< Return to Video

อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok

  • 0:09 - 0:15
    ดีเจอ้อยค่ะ จัดรายการอยู่ที่
    GREEN WAVE 106.5 FM มา 25 ปีค่ะ
  • 0:15 - 0:21
    แต่คนจำไม่ค่อยได้เท่าการจัด Club Friday
    อยู่สองชั่วโมงต่ออาทิตย์
  • 0:21 - 0:25
    แปลว่าเราชอบติดตามชีวิตชาวบ้านกันจริง ๆ
  • 0:25 - 0:30
    คลับฟรายเดย์เป็นช่วงเวลาหนึ่งที่
    ให้หลาย ๆ คนเข้ามาแชร์เรื่องราวของความรัก
  • 0:30 - 0:35
    จริง ๆ วันนี้คนที่ขึ้นเวทีนี้
    จะเป็นคนที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องต่าง ๆ
  • 0:35 - 0:36
    เป็นคนเอ็กซ์เพิร์ต
  • 0:36 - 0:39
    แต่เรื่องความรัก ไม่มีใครเชี่ยวชาญค่ะ
  • 0:39 - 0:42
    ไม่มีใครในโลกนี้เป็นกูรูความรัก
  • 0:42 - 0:48
    เพราะปัญหาความรัก ไม่มีใครเก่งกว่าใคร
    อยู่ที่ใครสามารถจะตั้งสติได้ก่อนกัน
  • 0:48 - 0:52
    บางคนพูดว่า "มีปัญหาความรัก
    ก็โทรไปคลับฟรายเดย์สิ"
  • 0:52 - 0:56
    เอาจริง ๆ คลับฟรายเดย์
    ไม่ได้แก้ปัญหาความรักนะคะ
  • 0:56 - 1:00
    80% ของปัญหาความรักแก้ไม่ได้แล้ว
  • 1:00 - 1:06
    เราแค่หาวิธีคิดให้ชีวิตรอด
    ตอนที่เขาไปกอดคนอื่นแล้ว เท่านั้นเอง
  • 1:06 - 1:08
    (เสียงปรบมือ)
  • 1:08 - 1:14
    โห! อันนี้มีปัญหาความรัก
    มากขนาดนี้เชียวเหรอคะ
  • 1:14 - 1:17
    ใครก็ตามมีแฟนแล้ว ขอดูมือหน่อยค่ะ
    ยกมือ คนมีแฟน
  • 1:20 - 1:24
    ใครโสด โสด โสด ยกมือค่ะ
  • 1:24 - 1:27
    (เสียงหัวเราะ)
  • 1:27 - 1:30
    เห็นไหมคะว่า สิ่งที่มันแตกต่างคืออะไร
  • 1:30 - 1:33
    เวลาคนโสดยกมือ
    มันจะมีเสียงของความสุขอยู่ในนั้น
  • 1:33 - 1:36
    (เสียงหัวเราะ)
  • 1:36 - 1:38
    จริง ๆ มันเป็นเรื่องแปลก
  • 1:38 - 1:42
    คนมีแฟนกลับอาย ๆ
    "มีแฟนก็ได้" นะคะ
  • 1:42 - 1:47
    เพราะคนโสด สุขทุกข์ขึ้นอยู่กับเรา
    ยังไม่ต้องเอาไปผูกขาใคร
  • 1:47 - 1:54
    แย่ที่สุดของคนโสด แค่หาวิธีแก้เหงา
