< Return to Video

Sleepy Man Banjo Boys: Bluegrassoví virtuosové z ... New Jersey?

  • 0:02 - 0:11
    (Hudba)
  • 1:45 - 1:49
    (Potlesk)
  • 1:49 - 1:57
    (Hudba)
  • 2:09 - 2:19
    (Potlesk)
  • 2:19 - 2:21
    Robbie Mizzone: Děkujeme vám.
  • 2:21 - 2:22
    Tommy Mizzone: Moc vám děkujeme.
  • 2:22 - 2:24
    Jsme tak rádi, že tu jsme. Je to pro nás velká čest.
  • 2:24 - 2:27
    Jak řekl, jsme tři bratři z New Jersey –
  • 2:27 - 2:31
    však víte, hlavního bluegrassového města světa.
  • 2:31 - 2:33
    (Smích)
  • 2:33 - 2:35
    Bluegrass jsme objevili před několika lety,
  • 2:35 - 2:38
    a zamilovali jsme se do něj. Věříme, že vám se to stane také.
  • 2:38 - 2:42
    Další píseň jsme sami napsali, jmenuje se "Timelapse",
  • 2:42 - 2:45
    a pravděpodobně dostojí svému jménu.
  • 2:45 - 2:53
    (Ladění)
  • 2:53 - 3:01
    (Hudba)
  • 4:37 - 4:49
    (Potlesk)
  • 4:49 - 4:52
    TM: Moc vám děkujeme.
  • 4:52 - 4:54
    RM: Já jen během chvilky představím kapelu.
  • 4:54 - 4:57
    Na kytaru hraje můj 15letý bratr Tommy.
  • 4:57 - 5:02
    (Potlesk)
  • 5:02 - 5:05
    Na banjo 10letý Jonny.
  • 5:05 - 5:11
    (Potlesk) I on je naším bratrem.
  • 5:11 - 5:14
    A já jsem Robbie, je mi 14 a hraji na housle.
  • 5:14 - 5:18
    (Potlesk)
  • 5:18 - 5:21
    Jak můžete vidět, rozhodli jsme si to ztížit
  • 5:21 - 5:22
    a k hraní jsme vybrali tři písně
  • 5:22 - 5:27
    ve třech různých tóninách.
  • 5:27 - 5:29
    Ano. Také vysvětlím, hodně lidí chce vědět,
  • 5:29 - 5:32
    kde jsme jméno Sleepy Man Banjo Boys dostali.
  • 5:32 - 5:35
    Tak začalo to, když byl Jonny malý,
  • 5:35 - 5:38
    a poprvé vyzkoušel banjo, hrál za zády
  • 5:38 - 5:39
    se zavřenýma očima,
  • 5:39 - 5:41
    a my jsme říkali, že to vypadá, jako by spal.
  • 5:41 - 5:43
    Takže zbytek si už asi můžete dát dohromady.
  • 5:43 - 5:45
    TM: Na důvod tohoto opravdu nemůžeme přijít.
  • 5:45 - 5:50
    Také by to mohlo být tím, že to váží asi milion liber.
  • 5:50 - 5:59
    (Hudba)
  • 7:27 - 7:31
    (Potlesk)
  • 7:31 - 7:37
    (Hudba)
  • 8:13 - 8:18
    (Potlesk)
  • 8:18 - 8:20
    TM: Mnohokrát vám děkujeme.
  • 8:20 - 8:25
    RM: Děkujeme vám.
Title:
Sleepy Man Banjo Boys: Bluegrassoví virtuosové z ... New Jersey?
Speaker:
Sleepy Man Banjo Boys
Description:

Všichni mladší 16ti let, bratři Jonny, Robbie a Tommy Mizzonovi jsou z New Jersey, amerického státu, který je lépe známý pro rock Bruce Springsteena, než probluegrass Earla Scruggse. Přesto však sourozenci v mladém věku začali vystupovat s bluegrassovými předělávkami, stejně jako se svými vlastními skladbami. Zahrají zde tři oslnivé písně ve třech rozlišných tóninách, předávajíc si vedení od houslí přes banjo ke kytaře a zpět.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
08:47

Czech subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.