Ishq E Laa - Episode 2 | Eng Sub | HUM TV | Presented By ITEL Mobile, Master Paints & NISA Cosmetics

Certainly, the self commands much evil except the one on whom my Lord bestows mercy.

Surely, my Lord is All-Forgiving, Ever-Merciful.

You’re always in such a state of anger.

At least speak to me sometimes with a show of affection.

The day my brother looks at you with love is the day you won’t be seen in this neighborhood!

Oh, my favorite…

and there’s rice and meat pilaf as well.

Sultan!

Sultan isn’t in as he’s hurt his foot.

So, who cooked all the food?

I cooked the food.

Uh… This is Sultan’s younger sister… Azka.

Is this your hair?

No… no.

Azlan.

One should cover one’s head when cooking food.

These are basic manners.

Uh… Yes… uh… I did have my scarf on my head but…

Sorry.

Why are you speaking to her like this Azlan?

She’s only a child.

If she’s a child then what is she doing here?

If she doesn’t know the work then she should sit at home.

You also give anyone and everyone to come into the house.

For God’s sake she can’t cook one clean meal!

Azka dear….please go back to the kitchen.

Where are you going Azlan - there’s other food here as well.

I can’t take this!

I’m going to eat out!

Azlan?

Azlan!

Azlan?

...Azlan, son, wait listen -

Azlan…

Azlan.

What’s wrong?

At least tell me what’s happened!

Ma… I… I… I don’t want to stay here.

Lets… lets go home quickly… lets go home.

Oh hey…

Why are you crying so much over something so minor?

Talk to her and make her understand Khatija.

Uh…

Actually madam,

She’s just a child …

so she gets anxious.

You’re crying over something so minor?

I…

it’s not that madam… it’s just that he scolded me so badly in front of you.

Let me tell you, even my brother’s never spoken to me like this.

I was really offended out there just now…

Azka.

Let her say what she wants.

She’s right.

Azlan should not have spoken to her like that.

But…

actually, thing is that that Azlan is very particular about hygiene.

He gets angry if he sees even a bit of dirt.

I realize that he should never have said what he did and I will speak to him about it.

The thing is madam…

that our Azka has been raised with a lot of tenderness.

Her father and brother always treated her with a lot of love and

care which is why -

Everyone’s temperament is different Khatija.

Azlan lacks tolerance.

Come my dear, wipe away those tears.

You should not get angry like this.

Khatija…

Why don’t you give her something to eat since she’s been working all morning.

You two can have your food and then go home.

Alright.

Azka?

My dearest, hush now.

What’s happened to you.

I… let me tell you,

I…

we have a small house but I’ve never felt so small in my house as I feel in this big house.

And I don’t want to stay here anymore Ma so let’s just go home.

Okay… alright…

have something to eat first and then we’ll go.

No, I’m not hungry!

..I’m not hungry

Just let’s go… lets go right now.

Lets go home right now

Alright -

at least let me remove the flat bread from the stove!

...Even the stove is on.

Come on.

Today’s show was really good.

It was so effective that two separate foundations have spoken of supporting Salima’s business.

Hmm… That’s great.

Hello?

Yes… I’m outside your gate.

You’re here and I was just heading out to meet you.

Well, I’m here now …

so don’t waste time.

Hurry up.

Okay…coming.

Monsieur Azlan is back from China.

Alright then…

Bye Ma.

..And listen ….

I’ll speak to you in detail about this when I get back…

otherwise, he’ll get angry if I’m late.

Alright.

Give him my love okay!

Okay!

Bye Mom!

Bye!

Hi.

How are you?

Is your mood off?

Isn’t it obvious?

Its obvious is why I’m asking.

What’s happened?

I was having lunch with Mom

and a piece of hair turned up in the food.

Sultan is on leave..

and this new cook……

Hmm…

So, your mood is off because of that?

Shanaya my food had a piece of hair turn up in it!