    ดีกว่าหาวิธีแก้เศร้า ถ้าเขาคนนั้นไม่ใช่
  • 1:54 - 1:57
    (เสียงเชียร์)
  • 1:57 - 2:00
    อีกอย่างหนึ่งคือ มันก็เป็นเรื่องที่แปลกดี
  • 2:00 - 2:03
    ที่คนโสด มักจะเป็นคนที่
    ตอบปัญหาเรื่องความรักได้ดี
  • 2:03 - 2:04
    (เสียงหัวเราะ)
  • 2:04 - 2:07
    ลองใช้บริการเพื่อนโสดดูได้นะคะ
  • 2:07 - 2:12
    ปัญหาคนอื่นใช้หัว ปัญหาตัวใช้ใจ
  • 2:12 - 2:16
    ปัญหาคนอื่นตอบง่าย
    แล้วก็ตายในเรื่องของตัวเอง
  • 2:17 - 2:21
    ปัญหา "หัวใจ"
    คำว่า "หัว" มาก่อน "ใจ"
  • 2:21 - 2:26
    แต่เวลาเกิดปัญหา มันจะกระทบ
    "ใจ" ก่อนที่ "หัว" จะคิดได้ทุกที
  • 2:26 - 2:30
    ตอนที่ได้ขึ้นเวทีนี้ ตื่นเต้นและดีใจ
    แล้วก็คิดว่า
  • 2:30 - 2:33
    "เอ๊ะ! เรื่องความรักมันเบาไปไหม
    ที่เราจะเอามาคุยกัน"
  • 2:33 - 2:37
    จนกระทั่งได้เห็นสถิติหนึ่งของ
    กรมสุขภาพจิตค่ะ
  • 2:37 - 2:45
    เขาบอกว่า "คนไทย ฆ่าตัวตายเป็น
    อันดับ 3 ของโลก รองจากญี่ปุ่นและสวีเดน"
  • 2:45 - 2:52
    เจาะลึกลงไป "ปัญหาอันดับหนึ่งที่
    คนไทยฆ่าตัวตายคือเรื่องความรัก"
  • 2:52 - 2:58
    มันเกิดอะไรขึ้นกับสภาวะจิตใจ
    หรือว่าความรักอาจจะเป็นไม่กี่เรื่องบนโลก
  • 2:58 - 3:03
    ที่ความพยายามอยู่ที่ไหน
    รักที่อยากได้อาจจะไม่ได้อยู่ที่นั่น
  • 3:03 - 3:11
    ดูแลเขาแทบตาย สุดท้ายเขาเลือกคนอื่น
    ซื่อสัตย์ต่อเขาแทบตาย สุดท้ายเขานอกใจ
  • 3:11 - 3:16
    เราก็เลยรู้สึกว่า ทำไมเรื่องความรัก
    มันเหมือนว่าเราไม่สามารถคอนโทรลได้
  • 3:16 - 3:18
    เราไม่สามารถควบคุมมันได้
  • 3:18 - 3:24
    ปัญหาอีกอย่างหนึ่งที่ทำให้คนฆ่าตัวตาย
    จากเรื่องความรัก เพราะเราขาดคนฟังค่ะ
  • 3:24 - 3:29
    แปลกดีที่ยุคนี้ ตะกี้ที่ได้ฟังเรื่องของ AI
    เรื่องของเทคโนโลยีต่าง ๆ
  • 3:29 - 3:33
    มันทำให้เรามีแต่คนพูด
    มีแต่คนแสดงความคิดเห็น
  • 3:33 - 3:37
    แต่ไม่ค่อยมีคนฟัง
    หลาย ๆ ครั้ง เรื่องที่มันน่าจะเบาลง
