Return to Video

5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism

  • 0:00 - 0:03
    [Музыка]
  • 0:03 - 0:06
    Для репрессий используют слежку.
  • 0:06 - 0:07
    Она совершенствуется — и мы тоже должны.
  • 0:08 - 0:13
    [Музыка]
  • 0:13 - 0:14
    Знаете, протесты сегодня
  • 0:14 - 0:17
    отличаются от протестов прошлого,
  • 0:17 - 0:19
    в которых участвовали наши предки.
  • 0:19 - 0:21
    Технологии усилили протесты,
  • 0:21 - 0:22
    но наших врагов и
  • 0:22 - 0:23
    их способы слежки тоже.
  • 0:23 - 0:24
    Везде прогресс.
  • 0:26 - 0:27
    Если вы
  • 0:27 - 0:29
    участвуете в подвигах активизма,
  • 0:29 - 0:31
    если вы собираетесь вместе,
  • 0:31 - 0:34
    пожалуй, не стоит использовать платформы,
  • 0:34 - 0:37
    куда привязан ваш реальный номер телефона
  • 0:37 - 0:38
    или данные вашей кредитной карты.
  • 0:38 - 0:42
    Обязательно используйте VPN
    (виртуальную частную сеть)
  • 0:44 - 0:47
    либо воспользуйтесь keybase.io
    или wire.com,
  • 0:50 - 0:52
    чтобы обеспечить сквозное шифрование
  • 0:52 - 0:54
    Чтобы ничего не сохранялось.
  • 0:54 - 0:57
    Как разговоры вслух:
  • 0:57 - 0:59
    сказано — и забыто.
  • 0:59 - 1:03
    В настройках включите
    двухфакторную аутентификацию
  • 1:03 - 1:06
    чтобы защитить аккаунт от взлома,
    и отключите персонализацию
  • 1:07 - 1:08
    Звучит неплохо: это все для вас,
  • 1:08 - 1:10
    персонализация по вашему вкусу.
  • 1:10 - 1:14
    На самом деле вы впускаете шпиона,
  • 1:14 - 1:16
    который заработает на рекламе для вас
  • 1:17 - 1:20
    Но пора взглянуть на это с другой стороны.
  • 1:20 - 1:21
    Сказать: "Знаете, что?
    Здесь я принимаю решения.
  • 1:21 - 1:23
    Никогда не поздно.
  • 1:23 - 1:24
    Я начну завтра.
  • 1:24 - 1:25
    Сделаю первый шаг".
  • 1:25 - 1:26
    И так шаг за шагом,
  • 1:26 - 1:29
    шаг за шагом вы победите.
  • 1:29 - 1:31
    [Музыка]
Title:
5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:34
Дарья Попова published Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Дарья Попова edited Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Дарья Попова published Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Дарья Попова edited Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Дарья Попова published Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Дарья Попова edited Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Olga Shablykina edited Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Olga Shablykina edited Russian subtitles for 5 Privacy Tips in the Age of Cyber Activism
Show all

Russian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.