< Return to Video

COVID-19 Vaccines and the Benefits of Getting Vaccinated

  • 0:01 - 0:04
    1. Aşı olmak, COVID-19'a yakalanmanızı
    önlemeye yardımcı olacaktır.
  • 0:05 - 0:08
    Şu anda mevcut olan tüm aşıların,
    hastalığı önlemede oldukça
  • 0:08 - 0:10
    etkili olduğu gösterilmiştir.
  • 0:10 - 0:12
    Bildiklerimize dayalı ek fayda olarak
  • 0:12 - 0:15
    diğer aşılar ve klinik çalışmalardan
    elde edilen erken
  • 0:15 - 0:17
    veriler hakkında uzmanlar aşılanmanın
  • 0:17 - 0:18
    COVID-19 kapsanız
  • 0:18 - 0:21
    bile ciddi şekilde
    hastalanmanızı önlemeye
  • 0:21 - 0:24
    yardımcı olabileceğine inanıyor.
  • 0:24 - 0:25
    Ve bu yeterli değilse,
  • 0:25 - 0:29
    kendinizi aşılamak çevrenizdeki
    insanlar özellikle de yaşlılar ve
  • 0:29 - 0:32
    bağışıklığı baskılanmış kişiler
    gibi ciddi hastalık riski yüksek
  • 0:32 - 0:35
    olan kişileri de koruyabilir.
  • 0:35 - 0:39
    2. Aşılama, koruma oluşturmaya yardımcı
    olmanın daha güvenli bir yoludur.
  • 0:39 - 0:44
    COVID-19'a yakalanmak olarak bilinen
    bazı doğal koruma sağlayabilir,
  • 0:44 - 0:49
    ancak bu şekilde bağışıklık kazanmak
    ciddi yaşamı tehdit edebilir.
  • 0:49 - 0:52
    Ayrıca COVID-19'un sizi nasıl
    etkileyeceğini bilmenin bir yolu yok.
  • 0:52 - 0:54
    Ve hastalanırsanız,
  • 0:54 - 0:55
    hastalığı arkadaşlarınıza, ailenize ve
  • 0:55 - 0:58
    çevrenizdeki diğer
    kişilere bulaştırabilirsiniz.
  • 0:59 - 1:01
    Bu nedenle aşı,
    hastalık yaşamadan antikor
  • 1:01 - 1:05
    yanıtı oluşturarak bağışıklık
  • 1:05 - 1:07
    kazanmanın alternatif bir yoludur.
  • 1:09 - 1:14
    3. Aşı, pandemiyi durdurmaya yardımcı
    olacak önemli bir araç olacaktır.
  • 1:14 - 1:16
    Maske takmak ve
    sosyal mesafe, virüse maruz
  • 1:16 - 1:19
    kalma veya başkalarına
    bulaştırma şansınızı
  • 1:19 - 1:20
    azaltmaya yardımcı olur,
  • 1:20 - 1:22
    ancak bu önlemler yeterli değildir.
  • 1:22 - 1:26
    Pandemiyi durdurmak için elimizdeki
    tüm araçları kullanmamız gerekir.
  • 1:26 - 1:31
    Daha fazlasını öğrenmek için,
    cdc.gov/coronavirus
  • 1:31 - 1:34
    Türkçe çeviri: Damla Turanlı
Title:
COVID-19 Vaccines and the Benefits of Getting Vaccinated
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
01:45

Turkish subtitles

Incomplete

Revisions