< Return to Video

Boucher, Madame de Pompadour

  • 0:06 - 0:10
    Fransua Buşenin Markiz de
  • 0:10 - 0:11
    Pompadur əsərinə baxırıq.
  • 0:11 - 0:13
    Ona keçməzdən əvvəl deməliyəm ki,
  • 0:13 - 0:15
    mən rokoko rəsmlərini sevmirəm, amma
  • 0:15 - 0:17
    bunu çox bəyənirəm.
  • 0:17 - 0:19
    Burada həqiqətən gözəllik var.
  • 0:19 - 0:20
    --
  • 0:20 - 0:24
    Çəhrayı lentlət, güpür,
  • 0:24 - 0:26
    biləyindəki aksesuar,
  • 0:26 - 0:28
    özünə pudra vurmaq üçün istifadə
  • 0:28 - 0:32
    etdiyi puf,aşağısındakı güllər,
  • 0:32 - 0:35
    yanağındakı çəhrayı, saçındakı mavi band
  • 0:35 - 0:37
    və ənlik üçün istifadə etdiyi fırçanın ucundakı
  • 0:37 - 0:39
    balaca çəhrayı mənim diqqətimi cəlb edir.
  • 0:39 - 0:41
    Həqiqətən, maraqlıdır.
  • 0:41 - 0:43
    Gəlin onlar haqqında danışaq,
  • 0:43 - 0:45
    çünki onlar həqiqətən göz oxşayır.
  • 0:45 - 0:49
    Güpür və çəhrayı lentlər
  • 0:49 - 0:51
    memarlıq keyfiyyəti daşıyır,
  • 0:51 - 0:52
    bu, həqiqətən, qeyri-adidir.
  • 0:52 - 0:54
    --
  • 0:54 - 0:56
    Onların həcmi və strukturu var.
  • 0:56 - 0:59
    Siz parçanın ağırlığını
    və sərtliyini hiss edə bilərsiniz.
  • 0:59 - 1:02
    Puf bunun əksidir.
  • 1:02 - 1:03
    Diqqətimizi daha çox biləyindəki
  • 1:03 - 1:06
    aksesuar cəlb edir, çünki üzərində
  • 1:06 - 1:07
    sevgilisinin portreti var.
  • 1:07 - 1:09
    Fransa kralı
  • 1:09 - 1:10
    Kral 15-ci Lüdoviq.
  • 1:10 - 1:13
    Amma sonra bunu
  • 1:13 - 1:19
    üzünün,başının qeyri-mümkün
  • 1:19 - 1:20
    dərəcədə yumşaq forması
    ilə müqayisə edin.
  • 1:20 - 1:22
    Ağızla müqayisədə
  • 1:22 - 1:24
    gözlərinin ölçüsünə baxın.
  • 1:24 - 1:25
    Uşaqdır.
  • 1:25 - 1:26
    --
  • 1:26 - 1:26
    --
  • 1:26 - 1:28
    Sanki Yapon cizgi
  • 1:28 - 1:29
    filmlərinə baxırıq.
  • 1:29 - 1:31
    Bunlar animasiya
  • 1:31 - 1:31
    adlanır.
  • 1:31 - 1:34
    Bu, əlbəttə ki, onun şəxsiyyəti,
  • 1:34 - 1:37
    kim olması və insanlığı ilə
    bağlı deyil.
  • 1:37 - 1:38
    --
  • 1:38 - 1:40
    Bu, onun şəxsiyyətidir.
  • 1:40 - 1:42
    Mənim üçün bu bütün
    rəsm haqqındadır.
  • 1:42 - 1:44
    Söhbət sünilikdən gedir.
  • 1:44 - 1:46
    Bu, 18-ci əsrdə rokoko dövründəki
  • 1:46 - 1:48
    fransız sarayının
    sənətkarlığına bənzəyir.
  • 1:48 - 1:51
    Söhbət geyimin,makiyajın
  • 1:51 - 1:53
    süniliyindən gedir.
  • 1:53 - 1:53
    --
  • 1:53 - 1:56
    --
  • 1:56 - 1:57
    --
  • 1:57 - 1:59
    --
  • 1:59 - 2:02
    Amma çox yaxın,
    səmimi şəkildə çəkilib.
  • 2:02 - 2:02
    --
  • 2:02 - 2:02
    --
  • 2:02 - 2:03
    Ona çox yaxınıq.
  • 2:03 - 2:05
    Sanki, əlimizi uzatsaq toxunacaq kimidir.
  • 2:05 - 2:06
    Elə bil onun yaxın dostuyuq
  • 2:06 - 2:08
    və bizə sirrini deyəcək kimidir.
  • 2:08 - 2:09
    --
  • 2:09 - 2:12
    Sonra gözümüzü üzərində
  • 2:12 - 2:15
    sevgilisinin rəsmi olan
    aksesuardan,sinəsindən
  • 2:15 - 2:16
    boynuna doğru gəzdiririk.
  • 2:16 - 2:19
    Nəhayət, uzaqda görünən
  • 2:19 - 2:20
    üzünə gəlirik.
  • 2:20 - 2:22
    İlk diqqətimi çəkən
  • 2:22 - 2:25
    süni aksesuarlar oldu.
  • 2:25 - 2:27
    Sonra onun üzünə baxdım.
  • 2:27 - 2:27
    Adı oxudum.
  • 2:27 - 2:29
    Bunun 15-ci Lüdoviqin məşuqəsi
    olduğunu gördüyümdə
  • 2:29 - 2:32
    düşündüm ki, bu qadın kimdir?
  • 2:32 - 2:35
    İpucu üçün üzünə baxdım.
  • 2:35 - 2:36
    Heçnə anlamadım.
  • 2:36 - 2:38
    Aydınlıq hissi,
  • 2:38 - 2:41
    mənim fikrimcə,
  • 2:41 - 2:44
    yaxasında
  • 2:44 - 2:49
    daha aydındır.
  • 2:49 - 2:52
    Buradakı rəngin nə qədər
  • 2:52 - 2:55
    aydın və yumşaq olduğuna baxın.
  • 2:55 - 2:58
    Amma qeyri-müəyyənlik
    və müəmma var.
  • 2:58 - 3:00
    Fikirləşirəm.
Title:
Boucher, Madame de Pompadour
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Khan Academy
Duration:
03:06

Azerbaijani subtitles

Revisions Compare revisions