  • 3:37 - 3:41
    มันกลายเป็นเรื่องใหญ่ขึ้น
    เพราะเราไม่รู้จะเล่าให้ใครฟัง
  • 3:41 - 3:45
    คลับฟรายเดย์ 12 ปี ทำหน้าที่
    เป็นคนฟังมาโดยตลอด
  • 3:45 - 3:49
    แรก ๆ ของการมีคลับฟรายเดย์ค่ะ
    เวลาคนโทร.เข้ามาปรึกษาปัญหา
  • 3:49 - 3:55
    แล้วรักคนมีเจ้าของ
    เขาจะใช้คำว่า "แอบ" นำหน้า เพราะอาย
  • 3:55 - 3:58
    (เสียงกระซิบ) "พี่ ๆ แอบรักคนมีเจ้าของค่ะ"
  • 3:58 - 4:02
    ปีนี้ พ.ศ. นี้ ทุกอย่างเสียงดังฟังชัด
  • 4:02 - 4:08
    "สวัสดีค่ะ พี่อ้อยพี่ฉอดคะ
    หนูมีปัญหากับแฟนค่ะ ช่วงนี้ติดต่อยากจังเลย
  • 4:08 - 4:13
    ไม่ค่อยรับโทรศัพท์
    ไลน์ไปก็ไม่อ่าน อ่านแล้วก็ไม่ตอบ
  • 4:13 - 4:16
    แต่เขามีแฟนของเขาอยู่แล้วนะคะพี่"
  • 4:16 - 4:20
    (เสียงหัวเราะ)
  • 4:20 - 4:24
    "เออ แต่หนูก็มีแฟนของหนูแล้วเหมือนกันค่ะ
    แต่พี่ไม่ต้องห่วงนะคะ
  • 4:24 - 4:28
    หนูรู้ว่าเป็นได้แค่ไหน
    หนูไม่มีวันเลิกกับแฟนของหนูแน่นอน"
  • 4:28 - 4:30
    อันนั้นแหละค่ะที่พี่ห่วง
  • 4:30 - 4:31
    (เสียงหัวเราะ)
  • 4:31 - 4:36
    มีคนดีที่เขาไม่ใช่
    อย่าดึงเขาเอาไว้แล้วนอกใจเอา
  • 4:36 - 4:41
    ถ้าเราจะรู้สึกว่าเขาเป็นคนดี
    เราก็ต้องทำตัวดี ๆ ในการดูแลเขา
  • 4:41 - 4:45
    มันเป็นเรื่องแปลกที่คนยุคนี้
    เราเห็นว่าการนอกใจมันกลายเป็นเรื่องปรกติ
  • 4:45 - 4:48
    ไม่รู้สึกผิดเท่ากับสมัยก่อน ๆ
  • 4:48 - 4:51
    เพลง "ปาฏิหาริย์" ของพี่กบ ทรงสิทธิ์
  • 4:51 - 4:56
    หัวเราะเลย เกิดกันทันใช่ไหมคะ
    หน้าตาเด็ก ๆ ใส ๆ คุณแม่เปิดให้ฟัง
  • 4:56 - 5:00
    เพลงของพี่กบ ทรงสิทธิ์ (รุ่งนพคุณศรี)
    เกิดขึ้นมาบนโลกนี้ปี พ.ศ. 2533
  • 5:00 - 5:05
    พี่กบเล่าให้ฟังว่าตอนที่เพลงนี้
    ออกครั้งแรก ไม่มีใครกล้าขอเลย
  • 5:05 - 5:11
    รายการวิทยุ ไม่มีใครกล้าเปิด เพราะเนื้อหา
    จะเป็นเรื่องของการรักคนมีเจ้าของ
  • 5:11 - 5:16
    ผ่านไปสองปี
