:02 - 4:03
    où je pense que
    nous pouvons seulement
  • 4:03 - 4:07
    aller dans une direction, la démocratie,
  • 4:07 - 4:10
    ou bien alors ce sera la dystopie,
    qui sera très similaire
  • 4:10 - 4:14
    à la dystopie pendant la première
    et la seconde Guerres Mondiales.
  • 4:14 - 4:16
    Il y a eu des critiques émises il y a peu
  • 4:16 - 4:20
    sur le nombre de femmes participant
    aux débats aujourd'hui.
  • 4:20 - 4:22
    C'est l'impression que vous avez eue ?
  • 4:22 - 4:28
    Et y a-t-il d'autres critiques
    que vous voudriez faire à ce mouvement
  • 4:28 - 4:29
    pour l'aider de façon constructive ?
  • 4:31 - 4:38
    Cet après-midi j'ai vu un certain nombre
    de femmes prendre la parole,
  • 4:38 - 4:43
    donc je n'ai pas vraiment été interpellée
    par une quelconque injustice à cet égard.
  • 4:43 - 4:49
    Je pense qu'il est difficile de
    rassembler tant de personnes
  • 4:49 - 4:51
    tellement engagés dans leurs idées
    et de réellement
  • 4:51 - 4:54
    intégrer tout ça
    intellectuellement parlant.
  • 4:54 - 4:59
    J'ai eu l'impression que la discussion
    était plus vue comme
  • 4:59 - 5:05
    une sorte de contribution aux activités
    et initiatives concrètes de DiEM25.
  • 5:05 - 5:09
    Au travers de cette convergence de
    mouvements, qui sont puissants,
  • 5:09 - 5:15
    mais qui, seuls, ont tendance
    à se flétrir et périr,
  • 5:15 - 5:20
    cette convergence avec des
    organisations existantes établies
  • 5:20 - 5:23
    par les générations passées
    et par des siècles de luttes
  • 5:23 - 5:25
    - comme les syndicats par exemple -
  • 5:25 - 5:30
    est la seule source d'espoir possible
    pour la mère célibataire,
  • 5:30 - 5:35
    pour la personne de 58 ans,
    désaffectée, sans emploi
  • 5:35 - 5:38
    et inemployable, étant donnés
    les changements de technologies,
  • 5:38 - 5:41
    pour les gens en Grèce
    qui doivent survivre,
  • 5:41 - 5:44
    des familles entières sur une pension
    chétive encore réduite,
  • 5:44 - 5:48
    pour les gens en Irlande, usés
    par l'austérité depuis des années
  • 5:48 - 5:52
    et qui s'unissent à présent
    autour d'un problème : l'eau.
  • 5:52 - 5:57
    Donc, pour ne pas laisser ce genre
    de mouvement s'éteindre,
  • 5:57 - 5:59
    il faut tous les rassembler,
  • 5:59 - 6:01
    avec les institutions établies,
  • 6:01 - 6:04
    pour créer la possibilité de l'espoir.
  • 6:04 - 6:07
    Toute la journée a été remplie
    de nombreux débats,
  • 6:07 - 6:10
    de propositions constructives,
    d'échanges, de réseautage.
  • 6:10 - 6:13
    Le mouvement en est
    à ses débuts pour le moment
  • 6:13 - 6:16
    et il nous faut encore voir
    ce qui en sortira.
  • 6:16 - 6:18
    Restez branchés sur acTVism Munich !
  • 6:18 - 6:21
    Suivez-nous sur www.actvism.org
  • 6:21 - 6:23
    C'était Zain Raza, depuis Berlin.
  • 6:23 - 6:24
    Merci de nous avoir regardés !
Title:
Reportage : Varoufakis & Horvat lancent le Democracy in Europe Movement 2025
Description:

Dans ce reportage, acTVism Munich donne un aperçu des activités du 9 février, jour de lancement par Yanis Varoufakis et Srecko Horvat du Democracy in Europe Movement 2025 (Mouvement pour la Démocratie en Europe 2025). Ce reportage vise à offrir une transparence au public en rendant compte des travaux et en s'entretenant avec organisateurs et participants. Parmi les personnes interrogées : Yanis Varoufakis, Srecko Horvar, Katja Kipping et Gesine Schwan.

Nos projets pour février 2016 :

Un autre de nos projets en février sera de donner une voix au militantisme de terrain qui se manifestera à Munich autour de la 52ème Conférence sur la Sécurité, programmée du 12 au 14 février. Le 15 février, nous ferons paraître un entretien avec le Professeur Noam Chomsky, qui parlera des médias traditionnels, de comment et pourquoi ils sapent les mouvements et le militantisme de terrain.

Malheureusement, acTVism Munich a des fonds très limités et a besoin de de votre soutien dès maintenant pour concrétiser ces projets. Transports, logement, nourriture, production, traduction, et autres frais, compte tenu de nos ressources limitées, ce sera une tâche très difficile à accomplir. Merci de nous soutenir dès aujourd'hui en faisant un don grâce à PayPal ou par virement bancaire : FAIRE UN DON

more » « less
Video Language:
English
Duration:
06:40

French subtitles

Revisions