< Return to Video

Annoying Orange: Close Encounters of the Annoying Kind

  • 0:01 - 0:02
    Jéé, podívej se na tu oblohu.
  • 0:02 - 0:03
    Je krásná.
  • 0:03 - 0:05
    Hele, zkontroluj to, pomeranči.
  • 0:05 - 0:07
    Tam je Cassiopeia.
  • 0:07 - 0:08
    Hele, hele cibule.
  • 0:08 - 0:10
    Cože? Ne to..
  • 0:10 - 0:11
    Podívej hruško, to je cibule.
  • 0:11 - 0:13
    Hele, hele cibule hele.
  • 0:13 - 0:14
    Kámo to není cibule.
  • 0:14 - 0:17
    Páni, cibule je ta největší hvězda co jsem kdy viděl.
  • 0:17 - 0:18
    Kámo, to není cibule.
  • 0:18 - 0:20
    To je... co to?
  • 0:20 - 0:23
    Páni, jak se jmenuje tahle?
  • 0:23 - 0:25
    Počkej chviličku pomeranči, to není hvězda.
  • 0:25 - 0:27
    Ooo, světelná show.
  • 0:30 - 0:33
    Ó můj bože.
  • 0:33 - 0:39
    (oba křičí)
  • 0:42 - 0:44
    Páni, co to?
  • 0:44 - 0:45
    Kde jsme?
  • 0:45 - 0:47
    Aha, vzorky jsou při vědomí.
  • 0:47 - 0:48
    Co to bylo?
  • 0:48 - 0:49
    To je brokolice.
  • 0:49 - 0:52
    Vítejte ve vesmíru, pozemšťané.
  • 0:52 - 0:53
    Vesmír?
  • 0:53 - 0:54
    Hej, hej brokolice.
  • 0:54 - 0:55
    Ticho.
  • 0:55 - 0:57
    Ježíši, nemám rád povýšenost toho chlapa.
  • 0:57 - 0:58
    (smích)
  • 0:58 - 1:00
    Ticho, vůdce se blíží.
  • 1:00 - 1:01
    Bieber?
  • 1:01 - 1:03
    (povzdech) Justin Bieber je tady?
  • 1:03 - 1:04
    Jéé!
  • 1:04 - 1:05
    Co? Ne já jsem řekl "vůdce(leader)".
  • 1:05 - 1:07
    Vemte mě za vaším Biebrem. (smích)
  • 1:10 - 1:11
    (chichotání)
  • 1:11 - 1:13
    Dobrá, přisluhovači.
  • 1:13 - 1:15
    Ukažte mi peníze!
  • 1:15 - 1:16
    (chichotání)
  • 1:16 - 1:17
    Co pro mě máte?
  • 1:17 - 1:18
    Hej, ty musíš být Bieber.
  • 1:18 - 1:19
    Zazpívej "Baby", zazpívej to.
  • 1:19 - 1:21
    Dělej. Teď.
  • 1:21 - 1:22
    Vydrž vteřinku, můj malý ovocný košíku.
  • 1:22 - 1:25
    Hele, dívej hruško, dostal jsem "Biebrovou horečku".
  • 1:25 - 1:27
    Ticho!
  • 1:27 - 1:28
    Víš pomeranči,
  • 1:28 - 1:29
    chováš se teď nějak nabroušeně.
  • 1:29 - 1:30
    Tak to se omlouváme.
  • 1:30 - 1:32
    Pomeranč se někdy trochu vzruší..
  • 1:32 - 1:35
    Myslím že se pokoušel zeptat proč tady jsme?
  • 1:35 - 1:38
    Proč tady jste?
  • 1:38 - 1:39
    Chcete pravdu?
  • 1:39 - 1:40
    Ano.
  • 1:40 - 1:42
    Pravdu nemůžete zvládnout!
  • 1:42 - 1:43
    Pravda v této záležitosti je
  • 1:43 - 1:46
    že jste se dostali na jízdu svého života
  • 1:46 - 1:48
    (chichotání)
  • 1:48 - 1:49
    (chichotání)
  • 1:49 - 1:56
    (všichni se chichotají)
  • 1:56 - 1:58
    Ticho!
  • 1:58 - 1:59
    Přineste Vivisector 9000
  • 1:59 - 2:02
    (mechanické vrčení)
  • 2:02 - 2:05
    Jéé, to je obří třpytkovač.
  • 2:05 - 2:07
    Ne, to není třpytkovač.
  • 2:07 - 2:08
    Ooh, otřpytkuj moji bundu!
  • 2:08 - 2:10
    Otřpytkuj moji bundu!
  • 2:10 - 2:11
    Co to?
  • 2:11 - 2:12
    Potřebuje více kamínků.
  • 2:12 - 2:13
    (smích)
  • 2:13 - 2:15
    Ne, tenhle stroj je na pitvání.
  • 2:15 - 2:17
    Podívej, my cestujeme napříč vesmírem
  • 2:17 - 2:20
    a studujeme ty nejinteligentnější formy života.
  • 2:20 - 2:22
    Ehm, myslím že nemáte toho správného.
  • 2:22 - 2:24
    Ano, hruška není ta nejbystřejší bytost na světě.
  • 2:24 - 2:25
    (povzdech)
  • 2:25 - 2:27
    Ticho!
  • 2:27 - 2:28
    Je čas podívat se z čeho se tvoříte.
  • 2:28 - 2:30
    Vivisector 9000, zaměřit inteligenci
  • 2:30 - 2:33
    a spálit podle libosti.
  • 2:33 - 2:35
    (smích)
  • 2:35 - 2:37
    ¨Hele hruško, dívej co umím.
  • 2:37 - 2:38
    (žvatlání)
  • 2:38 - 2:40
    Zkus to ty.
  • 2:40 - 2:41
    "Hledání inteligentního života"
  • 2:46 - 2:48
    (pokračující žvatlání)
  • 2:48 - 2:50
    Oh, blbost.
  • 2:50 - 2:52
    (prásk!)
  • 2:52 - 2:54
    Jů, nevěděl jsem že loď má tempomat.
  • 2:54 - 2:56
    (smích)
  • 2:56 - 2:58
    Vůdce už není.
  • 2:58 - 2:59
    Už není?
  • 2:59 - 3:00
    Není.
  • 3:00 - 3:02
    Dlouhý život novému vůdci!
  • 3:02 - 3:04
    Jej!
  • 3:04 - 3:06
    Já jsem nový Bieber!
  • 3:06 - 3:09
    Co je tvůj první požadavek, nový vůdče?
  • 3:09 - 3:12
    Hmm.. Vím co můžeme dělat.
  • 3:12 - 3:13
    Panečku, je to tady.
  • 3:18 - 3:21
    Nyní jsem také velká hvězda.
  • 3:21 - 3:23
    Kámo, to není hvězda.
  • 3:23 - 3:24
    Sklapni hruško.
Title:
Annoying Orange: Close Encounters of the Annoying Kind
Video Language:
English

Czech subtitles

Revisions