    เพลงนี้ถึงจะมีคนเริ่มให้ความสนใจ
  • 5:16 - 5:20
    และดังยาวมาอีก 20 กว่าปี
  • 5:20 - 5:23
    ไอ้ "น่าจะเจอกันมาตั้งนาน
    ก่อนที่เธอจะเป็นของใคร" นี่แหละค่ะ
  • 5:23 - 5:27
    พี่กบเล่าให้ฟังว่าไปงานแต่งงานงานหนึ่ง
    ไปเจอเจ้าบ่าว เจ้าบ่าวก็เข้ามาจับมือ
  • 5:27 - 5:31
    "โห! พี่กบ ขอบคุณมากนะพี่
    เพราะเพลงปาฏิหาริย์ของพี่นี่แหละ
  • 5:31 - 5:33
    ทำให้ผมได้แต่งงานกับเจ้าสาวคนนี้"
  • 5:33 - 5:35
    พี่กบก็ "อ้าวเหรอ! เออ ๆ ดี ๆ"
  • 5:35 - 5:38
    แล้วก็เงยหน้าขึ้นไปถามว่า
    "นี่แย่งเขามาเหรอ"
  • 5:38 - 5:41
    (เสียงหัวเราะ)
  • 5:41 - 5:45
    เจ้าบ่าวยิ้มเจื่อน ๆ
    "เอาะ เอ่อ ไม่ถึงขั้นนั้นครับพี่"
  • 5:45 - 5:48
    มันก็เป็นเรื่องแปลกดีที่ยุคนี้
  • 5:48 - 5:52
    เรารู้สึกว่าการนอกใจ
    มันทำได้สิ ใคร ๆ เขาก็เป็นกัน
  • 5:52 - 6:00
    ขโมยกระเป๋าคนอื่น ตำรวจจับ ขโมยคนรักคนอื่น
    ตำรวจไม่จับ แต่ก็ต้องนับว่าผิด
  • 6:00 - 6:04
    มันเป็นความแปลกอย่างหนึ่ง
    เวลาที่เราทำผิดพร้อม ๆ กัน
  • 6:04 - 6:06
    สิ่งนั้นจะกลายเป็นสิ่งที่ไม่ผิด
  • 6:06 - 6:08
    เหมือนขับรถตรงป้ายห้ามยูเทิร์นน่ะค่ะ
  • 6:08 - 6:10
    รถคันแรกจะรู้สึกผิดเยอะสุด
  • 6:10 - 6:13
    (เสียงหัวเราะ)
  • 6:13 - 6:18
    คันที่สอง อุ่นใจ "นี่ไง คันแรก มันทำแล้ว"
  • 6:18 - 6:25
    คันที่สามเริ่มโทษว่า "ตั้งป้ายผิด
    ตรงนี้ยูเทิร์นได้ ใครบอกว่ายูเทิร์นไม่ได้"
  • 6:25 - 6:27
    แต่การนอกใจกันมันไม่ใช่อะค่ะ
  • 6:27 - 6:32
    เวลาที่เรารักใคร ความซื่อสัตย์
    คือคุณสมบัติที่ง่ายที่สุดของคนรักกัน
  • 6:34 - 6:37
    รักเขามากแค่ไหนเชียว
    มีเขาคนเดียวยังไม่ได้เลย
  • 6:37 - 6:41
    ใช่ไหมคะ เพราะฉะนั้น เมื่อไหร่ก็ตามที่
    มันเกิดความรู้สึกแบบนี้ขึ้นมา
  • 6:41 - 6:43
    แล้วเรารู้สึกว่ามันชิลมาก
    "ไม่เป็นไร ใคร ๆ เขาก็เป็น"
  • 6:43 - 6:45
    "เฮ้ย! อย่าไปบอก เขาไม่รู้หรอก"
