Thich Nhat Hanh Mindfulness in Education: Happy Teachers Will Change The World
-
0:01 - 0:03私が思うに、良い先生は
-
0:03 - 0:05世界を変えることができます
-
0:06 - 0:07私が抱えていた主な問題は
-
0:07 - 0:09生徒たちが
-
0:09 - 0:11集中することができず
-
0:11 - 0:14長い時間注意を払うことができないということでした
-
0:14 - 0:16とても美しいのは
-
0:16 - 0:18自分自身のために取り組んだことが
-
0:18 - 0:21今まで自分が学んできた指導のテクニックと合わさり
-
0:21 - 0:23教室で使うことができるということです
-
0:24 - 0:26私たちの幸せというのが
-
0:26 - 0:28最良の、一番大切な贈り物になるのです
-
0:28 - 0:30私たちの生徒たちに届けることができる
-
0:30 - 0:33そして私たちの子どもたちや家族へ
-
0:33 - 0:36私たちは頭の中でとても条件づけられています
-
0:36 - 0:38だから時間がたつと私たちは失ってしまいます
-
0:38 - 0:40子どものような性質を
-
0:40 - 0:41思うのですが
-
0:41 - 0:43もし先生たちが
-
0:43 - 0:45そこにいるということを続けられれば
-
0:47 - 0:49それはものすごいことです
-
0:49 - 0:50先生は育み
-
0:50 - 0:51癒し
-
0:51 - 0:53築き上げることができます
-
0:53 - 0:54健やかで
-
0:55 - 0:56幸せな
-
0:56 - 0:56人間を
-
0:57 - 0:58私はイエス・キリストの話が好きで
-
0:59 - 1:00キリスト教の伝統もとても大切にしています
-
1:01 - 1:03だからおそらく
-
1:03 - 1:05マインドフルネスについて学ぶということは
-
1:05 - 1:07お風呂の水に赤ちゃんを投げ入れるようなもので
-
1:08 - 1:10私が持つ美しい伝統を捨てるのだと思っていました
-
1:10 - 1:13私が知り、愛し、育ってきた伝統です
-
1:13 - 1:14でも、実際には
-
1:14 - 1:15お互いを補い合うものでした
-
1:16 - 1:18どちらも他に類を見ないものですが
-
1:18 - 1:20そこに対立はありません
-
1:21 - 1:22マインドフルネスは機能します
-
1:22 - 1:25自分がもっと効果的な先生になったと感じます
-
1:25 - 1:27そして組み合わせることができます
-
1:27 - 1:29マインドフルネスと
-
1:29 - 1:31自分の指導の技術とを
-
1:31 - 1:32そして願わくば
-
1:33 - 1:36生徒の集中力を高めたいです
-
1:36 - 1:38私の願いは政策に活気を与えることです
-
1:39 - 1:41教育とマインドフルネスに
-
1:41 - 1:42私たちの国で