< Return to Video

1. Michael Hutch - ALL IN 2025 - Rough Cut

  • 0:04 - 0:08
    inCruisesファミリーの皆さん、こんにちは！
    新年あけましておめでとうございます！
  • 0:08 - 0:12
    そして9周年おめでとうございます！
  • 0:12 - 0:13
    レッツゴー！
  • 0:13 - 0:16
    喜びに満ちたホリデーシーズンに
  • 0:16 - 0:19
    大切な人たちと有意義な時間を過ごし
  • 0:19 - 0:20
    充電が完了し
  • 0:21 - 0:24
    今年もALL INする準備が整ったことを願います！
  • 0:24 - 0:27
    2025年も記録的な年となるよう
  • 0:27 - 0:31
    すべてが整っていると確信しています
  • 0:31 - 0:32
    これからです！
  • 0:33 - 0:36
    しかし、はっきりさせておきたいのは
    このチャンスは偶然に巡ってきたものではないということです
  • 0:37 - 0:40
    9年間にわたる懸命で有意義な仕事
  • 0:40 - 0:43
    嘘偽りのない献身さ、革新
  • 0:43 - 0:45
    そして約束したことの実行の結果です
  • 0:46 - 0:49
    共に私たちは素晴らしいモメンタムを生み出しました
  • 0:49 - 0:51
    しかしまだまだです！
  • 0:51 - 0:53
    あなたは最高です！
  • 0:53 - 0:57
    あなたはリーダーの立場にあり
    謙虚であり続け
  • 0:57 - 0:59
    模範を示し
    正しいことを行なってほしいと思います
  • 1:00 - 1:03
    リーダーシップと実行のための
  • 1:03 - 1:05
    効果的な計画を練るためには
  • 1:06 - 1:10
    他人の提案や意見に注意深く耳を傾けることが重要です
  • 1:10 - 1:14
    会社を「ドリームチーム」や「家族」として捉えています
  • 1:14 - 1:17
    「家族」とは無条件の愛です
  • 1:17 - 1:20
    「ドリームチーム」とは可能な限り
  • 1:20 - 1:22
    最高のチームメイトになろうと自分を奮い立たせ
  • 1:22 - 1:25
    チームのことを強く思いやり
  • 1:25 - 1:29
    自分が永遠にチームにいるわけではないことを知ることです
  • 1:29 - 1:33
    昨年は、2025年とその先の数年間において
  • 1:34 - 1:36
    より多くの人々の生活を豊かにすることを可能にする
  • 1:36 - 1:39
    真に大きな、変革的な功績を残しました
  • 1:39 - 1:43
    一緒にその功績を祝福しましょう！
  • 1:43 - 1:46
    成長し続けている影響力についてお話しましょう
  • 1:46 - 1:49
    2015年の創立以来
  • 1:50 - 1:51
    累計登録会員数が180万人を
  • 1:52 - 1:53
    突破しようとしています
  • 1:54 - 1:55
    その内ほぼ半分の
  • 1:55 - 1:59
    900,000人がアップグレードし
    有料メンバーになっています
  • 1:59 - 2:03
    2025年にはクラブの100万人目の有料メンバーを
  • 2:03 - 2:05
    迎えると予測しています
  • 2:05 - 2:07
    なんと素晴らしいマイルストーンでしょう！
  • 2:07 - 2:10
    INスタイルで祝福をすることになるでしょう！
  • 2:11 - 2:14
    考えてみてください
    約50万人の会員が私たちのプラットフォームを通じて
  • 2:14 - 2:18
    旅行を予約しており
    その多くは初めてクルーズ旅行に行く方です！
  • 2:18 - 2:22
    この結果こそ私たちが誇れる影響力です
  • 2:22 - 2:25
    2024年の大半は私たちの歴史の中で
  • 2:25 - 2:28
    最も重要なメンバーシップの進化を展開するために
  • 2:28 - 2:30
    費やされました
  • 2:30 - 2:32
    メンバーシップ3.0です！
  • 2:32 - 2:34
    公式にスタートしたのは11月ですが
  • 2:34 - 2:37
    このインパクトはまだ始まったばかりです
  • 2:37 - 2:39
    メンバーシップ3.0では3つのプランを発表しました
  • 2:39 - 2:41
    STARTER、CLASSIC、PREMIUMです
  • 2:42 - 2:44
    反響は信じられないほど素晴らしいものでした
  • 2:44 - 2:49
    すでに5,000人以上のメンバーがSTARTERプランで加入し
  • 2:49 - 2:54
    より多くの人々がinCruisesの価値を体験できるよう
  • 2:54 - 2:57
    手頃な料金で利用できる新たな入口を作りました
  • 2:57 - 2:59
    PREMIUMプランも同じように素晴らしい反響です
  • 3:00 - 3:03
    7,000人以上の既存メンバーがPREMIUMにアップグレードし
  • 3:03 - 3:06
    2,000人が新規PREMIUMメンバーとして加入しました
  • 3:07 - 3:10
    リワードポイントの増加や無制限のINsider Pricingでの