  • 6:45 - 6:47
    มันเลยทำให้มีอีกโพลหนึ่งค่ะ
  • 6:47 - 6:52
    เราติดอันดับประเทศที่นอกใจกัน
    อันดับที่หนึ่งของโลกนะคะ
  • 6:53 - 6:56
    ในประเทศที่ท่องศีลห้าได้แม่นมาก
  • 6:56 - 6:59
    (เสียงหัวเราะ)
  • 6:59 - 7:02
    พี่ผู้ชายหัวเราะดังมากจริง ๆ
  • 7:02 - 7:04
    แต่ดูเหมือนยากที่จะทำนะคะ
  • 7:04 - 7:07
    คือโพลนี้ มีคนบอกว่า
    "เฮ้ย! อย่าไปเชื่อ ไร้สาระ"
  • 7:07 - 7:11
    ก็ไม่รู้อะค่ะ ไร้สาระอะไรยังไง
    แต่มันก็ทำให้เห็นอะไรบางอย่างเนอะ
  • 7:11 - 7:15
    โพลนี้มีหลายคนที่ไม่ค่อยถูกใจเท่าไหร่
    เพราะเขาไปสำรวจกันถึงขั้นว่า
  • 7:15 - 7:19
    "ผู้หญิง มีอัตราการนอกใจ
    ไม่ได้น้อยไปกว่าผู้ชายเท่าไหร่" นะคะ
  • 7:20 - 7:23
    ไม่รู้เหมือนกันนะคะว่าเป็นแบบนั้นไหม
    แต่ในฐานะผู้หญิงคนหนึ่ง
  • 7:23 - 7:27
    ถ้าผู้หญิงอย่างเราโกหกล่ะก็
    เนียนกว่ามาก
  • 7:27 - 7:31
    ด้วยความที่เราเป็นเพศที่
    ช่างสังเกต ละเอียดลออ
  • 7:31 - 7:33
    เคยมีผู้หญิงโทร.เข้ามาในคลับฟรายเดย์ค่ะ—
  • 7:33 - 7:37
    จริง ๆ แล้วผู้หญิงแทบจะเป็น
    ประชากรกลุ่มหลักเลยแหละที่โทร.เข้ามา
  • 7:37 - 7:40
    แต่คนนี้เนี่ย เขาโทร.เข้ามา
    แล้วเล่าให้ฟังว่า
  • 7:40 - 7:45
    เขาแต่งงานมา 10 ปีแล้ว
    มีลูกกับสามีคนนี้หนึ่งคน
  • 7:45 - 7:51
    ความรักเดินหน้าต่อไปอย่างดีค่ะ
    จนวันหนึ่ง สามีก็เริ่มไปถูกใจคนอื่น
  • 7:51 - 7:56
    แล้วก็กล้าขอ "อยากมีครอบครัวขยาย"
    ฟังดูอุ่น ๆ
  • 7:56 - 7:57
    (เสียงหัวเราะ)
  • 7:57 - 8:02
    "อยากมีครอบครัวขยาย"
    อยากมีผู้หญิงอีกคนหนึ่งเป็นภรรยาได้ไหม
  • 8:02 - 8:07
    ได้ไหมคะ ไม่ได้หรอก ผู้หญิงพูดว่า
  • 8:07 - 8:12
    "ทรยศหัวใจฉันได้ ทรยศหัวใจลูกไม่ได้"
  • 8:12 - 8:15
    ก็เลยหย่า หลังจากหย่าได้พักเดียว
  • 8:15 - 8:20
    สามีก็ไปแต่งงานกับผู้หญิงคนใหม่
    ที่เพิ่งถูกใจเมื่อไม่นานมานี้
  • 8:20 - 8:23
    แต่เลิกกันไม่ได้แปลว่าเลิกรัก
