-
(jazzy music)
-
Technology is incredible.
-
Historically, new words have entered a language by way of publications
-
like newspapers and books.
-
That doesn't work for ASL,
-
but this kind of technology does.
-
Now, with YouTube, anyone with a camera can broadcast their images and ideas
-
for the world to see.
-
People can see new videos every day,
-
like this one.
-
YouTube has agreed to be part of our experiment and help us come up with some new signs
-
for the concept of poverty.
-
Stay tuned,
-
and I will explain the process for this study.
-
All of this is to tell you about our contest.
-
We call it the Signs of our Ideas.
-
And we want you to come up with signs that you think encompass the concept of poverty.
-
Let me give you an example.
-
Maybe you understand poverty as a lack of access to necessary resources.
-
So you use the root sign "access", and alter it to show a barrier to access.
-
Maybe you use a compound sign that expresses limited resources, such as combining
-
the two signs for "everything" and "limit".
-
The options are only as limited as your imagination.
-
Whether you are an ASL student, Deaf, Hearing, oral, or a native signer,
-
use your experience with ASL and the Deaf community to inform your sign choices.
-
We want submissions from everyone.
-
No one group of people is more valuable
-
than any other.
-
Participating is easy.
-
Just videotape yourself and upload it to YouTube sometime between now and March 23rd.
-
Then we will invite everyone to look at the signs and vote for the five best submissions.
-
A panel of experts will then evaluate the top five and make a final determination.
-
Finally, in May, we will announce the winner.
-
So give it a shot!
-
The more people who are involved, the more fun we will have.
-
You're a hearing person, aren't you?
-
I know you're worried about offending the Deaf community and overstepping your bounds.
-
You've always been told
-
that you can't create signs,
-
and you don't want to do anything wrong,
-
because you respect Deaf Culture
-
and Deaf people.
-
I get it.
-
I do.
-
But this project gives us a safe place to take these kinds of risks.
-
So go ahead.
-
Create.
-
Play with words and signs.
-
Decide what you think poverty means
-
and submit your signs.
-
Now I'm gonna talk to my Deaf friends over here for a minute.
-
Are you Deaf?
-
Me too.
-
And I know what you're thinking.
-
You look at those Hearing people over there, and can't stand the idea
-
of them making up signs.
-
Respect for Deaf Culture is vital.
-
But this is a language experiment, and I would ask you, for the sake of research,
-
to put your concerns on the back burner for now.
-
When all is said and done,
-
we want to improve communication between Deaf and Hearing people,
-
and develop our community ties.
-
This discussion about poverty is important,
-
and we just want an easier way to be able to have that conversation.