< Return to Video

Young sheldon | s7 episode 4 | sheldon and Mary’s flight home

  • 0:02 - 0:03
    (cabin alert chimes)
  • 0:03 - 0:04
    Excited to be going home?
  • 0:04 - 0:06
    This is home.
    I’m always here.
  • 0:06 - 0:08
    But I am excited to share
  • 0:08 - 0:10
    everything I’ve learned
    with my colleagues.
  • 0:10 - 0:11
    That’s nice.
  • 0:11 - 0:13
    Scientifically speaking,
    they’re savages
  • 0:13 - 0:15
    covered in their own filth, and
    I’ll be bringing them the light.
  • 0:15 - 0:19
    - There’s probably a nicer way
    to say that.
    - Oh, there is.
  • 0:19 - 0:21
    But if a summer in Germany
    has taught me anything,
  • 0:21 - 0:23
    it’s that brutal honesty is
    its own kind of love.
  • 0:23 - 0:26
    - I’ll crochet that
    on a pillow.
    - Mm.
  • 0:26 - 0:28
    Mark my words,
    string theory is going to be
  • 0:28 - 0:29
    the next big thing.
  • 0:29 - 0:31
    What does it do?
  • 0:31 - 0:33
    It explains the fundamental
    forces of the universe.
  • 0:33 - 0:35
    How everything works,
    where everything came from.
  • 0:35 - 0:37
    I know where it all came from.
  • 0:37 - 0:40
    Mother, we’re in the sky.
    Why are you pointing up?
  • 0:40 - 0:42
    (rumbling)
  • 0:42 - 0:43
    (shudders)
  • 0:43 - 0:45
    Oh, there’s no reason
    to do that.
  • 0:45 - 0:46
    It’s just irregular motion
    of air around the plane
  • 0:46 - 0:48
    caused by temperature changes.
  • 0:48 - 0:50
    (louder rumbling)
  • 0:50 - 0:52
    Oh, that was a big one.
  • 0:52 - 0:55
    And given our altitude,
    perfectly predictable.
  • 0:55 - 0:58
    - (cabin alert chimes)
    - FLIGHT ATTENDENT:
    The pilot has turned on
  • 0:58 - 0:59
    the seatbelt sign.
  • 0:59 - 1:00
    Please return to your seat.
  • 1:00 - 1:01
    A reasonable precaution.
  • 1:01 - 1:04
    Snug as a bug.
  • 1:04 - 1:05
    - (loud rumbling)
    - (shudders)
  • 1:05 - 1:08
    Would you like me to
    include you in my prayers?
  • 1:08 - 1:09
    No, thanks,
    I don’t need to seek help
  • 1:09 - 1:10
    from an invisible man.
  • 1:10 - 1:11
    You're right, you've got
  • 1:11 - 1:13
    your invisible strings.
  • 1:17 - 1:19
    PILOT (over intercom):
    Sorry for the delay.
  • 1:19 - 1:21
    We hope to be wheels up
    in about 20 minutes.
  • 1:21 - 1:23
    That’s what he said
    20 minutes ago.
  • 1:23 - 1:25
    Nothing we can do.
  • 1:25 - 1:26
    If we don’t take off soon,
    we’ll miss
  • 1:26 - 1:27
    our connecting flight
    to Houston.
  • 1:27 - 1:29
    It’s out of our hands.
  • 1:29 - 1:31
    I’d tell you
    whose hands it’s in,
  • 1:31 - 1:32
    but you don't like that.
  • 1:32 - 1:35
    (baby crying)
  • 1:37 - 1:39
    Babies.
  • 1:39 - 1:41
    Why'd it have to be babies?
  • 1:41 - 1:42
    Oh, relax.
  • 1:42 - 1:44
    He'll cry himself out.
  • 1:44 - 1:46
    You won’t even
    know he’s there.
  • 1:48 - 1:50
    (baby crying)
  • 1:50 - 1:51
    (sighs)
  • 1:51 - 1:53
    Please tell that mother
    to quiet her baby.
  • 1:53 - 1:56
    Sometimes moms
    can’t make their kids be quiet
  • 1:56 - 1:58
    no matter how much they try.
  • 2:04 - 2:05
    What're you doing?
  • 2:05 - 2:07
    Trying to get
    my ears to pop.
  • 2:07 - 2:08
    Want a piece of gum?
  • 2:08 - 2:09
    Is it cinnamon gum?
  • 2:09 - 2:10
    Yeah.
  • 2:10 - 2:12
    I have enough problems.
  • 2:12 - 2:14
    - (baby crying)
    - Oh, you’ve got to be kidding me.
  • 2:24 - 2:25
    Hi!
  • 2:25 - 2:27
    GEORGE JR.:
    Welcome home.
  • 2:27 - 2:30
    Great. Hey, Mary.
  • 2:30 - 2:32
    (baby cries)
  • 2:33 - 2:35
    Look, Mother, more babies.
Title:
Young sheldon | s7 episode 4 | sheldon and Mary’s flight home
Video Language:
English
Duration:
02:36

English subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.