  • 8:23 - 8:26
    ทุกอย่างก็ยังคงวน ๆ เวียน ๆ วน ๆ เวียน ๆ
  • 8:26 - 8:33
    ล่าสุดค่ะ ผู้หญิงคนนี้ คือภรรยาน้อย
    ของสามีเก่าของตัวเอง
  • 8:33 - 8:42
    วันที่เขาขอเราไปมีคนอื่น เราไม่ให้
    วันนี้ เรากลายเป็นคนอื่น สำหรับครอบครัวเขา
  • 8:42 - 8:46
    คือถ้าแย่งสามีคนอื่นไปเลย
    ก็ยังพูดได้เต็มปากเต็มคำว่าผิด
  • 8:46 - 8:48
    แต่พอเป็นเรื่องของใจอะค่ะ
  • 8:48 - 8:54
    นั่นก็สามีเก่า นั่นก็พ่อของลูกเขา
    แต่ยังไงก็ตาม
  • 8:54 - 8:59
    เราไม่สามารถอนุญาตให้เราทำผิดได้
    แม้ว่าใจเราจะอยากให้มันถูกแค่ไหนก็ตาม
  • 9:00 - 9:04
    ผู้ชายก็โทร.เข้ามาเรื่องนี้
    ไม่ใช่น้อยเหมือนกัน
  • 9:04 - 9:07
    มีผู้ชายคนหนึ่งค่ะ
    โทร.เข้ามาในคลับฟรายเดย์
  • 9:07 - 9:11
    มีแฟน คบกันมาหลายปีแล้ว
    แต่ยังไม่ได้แต่งงานกัน
  • 9:11 - 9:15
    ชีวิตก็ดี ดูแลกันไป ดูแลกันมาแบบนี้ล่ะค่ะ
  • 9:15 - 9:19
    จนกระทั่งวันหนึ่ง
    ได้เข้าไปทำงานในที่ทำงานแห่งใหม่
  • 9:19 - 9:26
    เวลาเข้าไปที่ทำงานใหม่ แน่นอนว่าจะมี
    รุ่นพี่มาคอยเทกแคร์ ดูแล ใส่ใจ สอนงาน
  • 9:26 - 9:33
    สอนไป สอนมา เขารู้สึกดีขึ้นเรื่อย ๆ
    จนเริ่มรู้สึกไม่อยากเป็นแค่พี่น้องแล้ว
  • 9:33 - 9:41
    แต่ที่น่ากลัวก็คือ รุ่นพี่คนนั้น
    เป็นผู้ชายเหมือนกัน ที่มีลูกและภรรยาแล้ว
  • 9:42 - 9:44
    ผู้หญิงอาจจะหลอนหน่อยในช่วงนี้
  • 9:44 - 9:45
    (เสียงหัวเราะ)
  • 9:45 - 9:47
    สังเกตว่าผู้หญิงเงียบเลย
  • 9:47 - 9:50
    ซึ่งตัวของคนที่โทร.เข้ามาในคลับฟรายเดย์
    เขาก็บอกว่า เขาก็สับสนเหมือนกัน
  • 9:50 - 9:55
    "เฮ้ย! พี่ ผมก็ไม่เคยคิดว่าผมจะชอบผู้ชาย
    ด้วยกันนะ แต่พอมาเจอพี่คนนี้ ผมรู้สึก"
  • 9:55 - 9:59
    ก็เลยไปสารภาพรักกับรุ่นพี่ผู้ชายคนนั้นว่า
  • 9:59 - 10:01
    "ผมไม่อยากเป็นแค่พี่น้องแล้ว"
  • 10:01 - 10:05
    รุ่นพี่คนนั้นตอบว่า "งั้นก็คบกันดูสิ"
  • 10:05 - 10:05
    (หา!)
