www.youtube.com/.../watch?v=rQtAUWEJvG8
-
0:00 - 0:01「荷蘭小姐選美大賽」
-
0:01 - 0:02將正式走入歷史
-
0:02 - 0:03因為主辦方不希望
-
0:03 - 0:04繼續助長女性的
-
0:04 - 0:04容貌焦慮
-
0:04 - 0:05荷蘭小姐選美賽從
-
0:05 - 0:071929 年首次舉辦以來
-
0:07 - 0:07一直是荷蘭
-
0:07 - 0:08指標性的選美比賽
-
0:08 - 0:092023 年更誕生了
-
0:09 - 0:11史上首位跨性別皇后
-
0:11 - 0:12但是，就在前陣子
-
0:12 - 0:13主辦單位正式宣布
-
0:13 - 0:14比賽將走入歷史
-
0:14 - 0:15總監范伊指出
-
0:15 - 0:16隨著社交媒體發達
-
0:16 - 0:16大眾對於「美麗」
-
0:16 - 0:18常有不切實際的標準
-
0:18 - 0:19導致許多女性
-
0:19 - 0:20容易焦慮、缺乏安全感
-
0:20 - 0:21她與團隊多年來
-
0:21 - 0:22都致力於女性賦權
-
0:22 - 0:22向世界展現
-
0:22 - 0:23女性的各種可能性
-
0:23 - 0:24然而，選美競賽已經
-
0:24 - 0:25不再符合時代需求
-
0:25 - 0:26他們希望透過其他方式
-
0:26 - 0:27延續女性彼此
-
0:27 - 0:28支持的互助精神
-
0:28 - 0:29因此，他們決定
-
0:29 - 0:29推出新的平台
-
0:29 - 0:31分享女性的生命故事
-
0:31 - 0:32與關注心理健康
-
0:32 - 0:32鼓勵大家能
-
0:32 - 0:34更真實地展現自我
- Title:
- www.youtube.com/.../watch?v=rQtAUWEJvG8
- Video Language:
- Chinese, Traditional
- Duration:
- 0:34
|
Jenny Fan edited Chinese, Traditional subtitles for www.youtube.com/.../watch?v=rQtAUWEJvG8 | |
|
|
Jenny Fan edited Chinese, Traditional subtitles for www.youtube.com/.../watch?v=rQtAUWEJvG8 |