< Return to Video

Aぇ! group -「Chameleon」(Dance Practice)

  • 0:02 - 0:04
    Strip away the coating
  • 0:04 - 0:06
    Reveal the true emotions
  • 0:06 - 0:08
    Let them decay tonight
  • 0:08 - 0:10
    Don't suppress your impulses
  • 0:10 - 0:12
    Pretending to be fine but the hunger shows
  • 0:12 - 0:15
    Growing too wild too vast for control
  • 0:15 - 0:16
    Like burning it all
  • 0:16 - 0:19
    Like lifting the veil
  • 0:27 - 0:29
    No need for anything more
  • 0:29 - 0:31
    But still seek for somewhere to go
  • 0:31 - 0:34
    Ah, pathetic pride comes out again, so ridiculous
  • 0:35 - 0:37
    The collection is rather thick
  • 0:37 - 0:39
    Love is lost in vanity
  • 0:39 - 0:40
    Mundane memories
  • 0:40 - 0:42
    Are no use in this world
  • 0:43 - 0:45
    Now that I've been seen through the lies
  • 0:45 - 0:47
    This lifelong fiction
  • 0:47 - 0:49
    I'll throw it aside
  • 0:49 - 0:51
    I surrender, no need for pride
  • 0:51 - 0:53
    Tired of expanding my delusions
  • 0:53 - 0:56
    So maybe tomorrow I'll drift away
  • 0:56 - 1:00
    Pack it all in a suitcase and throw it away
  • 1:01 - 1:03
    Strip away everything
  • 1:03 - 1:06
    Reveal the true emotions
  • 1:06 - 1:08
    Let titles and names be meaningless
  • 1:08 - 1:10
    Don't suppress your impulses
  • 1:10 - 1:12
    Pretending to be fine but the hunger shows
  • 1:12 - 1:15
    Growing too wild too vast for control
  • 1:15 - 1:17
    No time for regrets
  • 1:17 - 1:19
    Leave your bravado behind
  • 1:19 - 1:21
    You wanna leave from the city lights
  • 1:21 - 1:23
    At your limits with pointless days and nights
  • 1:23 - 1:25
    All those adoring smiles of praise
  • 1:25 - 1:27
    Laugh your gut out and expose them
  • 1:27 - 1:29
    Behind the replaceable righteous cause
  • 1:29 - 1:31
    Hides an eternal boy
  • 1:31 - 1:35
    Dreaming of colors so bright
  • 1:35 - 1:39
    At last a chameleon comes out in the light
  • 2:03 - 2:05
    Chroma, myriad of faces
  • 2:05 - 2:07
    Change to the proposal of freedom How crazy
  • 2:07 - 2:09
    My own choice, conquering even fears
  • 2:09 - 2:10
    So Clear
  • 2:10 - 2:13
    Found in a land so far away
  • 2:13 - 2:15
    A piece I thought I'd lost
  • 2:16 - 2:18
    Shaping a vision like a dream
  • 2:19 - 2:20
    What seemed to never rust
  • 2:20 - 2:23
    The glory of the past, those sworn oaths
  • 2:23 - 2:25
    Are no different in desperation
  • 2:25 - 2:27
    From those who live on connecting the finite
  • 2:27 - 2:29
    I keep up the act but in a flash
  • 2:29 - 2:32
    My heart begins to crash
  • 2:32 - 2:36
    So I'll lock it away in a showcase
  • 2:37 - 2:39
    Strip away everything
  • 2:39 - 2:42
    The answer should be clear and simple
  • 2:42 - 2:44
    Don't think about the future
  • 2:44 - 2:46
    Leave everything to the next life
  • 2:46 - 2:48
    Let go of all your conflicts
  • 2:48 - 2:50
    Say what you got to say, alright?
  • 2:50 - 2:52
    You know what I'm talking about
  • 2:52 - 2:54
    Leave the nonsense behind
  • 2:54 - 2:56
    Wanderers lost on the road
  • 2:56 - 2:58
    But even loneliness can become a stage
  • 2:58 - 3:00
    Pushed by headwinds they walked on
  • 3:00 - 3:03
    Chasing strength to laugh it off
  • 3:03 - 3:05
    No need to prove what love should be
  • 3:05 - 3:07
    For an android to act out the mimicry
  • 3:07 - 3:11
    Because what I felt was real
  • 3:49 - 3:51
    Strip away the coating
  • 3:51 - 3:54
    Reveal the true emotions
  • 3:54 - 3:55
    Let them decay tonight
  • 3:55 - 3:58
    Don't suppress your impulses
  • 3:58 - 3:59
    I've gone all out on the chroma
  • 3:59 - 4:02
    Can I start proving my existence?
  • 4:02 - 4:04
    You've seen enough of this escape drama
  • 4:04 - 4:08
    Time to wear the color you choose
  • 4:09 - 4:12
    Ah, strip away everything
  • 4:12 - 4:14
    Reveal the true emotions
  • 4:14 - 4:16
    Let titles and names be meaningless
  • 4:16 - 4:18
    Don't suppress your impulses
  • 4:18 - 4:20
    Pretending to be fine but the hunger shows
  • 4:20 - 4:23
    Growing too wild too vast for control
  • 4:23 - 4:25
    No time for regrets
  • 4:25 - 4:27
    Leave your bravado behind
  • 4:27 - 4:29
    You wanna leave from the city lights
  • 4:29 - 4:31
    At your limits with pointless days and nights
  • 4:31 - 4:33
    All those adoring smiles of praise
  • 4:33 - 4:35
    Laugh your gut out and expose them
  • 4:35 - 4:37
    Behind the replaceable righteous cause
  • 4:37 - 4:39
    Hides an eternal boy
  • 4:39 - 4:43
    Dreaming of colors so bright
  • 4:43 - 4:48
    At last a chameleon comes out in the light
Title:
Aぇ! group -「Chameleon」(Dance Practice)
Description:

more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
04:11

English subtitles

Revisions Compare revisions