< Return to Video

Beyonce - Broken hearted girl

  • 0:15 - 0:18
    Jsi vším, čím jsem si myslela, že jsi nikdy nebyl
  • 0:18 - 0:21
    a ničím, čím jsem si myslela, že bys mohl být.
  • 0:21 - 0:24
    Ale stále žiješ uvnitř mě.
  • 0:24 - 0:26
    Tak řekni, jak to je?
  • 0:27 - 0:30
    Jsi jediný, u kterého si přeji, abych mohla zapomenout.
  • 0:30 - 0:33
    Jediný, kterého miluji, aniž bych odpustila.
  • 0:33 - 0:35
    A ačkoli jsi mi zlomil srdce,
  • 0:35 - 0:37
    jsi jediný.
  • 0:37 - 0:40
    Přesto existují chvíle, kdy tě nenávidím,
  • 0:40 - 0:43
    protože nemůžu vymazat
  • 0:43 - 0:49
    momenty, kdy jsi mi ublížil a způsobil slzy na mé tváři.
  • 0:49 - 0:52
    A i teď, ačkoli tě nenávidím,
  • 0:52 - 0:55
    mě bolí, když to říkám.
  • 0:55 - 1:01
    Vím, že tady budu na konci dne.
  • 1:01 - 1:03
    Nechci bez tebe být,lásko
  • 1:03 - 1:06
    Nechci mít zlomené srdce.
  • 1:06 - 1:09
    Nechci se bez tebe nadechnout, lásko.
  • 1:09 - 1:12
    Nechci hrát tuhle roli.
  • 1:12 - 1:15
    Vím, že tě miluju,
  • 1:15 - 1:18
    ale nech mě ještě říct,
  • 1:18 - 1:20
    že tě nechci milovat
  • 1:20 - 1:24
    tímto způsobem, ne ne!
  • 1:24 - 1:26
    Nechci mít zlomené srdce
  • 1:26 - 1:30
    a nechci hrát tu dívku se zlomeným srdcem
  • 1:30 - 1:33
    ne,ne
  • 1:33 - 1:38
    Žádnou dívku se zlomeným srdcem,
  • 1:39 - 1:44
    nejsem dívka se zlomeným srdcem.
  • 1:46 - 1:50
    To co cítím, potřebuju říct,
  • 1:50 - 1:53
    ale doposud jsem se bála,
  • 1:53 - 1:56
    že by jsi se pak už nikdy nevrátil,
  • 1:56 - 1:58
    pořád jsem to chtěla odsunout pryč.
  • 1:58 - 2:02
    Říkáš, že máš ke mě úctu,
  • 2:02 - 2:04
    ale někdy cítím, že si mě nezasloužíš.
  • 2:04 - 2:06
    A stále jsi v mém srdci
  • 2:06 - 2:08
    ten jediný.
  • 2:08 - 2:12
    A ano, jsou chvíle, kdy tě nenávidím,
  • 2:12 - 2:15
    ale nestěžuji si,
  • 2:15 - 2:20
    protože se bojím, že by jsi odešel.
  • 2:20 - 2:23
    Oh, ale teď už je nenávist pryč
  • 2:23 - 2:26
    a jsem šťastná, když říkám,
  • 2:26 - 2:32
    že tady pro tebe budu na konci dne.
  • 2:32 - 2:35
    Nechci bez tebe být, lásko
  • 2:35 - 2:38
    nechci mít zlomené srdce
  • 2:38 - 2:40
    Nechci bez tebe dýchat, lásko
  • 2:40 - 2:43
    Nechci hrát tuto roli
  • 2:43 - 2:46
    Vím, že tě miluju,
  • 2:46 - 2:49
    ale nech mě ještě říct,
  • 2:49 - 2:52
    že tě nechci milovat
  • 2:52 - 2:55
    tímto způsobem, ne ne!
  • 2:55 - 2:58
    Nechci mít zlomené srdce,
  • 2:58 - 3:02
    a nechci hrát tu dívku se zlomeným srdcem
  • 3:02 - 3:05
    Ne,ne
  • 3:05 - 3:07
    Žádnou dívku se zlomeným srdcem.
  • 3:07 - 3:12
    Teď jsem v pozici, ve které jsem si nikdy nemyslela, že budu....Oooo
  • 3:12 - 3:18
    Žiju ve světě, kde je všechno o tobě a o mě...yeah
  • 3:18 - 3:23
    Nemusím se bát, mé zlomené srdce je osvobozené
  • 3:23 - 3:28
    k tomu, abych roztáhla křídla a letěla pryč,
  • 3:28 - 3:36
    pryč s tebou. Yeah,yeah,yeah.
  • 3:40 - 3:44
    Nechci bez tebe být, lásko,
  • 3:44 - 3:46
    Nechci mít zlomené srdce.
  • 3:46 - 3:49
    Nechci bez tebe dýchat,lásko
  • 3:49 - 3:52
    Nechci hrát tuhletu roli.
  • 3:52 - 3:55
    Vím, že tě miluju,
  • 3:55 - 3:58
    ale nech mě ještě říct,
  • 3:58 - 4:01
    že tě nechci milovat
  • 4:01 - 4:04
    tímto způsobem, no no!
  • 4:04 - 4:07
    Ne, tu dívku se zlomeným srdcem
  • 4:07 - 4:10
    Tu dívku se zlomeným srdcem
  • 4:10 - 4:13
    Ne,ne,
  • 4:13 - 4:19
    Ne dívku se zlomeným srdcem
  • 4:19 - 4:22
    žádnou dívku se zlomeným srdcem
  • 4:22 - 4:25
    Ne,ne,
  • 4:25 - 4:31
    Ne dívku se zlomeným srdcem
  • 4:32 - 4:39
    Ne dívku se zlomeným srdcem.
Title:
Beyonce - Broken hearted girl
Description:
more » « less
Video Language:
English

Czech subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.