  • 10:05 - 10:09
    "หา!" จริง ๆ ค่ะ พี่ก็ตาเหลือก
    แบบน้องนี่แหละค่ะตอนจัดรายการ
  • 10:09 - 10:11
    (เสียงหัวเราะ)
  • 10:11 - 10:17
    แล้ว แต่ต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขข้อหนึ่ง
    ก็คือ "เราจะไม่ให้คนของเรารู้
  • 10:17 - 10:20
    และจะไม่มีวันเลิกกับภรรยาเด็ดขาด"
  • 10:20 - 10:25
    ผู้ชายคนนี้ก็เลยอนุญาต
    ให้ตัวเองมีแฟนเพศละคน
  • 10:25 - 10:31
    แบบไม่ค่อยรู้สึกผิดมากเท่าไหร่
    แฟนหญิงก็อยากได้ แฟนชายก็อยากมี
  • 10:31 - 10:36
    จนวันหนึ่ง มีคนแอบแคปฯ หน้าจอ
    ส่งไลน์ไปให้แฟนผู้หญิงของเขา
  • 10:36 - 10:40
    แน่นอนค่ะว่าผู้หญิงก็ต้อง
    มาถามเนอะ น้องผู้ชายตอบว่า
  • 10:40 - 10:45
    "เราเพิ่งเข้ามาที่ทำงานใหม่
    คงมีคนหมั่นไส้ ก็เลยมีคนแกล้ง"
  • 10:45 - 10:47
    ผู้หญิงเชื่อค่ะ
  • 10:47 - 10:53
    เมื่อไหร่ก็ตามที่มีคนรักเรามากถึงขั้น
    เชื่อในคำโกหกของเรา ช่วยดูแลใจเขาให้ดี ๆ
  • 10:53 - 10:56
    ก็ยังสงสัยว่าสงสัยว่าใคร
    เป็นคนส่งไลน์นั้นเข้ามา
  • 10:56 - 10:59
    ปรากฎว่า มีผู้ชายอีกคนที่ชอบน้องเหมือนกัน
  • 10:59 - 11:00
    (เสียงว้าว)
  • 11:00 - 11:02
    คนเยอะเนอะในความสัมพันธ์ยุคนี้
    คนเยอะจริง ๆ
  • 11:02 - 11:04
    (เสียงหัวเราะ)
  • 11:04 - 11:06
    ก็เลยใช้วิธี "ยืมมือฆ่า"
  • 11:06 - 11:10
    ไปแอบส่องพฤติกรรมของเขา
    แคปฯ หน้าจอไลน์ส่งให้ผู้หญิง
  • 11:10 - 11:11
    ทุกอย่างผิดคาดค่ะ
  • 11:11 - 11:16
    ผู้หญิง ยังอยู่
    แต่รุ่นพี่ผู้ชาย ถอย
  • 11:16 - 11:20
    วันนี้ความสัมพันธ์ของผู้คน
    มันมีคนเยอะเกินไปอะค่ะ
  • 11:20 - 11:22
    ถ้าช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เราเจอกันตรงนี้
  • 11:22 - 11:24
    ช่วยกันได้ ช่วยกัน
  • 11:24 - 11:26
    เราไม่อยากเป็นสองอันดับหนึ่ง
    ของสองโพลนี้แล้ว
  • 11:26 - 11:29
    โพลฆ่าตัวตายเพราะเรื่องความรัก
  • 11:29 - 11:34
    ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เราจะฟังกันมากขึ้น
    ไม่ต้องเป็นเฉพาะพี่อ้อยพี่ฉอด
  • 11:34 - 11:36
    คนทุกคนฟังได้
  • 11:36 - 11:40
    เราอยู่ข้าง ๆ ไม่จำเป็นต้องเข้าข้าง
  • 11:40 - 11:43
    เรื่องเศร้า แค่เล่า มันจะเบาบางลงค่ะ
  • 11:43 - 11:44
    และเคยอ่านเจอ
  • 11:44 - 11:49
    "การที่เราจับมือใคร จะทำให้เขาสามารถ
    รับมือกับสิ่งยาก ๆ รอบตัวได้ดีขึ้น"
  • 11:49 - 11:52
    อีกโพลหนึ่งเรื่องการนอกใจ
  • 11:52 - 11:56
    ถ้าเราเริ่มรักคนมีเจ้าของ ถามตัวเองเถอะว่า
  • 11:56 - 12:02
    ถ้าเรายอมเป็นตัวสำรองอย่างเต็มใจ
    ทำไมเขาต้องเลือกเราเป็นตัวจริง
  • 12:02 - 12:07
    และความรักที่ได้มาจากการแย่งชิง
    เราอาจจะถูกทิ้งเป็นคนต่อไปค่ะ
  • 12:07 - 12:09
    (เสียงปรบมือ)
  • 12:09 - 12:15
    ความรักของเรา ต้องไม่ทำร้ายใคร
    แม้แต่ใจของตัวเองนะคะ
  • 12:15 - 12:21
