hideWe are aware of global internet issues that may be affecting some videos on Amara.
Email us at support@amara.org if you have any issues. We will keep you updated here!

< Return to Video

ABILITY Job Fair: Demo Portale del Candidato

  • 0:05 - 0:07
    Durante il primo accesso al portale
  • 0:07 - 0:11
    dovrai autorizzare l'uso di
    fotocamera e microfono
  • 0:11 - 0:16
    Clicca Consenti.
    Quindi inserisci i tuoi dati.
  • 0:16 - 0:21
    Puoi scattare
    o caricare una tua foto.
  • 0:23 - 0:30
    Inserisci nome, cognome
    e indirizzo email.
  • 0:30 - 0:34
    Il numero di telefono è
    opzionale.
  • 0:35 - 0:40
    Solo alcune aziende richiedono
    la selezione di un campo.
  • 0:41 - 0:46
    Se necessiti di un interprete LIS,
    clicca 'Request'.
  • 0:46 - 0:51
    Quindi carica il CV,
    preferibilmente in formato PDF.
  • 0:51 - 0:54
    Clicca 'Join'.
  • 0:55 - 0:57
    Accederai all'aera di attesa.
  • 0:57 - 0:59
    In alto a sinistra
  • 0:59 - 1:03
    trovi il numero di persone
    in coda.
  • 1:03 - 1:07
    Riceverai un numero
    e il sistema ti indicherà
  • 1:07 - 1:10
    l'ordine di avanzamento
    delle riunioni.
  • 1:10 - 1:15
    Così saprai
    quanto manca al tuo incontro.
  • 1:15 - 1:19
    Ad esempio, se hai il numero 9
    e vedi il numero 8
  • 1:19 - 1:24
    sai che sarai il prossimo
    ad avere un colloquio.
  • 1:24 - 1:29
    In alto a destra trovi il tasto
    'Quit Queue' (Abbandona Coda),
  • 1:29 - 1:34
    nel resto della pagina trovi
    le categorie lavorative,
  • 1:35 - 1:38
    maggiori informazioni sul recruiter,
  • 1:38 - 1:43
    e informazioni importanti,
    promemoria, notifiche e disconnessioni.
  • 1:43 - 1:45
    Ti invitiamo a guardare
    la dimostrazione live
  • 1:45 - 1:49
    per imparare di più
    su l'area d'attesa.
  • 1:49 - 1:51
    Quando è il tuo turno
  • 1:51 - 1:57
    sentirai un campanello,
    vedrai una casella pop-up
  • 1:57 - 2:01
    e un punto rosso
    nella barra del browser.
  • 2:01 - 2:05
    Seleziona fotocamera
    e microfono dal menù a tendina
  • 2:05 - 2:09
    Se non sono disponibili,
    clicca 'aggiorna'.
  • 2:09 - 2:13
    Quando sarai pronto,
    clicca 'Submit'.
  • 2:13 - 2:16
    Il recruiter apparirà
    nella finestra principale
  • 2:16 - 2:19
    e il candidato
    in quella più piccola.
  • 2:19 - 2:24
    Sotto la finestra video trovi
    i comandi per il microfono,
  • 2:24 - 2:26
    terminare la chiamata,
    videocamera, chat
  • 2:26 - 2:32
    e sottotitoli in tempo reale.
  • 2:33 - 2:38
    La chat si apre
    nella barra laterale destra.
  • 2:41 - 2:47
    Usa la casella in fondo
    per scrivere i tuoi messaggi.
  • 2:47 - 2:54
    Una notifica sonora e visiva si attiva
    quando ricevi un messaggio dal recruiter.
  • 2:55 - 3:01
    Per chiudere la chat
    clicca l'icona del messaggio.
  • 3:03 - 3:06
    Se necessiti di un interprete LIS,
  • 3:06 - 3:12
    il recruiter lo inviterà
    a partecipare alla riunione.
  • 3:16 - 3:20
    L'interprete apparirà
    in una terza finestra
  • 3:20 - 3:25
    che verrà fissata nello
    schermo principale.
  • 3:26 - 3:30
    Per fissare o selezionare
    una finestra nello schermo
  • 3:30 - 3:35
    clicca una qualsiasi
    finestra video.
  • 3:39 - 3:43
    Al termine della riunione,
    verrai disconnesso
  • 3:43 - 3:48
    e ritornerai al formulario iniziale
    nel caso volessi rimetterti in coda.
  • 3:48 - 3:53
    Altrimenti, chiudi la finestra
    per ritornare alla home.
Title:
ABILITY Job Fair: Demo Portale del Candidato
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
04:03
Roberta Cammertoni published Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 4:30 PM
Roberta Cammertoni published Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 4:29 PM
Roberta Cammertoni edited Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 4:29 PM
Roberta Cammertoni published Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 4:17 PM
Roberta Cammertoni edited Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 3:42 PM
Roberta Cammertoni edited Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 1:16 PM
Roberta Cammertoni edited Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 1:16 PM
Roberta Cammertoni edited Italian subtitles for ABILITY Job Fair Job Seeker Portal Demo Nov 15, 2022, 1:10 PM
Show all

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 19 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 4:29 PM
  • Revision 18 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 3:42 PM
  • Revision 17 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 1:16 PM
  • Revision 16 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 1:16 PM
  • Revision 15 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 1:10 PM
  • Revision 14 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 1:06 PM
  • Revision 13 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 12:21 PM
  • Revision 12 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 15, 2022, 10:09 AM
  • Revision 11 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 5:19 PM
  • Revision 10 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 5:18 PM
  • Revision 9 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 5:15 PM
  • Revision 8 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 4:18 PM
  • Revision 7 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 4:10 PM
  • Revision 6 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 4:02 PM
  • Revision 5 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 4:01 PM
  • Revision 4 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 2:06 PM
  • Revision 3 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 1:03 PM
  • Revision 2 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 12:48 PM
  • Revision 1 Edited
    Roberta Cammertoni Nov 11, 2022, 12:18 PM