And instead of scolding that girl for it…

Mom was consoling her..

saying, ‘Its okay child, think nothing of it. Its fine.’

You think it’s funny, yes?

No

You really find it funny.

You really want to laugh, yes?

I’m laughing because I can’t help.

Stop laughing!

Can you be serious!

Okay.

..Okay.

So, who’s the girl?

Anyways why are we even talking about it?

I don’t know.

You’re doing it.

I don’t want to talk about them at all!

I’m only upset...

because Mom got upset.

And why did Mom get upset?

It’s because I really scolded that girl.

I’m glad Mom got upset at you.

Such mistakes happen you know.

And then one can also make a person understand with kindness Azlan.

I will drop you right here Shanaya, if you don’t stop with the lectures.

Oh!

What?

So, stop the car.

Drop me here.

What’s the matter?

Why don’t you stop?

I would have stopped

but I’m very hungry

and I need to have lunch as well.

You’re the one who’s hungry and you’re also the one that wants to have lunch…

so why should I accompany you?

You’re the only one with whom I want to have lunch.

..That’s why.

And I will only have lunch with you..

when you fix your mood and behavior.

Really?

And if you want to say sorry, then say it.

I’ll accept that as well.

So generous of you, yes?

So nice.

You have real a huge heart, don’t you?

Hmm…

Abid?

What are you doing here?

Yes sister.

I’ve come to visit you.

You don’t want me to come over?

No, no…

of course, you can come over.

But…after what happened yesterday…

I thought that after that…

Hey sister…

Such minor hindrances do come in the way of love, you know.

I’m not one to get scared.

You just need to stand by me is all I want.

I’ve always stood by you!

But you also need to change your habits!

No one’s forgotten your activities and behavior before you left for Dubai…

Not Ma, not Sultan!

I’ve left doing almost everything, sister.

Give up the drugs as well.

I’ll give it up…

I swear on Azka’s life

Okay so tell me something,

where have you sent this mother and daughter so early in the morning?

Sultan’s sent the two of them to the place where he works.

He got a deep wound in his foot because of having stepped on glass.

And its bleeding despite the bandage.

You are also too much sister!

You should have informed me of this first!

Come on then let me take him to the doctor.

Go away boy. We don’t want it.

Buy some flowers Sir.

I haven’t sold any since this morning.

If not for yourself, take it for you wife!

I just said I don’t want it!

Please take it.

What style of begging is this!

Come here to me.

Here, give those to me.

Here you go.

Thank you.

Sister, aren’t you the same one…

Who comes on television?

You even came to my locality!

I even had a photograph taken with you!

Oh, so you’re that boy!

Do you remember me now?

I do remember you, yes.

So, what are you doing here?

I sell flowers here and up ahead in the market is my father’s chips shop.

So does this mean that you don’t go to school?

I do go to school is why I sell these after school.

And I came here earlier today as there was a school holiday.

Wow.

You’re quite hardworking.

Alright then sister, bye.

Bye.

That is child labor Shanaya.

You’re encouraging child labor.

We use some really big words Azlan

but what we don’t understand is that these kids have no other choice.

Its helplessness on their side.

Helplessness?

Even if it’s a case of helplessness

that still doesn’t mean that we should now start encouraging child labor.

Okay fine, I don’t want to argue with you.

You have your own point of view.

So, what are you going to feed me today?

The wound seems quite deep.

I think we’ll have to go to the hospital.

I’ll take you.

Oh, hey no, its fine now.

Kanwal just changed the bandage.

The moment any pressure is applied it starts bleeding all over again.

I’ve been telling him forever that we should go and get it checked by a doctor!

Yes, yes, I can see that.

Come now brother Sultan,

if the doctor checks it, it’ll get better faster.

Just agree to it.

I don’t think it’s necessary.

It is necessary.

Why don’t you make him understand sister?

Abid is right in what he’s saying.

Go with him and get it seen to by a doctor.

Alright…

let’s go then.