    อย่าให้การรักเดียวใจเดียวเป็นเรื่อง
    มหัศจรรย์ การนอกใจกันเป็นเรื่องปรกติ
  • 12:21 - 12:23
    ไม่อยากให้เป็นแบบนั้นเลย
  • 12:23 - 12:28
    12 ปีในการจัดคลับฟรายเดย์ค่ะ สิ่งหนึ่ง
    ที่ได้มาและอยากจะถ่ายทอดให้หลาย ๆ คนฟัง
  • 12:28 - 12:30
    รักเป็นเรื่องไม่แน่นอนที่สุดในโลกค่ะ
  • 12:30 - 12:32
    ซึ่งก็ดี
  • 12:32 - 12:36
    ถ้าเรารู้สึกว่าเรามีรักแท้
    เราอาจจะดูแลเขาเป็นแค่ของตายก็ได้
  • 12:36 - 12:40
    ถ้ารู้ว่าวันพรุ่งนี้ไม่อาจรักกันเท่าวันนี้
    จะได้ดูแลกันดี ๆ
  • 12:40 - 12:42
    ชีวิตก็เช่นเดียวกัน
  • 12:42 - 12:47
    เมื่อวานมีลมหายใจ วันนี้มีลมหายใจ พรุ่งนี้
    ยังหายใจอยู่หรือเปล่า ไม่มีใครรู้เลย
  • 12:47 - 12:49
    ความรักกับชีวิตเหมือนกันตรงนี้
  • 12:49 - 12:55
    ดูแลคนที่อยู่ข้าง ๆ ตัวเรา
    ให้ดีที่สุด ทำทุกวันให้ดีที่สุด
  • 12:55 - 13:00
    สุดแท้แต่จะหมดอายุรัก
    หรือหมดอายุไข เมื่อไหร่ก็เมื่อนั้น
  • 13:00 - 13:01
    มีความสุขกับทุกความรักค่ะ
  • 13:01 - 13:02
    ขอบคุณค่ะ
  • 13:02 - 13:09
    (เสียงปรบมือ)
Title:
อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Description:

ยินดีด้วยที่ประเทศไทยได้เป็นอันดับหนึ่งของโลก...เรื่องการนอกใจ ! น่าแปลกที่ทุกวันนี้คนรักเดียวใจเดียวถูกมองเป็นเรื่องมหัศจรรย์ แต่คนนอกใจกันกลับกลายเป็นเรื่องธรรมดา หลายปีที่ได้คลุกคลีอยู่กับเรื่องราวแง่มุมต่าง ๆ ของความรัก ดีเจพี่อ้อย นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล พบว่าปัญหาความรักคือปัญหาที่ไม่มีใครเป็นผู้เชี่ยวชาญทั้งนั้น เพราะสิ่งสำคัญไม่ได้อยู่ที่การแก้ปัญหา แต่ขึ้นอยู่กับว่าเราจะใช้สติรับมือกับมันได้มากน้อยแค่ไหน เมื่อนั้นเราก็จะเข้าใจว่าทั้งคนโสดและคนมีคู่ ก็มีความสุขได้ไม่แพ้กัน และนั่นเองคือเรื่องมหัศจรรย์ที่ไม่ต้องพึ่งปาฏิหาริย์ใด ๆ

Dj in Thailand This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community.
Learn more at https://www.ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
Thai
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
13:19
Sakunphat Jirawuthitanant edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Sakunphat Jirawuthitanant approved Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Sakunphat Jirawuthitanant edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Natthacha Sangchaitaveeruk accepted Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Natthacha Sangchaitaveeruk edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Varintorn Tacha edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Varintorn Tacha edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok
Varintorn Tacha edited Thai subtitles for อย่าให้รักเดียวเป็นเรื่องมหัศจรรย์ | นภาพร ไตรวิทย์วารีกุล | TEDxBangkok

Thai subtitles

Revisions Compare revisions