  • 3:10 - 3:13
    予約によって旅行体験が
  • 3:13 - 3:16
    飛躍的に向上しています
  • 3:16 - 3:18
    INsider Pricingはどうでしょうか？
  • 3:18 - 3:20
    このサービスはアクティブメンバーが
  • 3:21 - 3:26
    即時にクルーズ、ホテルやリゾートの価格が
    17％お得に予約ができます
  • 3:26 - 3:29
    予約済みのクルーズ出発日まで待ってから
    次の予約をする必要がなくなりました
  • 3:29 - 3:34
    INsider Pricingは驚くような価値を
    お手元に素早くお届けします
  • 3:35 - 3:39
    こうした進歩が
    記録的な旅行アクティビティを後押ししています
  • 3:40 - 3:41
    2024年には
  • 3:41 - 3:43
  • 3:43 - 3:49
  • 3:49 - 3:50
  • 3:51 - 3:54
  • 3:54 - 3:55
  • 3:55 - 4:00
  • 4:00 - 4:02
  • 4:02 - 4:07
  • 4:07 - 4:09
  • 4:09 - 4:14
  • 4:14 - 4:17
  • 4:17 - 4:19
  • 4:19 - 4:22
  • 4:22 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:32
  • 4:32 - 4:33
  • 4:33 - 4:36
  • 4:36 - 4:37
  • 4:38 - 4:41
  • 4:41 - 4:42
  • 4:43 - 4:44
  • 4:45 - 4:49
  • 4:49 - 4:50
  • 4:50 - 4:53
  • 4:54 - 4:56
  • 4:56 - 4:59
  • 4:59 - 5:03
  • 5:03 - 5:06
  • 5:07 - 5:09
  • 5:10 - 5:13
  • 5:14 - 5:18
  • 5:19 - 5:22
  • 5:22 - 5:24
  • 5:25 - 5:27
  • 5:27 - 5:30
  • 5:30 - 5:31
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:40
  • 5:40 - 5:43
  • 5:43 - 5:45
  • 5:46 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:54
  • 5:54 - 5:57
  • 5:58 - 6:01
  • 6:02 - 6:05
  • 6:05 - 6:07
  • 6:08 - 6:12
  • 6:12 - 6:15
  • 6:15 - 6:17
  • 6:17 - 6:19
  • 6:19 - 6:22
  • 6:23 - 6:27
  • 6:27 - 6:29
  • 6:29 - 6:32
  • 6:33 - 6:38
  • 6:38 - 6:41
  • 6:41 - 6:45
  • 6:46 - 6:47
  • 6:47 - 6:51
  • 6:51 - 6:56
  • 6:56 - 7:00
  • 7:00 - 7:02
  • 7:02 - 7:03
  • 7:04 - 7:07
  • 7:07 - 7:10
  • 7:11 - 7:12
  • 7:12 - 7:15
  • 7:15 - 7:17
  • 7:17 - 7:21
  • 7:21 - 7:24
  • 7:25 - 7:29
  • 7:29 - 7:31
  • 7:31 - 7:36
  • 7:36 - 7:38
    2025年を迎え
  • 7:39 - 7:44
    危機感と感謝の気持ちを大切にすることに集中しなければなりません
  • 7:44 - 7:48
    成長のモメンタムが起こっており
    チャンスが舞い降りています
  • 7:48 - 7:52
    チャンスをしっかりと掴むことができるよう
    最善を尽くさなければなりません
  • 7:53 - 7:55
    残念ながら一部のパートナーは
    すぐに諦めてしまい
  • 7:56 - 7:57
    2、3ヶ月くらいの短い期間で
  • 7:58 - 8:01
    すぐに結果が出なければやる気を失ってしまいます
  • 8:01 - 8:02
    しかし
  • 8:03 - 8:07
    ALL INしようという私たちのメッセージは
    あなたの決意を後押しします
  • 8:07 - 8:10
    あなたが求める成果が出るまで
    走り続けてください
  • 8:11 - 8:14
    どんなに時間がかかったとしても
  • 8:14 - 8:19
    目標を達成するために努力続けてください
  • 8:19 - 8:23
    あなたの信頼とパートナーシップ
  • 8:23 - 8:27
    そして私たちと共に旅行を形作るコミットメントに感謝します
  • 8:27 - 8:32
    真にユニークで意義のあることを共に創っています
  • 8:32 - 8:37
    ALL INし、2025年をあなたにとって最高の1年にしましょう
  • 8:37 - 8:40
    愛と尊敬を込めて
Title:
1. Michael Hutch - ALL IN 2025 - Rough Cut
Video Language:
English
Duration:
08:48

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.