hideHelp Amara.org break down language barriers and make media truly global by Donating to the Participatory Culture Foundation (PCF).
Join us in creating a more inclusive digital world!

< Return to Video

Come leggere le notizie online

  • 0:00 - 0:03
    Sapere cosa sta succedendo
    nel mondo è fantastico.
  • 0:03 - 0:06
    Ma leggere notizie online
    può essere complicato.
  • 0:06 - 0:09
    Ciò che vedi può essere distraevole,
    confusionario,
  • 0:09 - 0:11
    o addirittura completamente falso.
  • 0:11 - 0:13
    Quindi, se stai leggendo un
    notiziario online,
  • 0:13 - 0:15
    è importante sapere alcune cose.
  • 0:15 - 0:18
    l'URL(indirizzo) del sito è unico
  • 0:18 - 0:19
    per ogni pagina online.
  • 0:20 - 0:21
    controlla sempre due volte
  • 0:21 - 0:24
    per esser sicuro di essere davvero
    sulla pagina che cercavi.
  • 0:25 - 0:28
    l'headline(titolo) spiega di cosa
    tratta la storia,
  • 0:28 - 0:29
    ma spesso i titoli esagerano
  • 0:29 - 0:31
    o dicono cose differenti dall'articolo
  • 0:31 - 0:33
    per convincerti a cliccarci.
  • 0:34 - 0:38
    La maggior parte dei notiziari online
    ha sezioni che ti spiegano il tipo
  • 0:38 - 0:39
    di articolo che leggi.
  • 0:39 - 0:40
    Se vuoi sapere i fatti veri,
  • 0:40 - 0:43
    assicurati che l'articolo non sia
    di opinione.
  • 0:44 - 0:46
    Nei sottotitoli ci sono nome dell'autore
  • 0:46 - 0:48
    e data di pubblicazione.
  • 0:48 - 0:50
    Non ci sono nè nome nè data?
  • 0:50 - 0:52
    L'articolo potrebbe essere poco affidabile
  • 0:54 - 0:59
    Immagini e video introducono la storia e
    aggiungono dettagli,
  • 0:59 - 1:01
    ma immagini che sembrano troppo strane
    per essere vere
  • 1:01 - 1:04
    oppure pubblicità prima dei video,
    possono confondere.
  • 1:05 - 1:07
    Gli articoli correlati possono
    essere utili
  • 1:07 - 1:11
    ma attenzione ai pezzi che non
    riportano solo notizie!
  • 1:12 - 1:16
    I contenuti sponsorizzati son collegamenti
    (link) che ti portano su altri siti.
  • 1:16 - 1:18
    attenzione ai clickbait:
  • 1:18 - 1:22
    sono titoli o immagini falsi che ti
    convincono a cliccare sui link.
  • 1:23 - 1:27
    le pubblicità sono collegate ad altri siti
    che solitamente vendono qualcosa
  • 1:27 - 1:31
    ma alcune pubblicità(ads) sono
    travestite da notizie.
  • 1:31 - 1:35
    la sezione commenti è dedicata alle
    opinioni dei lettori dell'articolo
  • 1:35 - 1:38
    ma ricorda che chiunque può postare
    qualsiasi cosa anche lì.
  • 1:38 - 1:41
    Anche se sono cose false o cattive.
  • 1:42 - 1:44
    è tanta roba da ricordare,
  • 1:44 - 1:47
    ma se sai cercare e soprattutto
    COSA cercare,
  • 1:47 - 1:49
    sarai il primo a capire la storia.
  • 1:49 - 1:51
    (e tu? come leggi le notizie online?)
Title:
Come leggere le notizie online
Description:

Per maggiori informazioni su quest'argomento,
visitare il sito: https://www.commonsense.org/education/digital-citizenship/lesson/reading-news-online

I ragazzi trovano le notizie online in molti modi diversi. Ma gli studi dimostrano che non sono molto bravi a interpretare ciò che vedono. Come possiamo aiutarli? Un modo per iniziare è insegnare ai propri studenti come sono strutturati gli articoli online.

Iscriviti al nostro canale:
http://bit.ly/CS_Edu_YT

Seguici su Twitter:
http://www.twitter.com/commonsenseed

Metti mi piace su Facebook: https://www.facebook.com/CommonSenseEducators

Dai un'occhiata a Pinterest: https://www.pinterest.com/commonsenseedu/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
02:25
Chiara Rossini edited Italian subtitles for Reading News Online Jul 27, 2021, 7:42 PM
Chiara Rossini edited Italian subtitles for Reading News Online Jul 27, 2021, 7:29 PM
Chiara Rossini edited Italian subtitles for Reading News Online Jul 27, 2021, 7:22 PM
Chiara Rossini edited Italian subtitles for Reading News Online Jul 27, 2021, 6:56 PM
Jessmorganit edited Italian subtitles for Reading News Online Jul 14, 2021, 6:51 PM

Italian subtitles

Revisions Compare revisions