Thank you.

These kids are so hardworking.

They have no choice but to stop their studies when young.

I feel bad for them.

I think that we should leave.

Why?

The foods just arrived.

Have we come here to eat food or to discuss social issues?

I only just made a comment Azlan.

What’s the big deal?

We’ve met after so many days…

and…

here we’re either talking about employees or the poor.

Can’t we talk about ourselves?

Okay so tell me, how was your trip?

Fantastic!

We’ve opened up a new branch at a prime location of China’s main financial district.

It’s a huge achievement.

Seriously?

Congratulations!

Thank you.

I think it’s going to be our most profitable branch.

What will you do making so much money?

Same as what I do now.

This is something that I’ve never understood.

Despite having so much money,

Why the need to make more?

Hmm…

You know it’s not about money.

It’s about the process in making it.

It’s an altogether different kind of feeling.

.And you can…

never enjoy this.

Because you’re fond of looking at those tear-filled eyes and going about in poor localities.

You’d never enjoy it.

Those tear-filled eyes

and the teeny tiny localities…

are a reality of God.

And the fact that we are sitting here…

eating food in this lovely atmosphere,

isn’t that also a reality?

This too is a reality

and just as lovely.

You have quite the idealistic way of thinking.

But if you had to actually live in those locales….

Then you would only know…

The people living in those locales are very happy, Azlan.

They find a lot of happiness in even the smallest of things.

And we perhaps…

don’t find happiness even in major things.

Well,

I’m very happy….

because where I am today is all because of my own hard work.

And I think I deserve to be happy?

..Hmm?

Isn’t Abid so nice.

Just look at this,

he took you to the hospital without even having to be told….

He even went and brought your medicines..

and so much fruit along with it.

I kept telling him not to do it.

So, what.
He’s, my brother.

So what if he isn’t an actual one.

Aunty Nusrat raised me like a mother

And Abid never tires of addressing me as his sister.

I’ve had enough.

By the way …

If you take the decision.

Then what can Ma and Azka really do…

Had Abid even been earning less…

But if he would have at least been the respectable sort…

I would have had no objection

He went to jail for drug trafficking.

It’s because of these very bad habits that aunty sent him to Dubai.

You’re already aware of all this.

But he’s mended his ways and come back.

Tch!

Who knows!

Even God forgives one if one repents

but man, never forgives his own kind no matter what.

This is another matter.

Dad is no longer alive.

So I can’t just go ahead and get my innocent sister married to the wrong kind of guy...

because I’m the one who will have to answer for it on the Day of Judgement.

What’s wrong with Azka, Ma?

She’s just tired out working is all.

How much work can she have done that would tire her out so much?

How’s the pain?

Yes, it’s better.

How can it not be better?

Abid had come over.

He took him to the hospital,

got him the medicines and he also got
his wound stitched up.

Abid?

Uh… Yes,

he came by and forced me into going with him.

Where has this Azlan disappeared to?

Tch…

Your son has a real long life.

You must say, God be praised with it, God be praised.

God be praised.

Hi dad.

How are you son?

Good to see you.

Sorry to keep you waiting.

Well done.
No sorry,

Come on sit down.

I’m so proud of you.

You’ve come back after having done such a huge job.

Let me tell you one thing straight,

now sky’s the limit for you.

No dad,

The sky’s not the limit.

I have to go much further than that.

You father and son always talk of business

but you now need to
also take a decision of getting married Azlan.

Married?

Mom, please.

How did we get to discussing marriage?

I’m not even thinking about marriage right now.

Well then…think about it now!

Tch… mom.

What?

I’m not going to listen to you anymore.

Don’t you like Shanaya?

If you don’t then I’ll look for another girl for you.

Shanaya?

Mom, please.

She’s my friend.

But son, she’s a very nice girl.

We know the family

and she’s also grown up with you.

Both the families will become one because of this marriage.

Shanaya is my friend.

