-
[Groans, laughters]
-
[Rock’n Roll track plays]
-
Hey, looking for someone?
-
Yes, I must have mixed
up the train stops.
-
This doesn't look like my
aunt's neighborhood at all.
-
Your aunt has a name?
Maybe I know her by chance.
-
No, I don’t think so.
-
You can probably catch
the next train in an hour.
-
Thanks.
-
May I use your toilet, please?
-
Well, sure…
-
You have a nice place here.
-
Do you live alone?
-
Yeah, I'm a bit of a lone cowboy.
-
Well, if you need some company,
I still have time before the next train.
-
Well, sure.
Not that I’m too busy or anything.
-
Aren’t you having one for
yourself?
-
No, I'll stick with the coffee.
-
Shall I put some music on?
-
Sure.
-
What do you do for a living?
-
Oh, this and that.
-
Meaning?
-
Wait, what is this song, the one playing?
-
What?
-
Well, actually, this track
is from my old band.
-
No fucking way! Tell me more!
-
Ok, the song has a very funny story…
-
I love funny stories!
-
We were playing in this rock
festival and while we were on stage…
-
[Overlapping chatter]
-
I haven’t had such a nice
chat in a long time.
-
What about your musician friends?
-
Do you play with them sometimes?
-
No.
-
Why is that?
-
Everyone got on with their own lives.
-
Everyone was so busy,
when you needed them the most.
-
Fuck them.
-
Fuck them.
-
- Fuck them.
- Fuck them.
-
- Fuck them.
- Fuck them.
-
- Fuck them.
- Fuck them.
-
[Groans]
-
[Crying, laughters]
-
[Laughters]
-
Now you sound like my old man,
he used to say similar things.
-
And he liked his drink more than anything.