< Return to Video

COVID-19 Vaccines and the Benefits of Getting Vaccinated

  • 0:01 - 0:04
    חיסון יעזור להגן עליכם
    מהידבקות בקורונה.
  • 0:05 - 0:10
    כל החיסונים הזמינים הוכחו
    כיעילים ביותר במניעת המחלה.
  • 0:10 - 0:12
    וכיתרון נוסף -
  • 0:12 - 0:15
    בהתבסס על ידע קיים בנוגע
    לחיסונים למחלות אחרות,
  • 0:15 - 0:17
    ונתנוים ראשוניים מניסויים קליניים,
  • 0:17 - 0:19
    מומחים מאמינים שהתחסנות
  • 0:19 - 0:21
    יכולה גם להגן עליכם
    מפני מחלה קשה,
  • 0:21 - 0:23
    גם אם נדבקים.
  • 0:24 - 0:25
    ואם זה לא מספיק -
  • 0:25 - 0:26
    התחסנות בעצמכם
  • 0:26 - 0:28
    יכולה גם להגן על אנשים סביבכם,
  • 0:28 - 0:31
    במיוחד אנשים שנמצאים בסיכון גבוה
    למחלה קשה,
  • 0:31 - 0:34
    כמו הקשישים ובעלי מערכת חיסונית מוחלשת.
  • 0:35 - 0:39
    חיסון הוא דרך בטוחה יותר
    לפיתוח הגנה.
  • 0:39 - 0:42
    הידבקות במחלה עשויה
    לספק הגנה טבעית מסוימת,
  • 0:42 - 0:44
    שידועה כחסינות,
  • 0:44 - 0:46
    אך פיתוח חסינות בדרך זו
  • 0:46 - 0:48
    עלולה להיות כרוכה
    בסיבוכים רציניים ומסכני חיים.
  • 0:49 - 0:52
    כמו כן, אין דרך לדעת
    כיצד הקורונה תשפיע עליכם,
  • 0:52 - 0:55
    ואם תחלו - אתם עלולים
    להפיץ את המחלה
  • 0:55 - 0:58
    לחברים, משפחה
    ואנשים אחרים סביבכם.
  • 0:59 - 1:02
    אז חיסון הוא דרך חליפית
    לפיתוח חסינות
  • 1:02 - 1:05
    על ידי יצירת תגובת נוגדנים
  • 1:05 - 1:07
    בלי צורך לחוות מחלה.
  • 1:09 - 1:13
    חיסון יהיה כלי חשוב
    בעצירת המגיפה.
  • 1:14 - 1:16
    חבישת מסיכות
    ושמירה על מרחק
  • 1:16 - 1:19
    עוזרים בהפחתת הסיכויים
    להיחשפות לנגיף
  • 1:19 - 1:20
    או הפצתו לאחרים,
  • 1:20 - 1:22
    אך אמצעים אלה אינם מספיקים.
  • 1:22 - 1:23
    בכדי לעצור את המגיפה
  • 1:23 - 1:26
    עלינו להשתמש בכל הכלים
    שעומדים לרשותנו.
  • 1:26 - 1:31
    בכדי ללמוד עוד על הנושא בקרו ב
    cdc.gov/coronavirus
  • 1:32 - 1:35
    תרגום וכתוביות: קרן אור-פז
Title:
COVID-19 Vaccines and the Benefits of Getting Vaccinated
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
01:45

Hebrew subtitles

Revisions