She’s not my girlfriend, she’s only a friend.

Exactly!
This is what I’m saying as well.

You can’t even stay a minute without her.

She’s such a good friend of yours so where’s the harm in marrying
her?

I don’t see her in that light, Mom.

She’s a very good friend

and we’re very happy being friends.

Why should we spoil it?

It seems like…

we’ll have to be the ones to decide something.

I’ll look for girls for you and then show them to you.

Why don’t you say something to her.

Now see here son,

I don’t want to come in the middle of you two,mother and son.

Okay?

So, drag me in.

But…

She’s right.

You too?

Yes. Me to Brutus.

Azka…

First of all, you always take every little thing to heart.

My dear there are many major things that happen in life.

One should not act like this.

No one’s ever spoken to me like that Ma.

He scolded me so loudly.

They’re socially prominent and wealthy people.

They can do anything.

What do you mean by,

‘They’re socially prominent and wealthy
people and they can do anything…’?

Huh?

And even if they’re socially prominent and wealthy..

does that mean that they don’t consider us to be humans like them?

What kind of logic is that?

Azka, madam is really very nice.

It’s just that…

Azlan is somewhat pampered
and…if something goes wrong

then he doesn’t let it go.

Alright look I’ll get you your dinner.

I don’t want any dinner!

What’s happened?

Ever since Azka returned home she’s been somewhat silent, Ma…

is everything okay?

What do I tell you.

We really worked hard at cooking the food…

after asking you how to do everything on the phone.

And then when we placed everything on the table before Mr. Azlan,

a hair turned up in it.

Well after that he really went and scolded Azka.

She’s been like this ever since.

Brother I had my scarf on my head the whole time

so I don’t know how that one hair got in there.

He spoke to me so rudely…

He really humiliated me.

Salma… did Salma come into the kitchen at any point?

She did come in… in fact, she came in several times.

Now I get it Ma.

This was her hair.

I’ve told her a thousand times

that when she comes into the kitchen she should have her head covered.

But she doesn’t listen to anyone!

...What can I say.

Anyways don’t worry yourself,

I’ll try and go there myself tomorrow come what may.

She’s only upset because of Mr. Azlan’s scolding is all it is.

That’s just his temperament Ma.

What do you mean by, ‘That’s just his temperament!’ brother???

And if he has that kind of temperament then he should keep it to himself!

He didn’t think me to be a human,

he thought I was some creepy crawly insect on the floor…

that he could squash with his foot any time and then leave!

Wow, oh wow!

Look at the way she’s lording it over us after coming back from a scolding by them.

I’m telling you brother,

I won’t stay silent the next time someone speaks to me like that.

My dearest child …

You just go ahead and say whatever you want.

Happy now?

What do you mean…

Don’t you know her well enough, Sultan...?

You’re encouraging her

Don’t you know her well enough that she’ll actually do it!

Oh, hey no, Ma.

My sister is very wise.

I know…

she won’t do any such thing.

The only time something like this can happen is if I go there!

Since I won’t be going there, it won’t happen.

I don’t go to the house of such ill-mannered people.

I just don’t know how you work with that grouch of a man!

What are you doing?

Nothing…

I was thinking of going to sleep.

So soon?

Its only ten o’clock.

Hmm yes… but I have to go to work in the morning you know,

right after my prayers.

What are you doing?

Nothing.

I’m lying on my bed…

talking to you.

You know what…

Something happened to mom and dad today.

What?!

They started talking very strangely.

What were they saying?

You know the same…

that its high time now…

that you should get married.

Apparently, It’s already too late...

So, what did you say?

I don’t want to get into this rigmarole of a marriage and all.

Will you never get married?

No. Never.

My freedom is very precious to me.

And by the way…

I don’t understand girls…

And why not?

Girls are really melodramatic.

They make a big deal out of everything.

Not all girls are alike.

True….

and some of them are like you.

Very different.

Are you giving me a compliment or making fun of me?

