< Return to Video

Reading News Online

  • 0:00 - 0:03
    kujua kinachoendelea duniani ni ajabu
  • 0:03 - 0:06
    Kusoma habari mtandaoni yaweza kuwa gumu.
  • 0:06 - 0:09
    Unachokiona
    inaweza kuvuruga, kuchanganyikiwa,
  • 0:09 - 0:11
    au hata uongo kabisa.
  • 0:11 - 0:13
    Kwa hivyo, unasomapo
    makala ya habari mtandaoni,
  • 0:13 - 0:15
    ni muhimu kujua njia yako.
  • 0:15 - 0:18
    URL ni anwani ya aina moja,
  • 0:18 - 0:19
    kila ukurasa wa wavuti
  • 0:20 - 0:21
    Angalia mara mbili.
  • 0:21 - 0:24
    ili kuhakikisha uko kweli
    kwenye ukurasa unaotafuta.
  • 0:25 - 0:28
    Vichwa vya habari vinatuambia
    hadithi inahusu nini.
  • 0:28 - 0:29
    Wakati mwingine wanaweza kutia chumvi.
  • 0:29 - 0:31
    au kusema kitu tofauti
    kutoka kwa makala
  • 0:31 - 0:33
    kukufanya ubofye juu yao.
  • 0:34 - 0:38
    Tovuti zina sehemu tofauti ya makala
  • 0:38 - 0:39
    unayosoma.
  • 0:39 - 0:40
    Ukitaka ukweli,
  • 0:40 - 0:43
    tu kuwa na uhakika wewe si
    kwenye makala ya maoni.
  • 0:44 - 0:46
    Mstari ni jina la mwandishi,
  • 0:46 - 0:48
    na tarehe ni wakati ilichapishwa.
  • 0:48 - 0:50
    Hakuna maandishi, hakuna tarehe?
  • 0:50 - 0:52
    Makala hayawezi kuaminika.
  • 0:54 - 0:59
    Picha au video hutambulisha hadithi
    na onyesha maelezo ambayo maneno hayawezi,
  • 0:59 - 1:01
    lakini picha zinaonekana
    wazimu sana kuwa kweli
  • 1:01 - 1:04
    au matangazo kabla ya video
    inaweza kupotosha.
  • 1:05 - 1:07
    Nakala zinazohusiana zinaweza kuwa muhimu,
  • 1:07 - 1:11
    lakini angalia vipande vipande
    hiyo hairipoti habari tu.
  • 1:12 - 1:16
    Maudhui yanayofadhiliwa ni viungo
    kwa vitu kwenye tovuti zingine.
  • 1:16 - 1:18
    Lakini kuangalia nje kwa clickbait;
  • 1:18 - 1:22
    usiruhusu vichwa vya habari vya kushtua
    au picha za mwitu hukudanganya kubofya.
  • 1:23 - 1:27
    Matangazo yanaunganishwa na tovuti zingine
    ambao huwa wanauza kitu,
  • 1:27 - 1:31
    lakini baadhi ya matangazo yamefichwa
    kuonekana kama habari.
  • 1:31 - 1:35
    Sehemu ya maoni ina mawazo
    na maoni kutoka kwa wasomaji,
  • 1:35 - 1:38
    kumbuka mtu yeyote anaweza chapisha hapo,
  • 1:38 - 1:41
    hata kama ni mbaya au si kweli kabisa.
  • 1:42 - 1:44
    Ni mengi ya kukumbuka,
  • 1:44 - 1:47
    lakini ikiwa unajua nini cha kutafuta
    na nini cha kuangalia,
  • 1:47 - 1:49
    utakuwa wa kwanza kupata hadithi.
  • 1:49 - 1:51
    [Unasomaje Habari Mtandaoni?]
Title:
Reading News Online
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
02:25

Swahili subtitles

Revisions