Of course, it’s a compliment.

You are my best friend.

So, you have to be good.

I don’t become friends with just any girl.

...And by the way,

Mom and dad said something else as well.

Oh…

and what’s that?

That I will tell you about when I meet you.

I have to see you face.

I’m sure you’re going to be as shocked as I was.

Anyways,

It’s getting late for you.

You go to sleep.

I’ll see you tomorrow.

Goodnight.

Bye.

Aliha?

Do you know what my daddy used to say?

What’s that aunty?

Daddy used to say….

that there is love in every person’s heart.

But God gives love for its creatures…only to a few.

And then that heart …

becomes God’s home.

God’s home?

Yes.

and then…

day by day …

it grows …

on to become beautiful…

and then the scent from that house…

is felt by everyone around.

Really?

Yes.

Brother?

From where did you get such beautiful pigeons?

I got them from the bazaar, where else would I get them from?

Oh, and yes, their wings haven’t been clipped as yet.

I’ll clip them tomorrow so be careful that they don’t fly off.

Aunty!

What have you done!

You’ve freed daddy’s pigeons and let them fly away!

He’s really going to scold us now!

Who opened my birdcage?!

Aliha must have opened it.

Who else?

Aliha I told you not to do it

and yet you did it?

Brother…

the birdcage…

uh… I opened it.

There you go!

Did you hear that!

Your sister made the mistake but Ma immediately accused my daughter of it!

Azka, child I told you, didn’t I?

Didn’t I?

Brother…

Sorry.

I don’t know what happened to me…

I just wanted…

that before their wings were clipped.

I just wanted to free them ...

Forgive me…

Please?

Alright fine…

but don’t do it again.

Roll it.

Good morning.

I’m here from Hum News

and I’d like to speak to you about something.

What do you want to speak to me about?

Its nothing to worry about.

Uh… All you need to tell me is,

What is your age…

at what age you got married…

and how many kids you have?

I got married at fifteen and I’m now twenty.

And I have four children.

Meaning you had four children in five years?

Yes.

Move aside!

Who are you?!

What are you talking about with my daughter-in-law?!

Aunty… uh… I’m representing a channel…

and I’m doing a show on child marriages.

This is your daughter-in-law and she had four children in five years

so, don’t you think that to be abusive?

You disgraceful, shameless girl!

Do you feel no shame talking about such things?!

Women are meant to have children after marriage!

What else are they supposed to do!

No aunty, but a woman can do many other things!

She not some child producing machine!

She is also a human being.

Go off with you!

Yeah right, talking about being human!

Get out of here!!!

All of you go inside!

Go on!

Mom… Mom…I…

How dare you talk about our personal matters with them?

They’re beating her!

Open the door aunty!

Open this door aunty otherwise I’ll break down this door!

Stop beating her!

I’m telling you to open this door!!!

Open this door aunty otherwise I’ll have this door broken down!

What is happening out here!

Why are you making such a ruckus madam?!

What do you mean?

Can you not hear that an innocent girl is being beaten inside there

and here you’re saying that we’re making ruckus!

You should be here with me getting them to open the door!

Sajid, get this door opened and if it doesn't open then break it down!

Madam, please don’t interfere, it might create …

Madam this is a respectable locality.

Leave now or else!

Or else what???

Or else what will you do???

Huh???

Take madam out of here.

What… have you lost your minds… have you gone crazy.

Take her out of here.

I can’t leave!

They’re beating her up inside!

Please madam…just leave

I am not going!

No!

Get this door opened!

Please madam…just leave

What…!

Are you saying that I should leave the place?

Please leave madam!

You all can do something!

For God’s sake do something!

They’ll kill her!

Get out of here!!!

They’ll kill her!

Had this loss been my fault,

I would have never heard the end of it!

No matter the losses his sister may incur,

he just shuts up when it comes to his sister!

I don’t know what spell this mother and daughter have on him!

Kanwal…

Why are you making this into such a big deal?

They were only birds

and they flew away!

Yes, of course!

I’m the only one that makes a big deal of anything!

No else is ever at fault out here!

Except for me, all others are forgiven their mistakes!

All he wants to do is mollycoddle his sister - it’s the reason we’re alive!

The wife and daughter can go to hell!

Why have you come so late?

I’ve been waiting for you for some time!

Oh, hey buddy, there are checkpoints all over the place!

As it is they get suspicious every time they see our faces.

What do you mean?

What are the bribes we give them for then?

Yes, but it’s the ones that don’t get it that get annoying.

Alright, so how’s the work coming along?

Online - free home delivery.

If the business continues to run this way…

We’ll really be living it up.

Take it easy my dear.

The more progress you make in this job the more likely you are to get caught.

And you will get me caught along with you.

Yes, yes…

That’s true.

Give me the goods.

Be careful while taking it.

Oh, hey why are you saying this to me.

I know it better than you.

I know.

Its why I made you my partner.

Alright so give me my money.

Here you go…

Have your breakfast.

Ma!

Sultan’s foot is still hurting

You and Azka need to go to work there.

No, I’m not going.

You can go with Ma!

I don’t want to go.

Oh really!

And who’s going to take care of Sultan?

I’ll take care of him… I’ll stay with my brother.

One has to take him to the bathroom and help him change his clothes –

Are you going to do all these things?

Ma….

take her with you.

I’d already said it earlier Ma that I will not go there!

I’m not going!

Child…

It’s only a matter of a few days.

Why would we go there every day otherwise?

Once he’s well, he’ll go there himself.

Ma…!

Are you not going to listen to you mother now?

Don’t be stubborn.

Your sisters-in-law is right, you know.

Come on then…

I’d like to speak to you if you aren’t busy.

I know what you want to speak to me about mummy.

It’s about why I went to that locality and why I had a fight there,

Yes, and anything can have happened Shanaya!

Once a mob goes all crazy it’s very difficult for a person to get out of there.

How could you take such a huge risk, Shanaya?!

Mummy,

I absolutely believe that those that are afraid of God have no fear of anyone else.

And until God does not will it, no one can cause any harm to one.

And then you’re telling me…

What about that woman that was being beaten because of me!

You want that I should have just left and done nothing for her?

That’s all well and good but if -

Mummy,

if and buts don’t matter for those that follow right path.

And one should only do that which is right.

Alright so tell me what happened out there.

Whatever you heard is what happened there.

But your daughter’s very brave.

You’ll know once you see the show.

It was a good show.

I’m sure your show must have gone very well.

...But even then Shanaya,

What if someone had hurt you?

What if someone had?

Only that which is destined would have happened and that's it.

You’ve made me very strong.

You do know that don’t you?

Hmm.

Good.

Did you meet Azlan?

Hmm…

Yes, we met for lunch.

We sat together for quite some time…

and spent a lot of time together.

And then he had a meeting and left so then I also left.

Listen…

I think that the two of you should now get married.

At least then there will be two people who will sit together and worry about you.

He’s never spoken to you about marriage?

No.

Come in.

Look, this is Azlan’s bedroom.

You need to clean this room.

Be very careful when you’re dusting it.

And do remember one thing,

no dust should remain anywhere and don’t move his things around from one place to another.

Azlan is quite the perfectionist.

Yes ma’am.

Are you educated?

Yes ma’am.

I’ve just given my FSc exams.

Okay, very good.

Alright so do this room quickly as Azlan should be here soon.

Okay?

Yes.

And once again, be very careful when cleaning his room.

Yes, of course ma’am.

Uh… Salma?

Salma?

Why do you look so scared?

What are you hiding?

You are definitely running away after stealing something…

No…

Madam….

Look….

This girl is running away after stealing something…

I’ve caught her

Mom...What’s all this going on…

Azlan Sir…

This girl was hiding something and running away with it…

I’ve caught her…