< Return to Video

1.1.3 Sustainable Engineering

  • 0:10 - 0:10
    يلعب المهندسون مختلف الأدوار
  • 0:10 - 0:12
    يلعب المهندسون مختلف الأدوار في مجتمعاتنا، بما في ذلك دور المصممين،
  • 0:12 - 0:13
    الأدوار في مجتمعاتنا، بما في ذلك المصممون،
  • 0:15 - 0:15
    المخططون، والبناؤون، ولكن
  • 0:15 - 0:17
    المخططون، والبناؤون، ولكن ما هي المسؤولية من حيث
  • 0:17 - 0:17
    ما هي المسؤولية من حيث
  • 0:17 - 0:18
    ما هي المسؤولية من حيث التنمية المستدامة؟
  • 0:18 - 0:18
    التنمية المستدامة؟
  • 0:18 - 0:20
    التنمية المستدامة؟ هل يمكننا تعريف ما هي
  • 0:20 - 0:20
    هل يمكننا تعريف ما هي
  • 0:20 - 0:22
    هل يمكننا تعريف ما هي الهندسة المستدامة؟ هذا السؤال أثار
  • 0:22 - 0:22
    الهندسة المستدامة؟ هذا السؤال أثار
  • 0:22 - 0:23
    الهندسة المستدامة؟ هذا السؤال أثار الكثير من الجدل والكثير
  • 0:23 - 0:23
    الكثير من الجدل والكثير
  • 0:23 - 0:26
    الكثير من الجدل والكثير من الناس اقترحوا تعريفات أو
  • 0:26 - 0:26
    الناس اقترحوا تعريفات أو
  • 0:26 - 0:28
    الناس اقترحوا تعريفات أو مبادئ. يجب أن نعود
  • 0:28 - 0:28
    مبادئ. يجب أن نعود
  • 0:28 - 0:30
    مبادئ. يجب أن نعود إلى موضوعين رئيسيين للهندسة المستدامة.
  • 0:30 - 0:30
    إلى موضوعين رئيسيين للهندسة المستدامة.
  • 0:30 - 0:32
    إلى موضوعين رئيسيين للهندسة المستدامة. أولاً، يجب أن نعتمد على
  • 0:32 - 0:32
    أولاً، يجب أن نعتمد على
  • 0:32 - 0:34
    أولاً، يجب أن نعتمد على الركائز التقليدية لـ
  • 0:34 - 0:34
    الركائز التقليدية لـ
  • 0:34 - 0:37
    الركائز التقليدية للتنمية المستدامة المجتمعية، البيئية و
  • 0:37 - 0:37
    المستدامة المجتمعية، البيئية و
  • 0:37 - 0:38
    المستدامة المجتمعية، البيئية والتنمية الاقتصادية.
  • 0:38 - 0:38
    التنمية الاقتصادية.
  • 0:38 - 0:39
    التنمية الاقتصادية. بعد ذلك، يجب أن نعترف في
  • 0:39 - 0:39
    بعد ذلك، يجب أن نعترف في
  • 0:39 - 0:41
    بعد ذلك، يجب أن نعترف في الاستدامة العامة بالحاجة إلى توسيع
  • 0:41 - 0:41
    الاستدامة العامة بالحاجة إلى توسيع
  • 0:41 - 0:43
    الاستدامة العامة بالحاجة إلى توسيع الاهتمامات و
  • 0:43 - 0:43
    الاهتمامات و
  • 0:43 - 0:45
    الاهتمامات ومسؤوليات المهندسين. لذلك نحن
  • 0:45 - 0:45
    مسؤوليات المهندسين. لذلك نحن
  • 0:45 - 0:47
    مسؤوليات المهندسين. لذلك نحن نقترح تعريفًا لـ
  • 0:47 - 0:47
    نقترح تعريفًا لـ
  • 0:47 - 0:49
    نقترح تعريفًا للهندسة المستدامة على أنها عامة
  • 0:49 - 0:49
    الهندسة المستدامة على أنها عامة
  • 0:49 - 0:52
    الهندسة المستدامة على أنها عامة في جميع إجراءاتها، مع تحملها لـ
  • 0:52 - 0:52
    في جميع إجراءاتها، مع تحملها لـ
  • 0:52 - 0:54
    في جميع إجراءاتها، مع تحملها لمسؤولية أوسع على
  • 0:54 - 0:54
    مسؤولية أوسع على
  • 0:54 - 0:58
    مسؤولية أوسع على المستويات البيئية والاجتماعية والاقتصادية.
  • 0:58 - 0:58
    المستويات البيئية والاجتماعية والاقتصادية.
  • 0:58 - 1:00
    المستويات البيئية والاجتماعية والاقتصادية. دعونا نتوقف قليلاً للنظر في معنى
  • 1:00 - 1:00
    دعونا نتوقف قليلاً للنظر في معنى
  • 1:00 - 1:02
    دعونا نتوقف قليلاً للنظر في معنى هذا التعريف. في الإنجليزية، نحن
  • 1:02 - 1:02
    هذا التعريف. في الإنجليزية، نحن
  • 1:02 - 1:03
    هذا التعريف. في الإنجليزية، غالبًا ما نستخدم تعبير "فكر في أن الله يحفظ
  • 1:03 - 1:03
    غالبًا ما نستخدم تعبير "فكر في أن الله يحفظ
  • 1:03 - 1:05
    غالبًا ما نستخدم تعبير "فكر في أن الله يحفظ الصندوق" والذي يمكن ترجمته إلى الفرنسية
  • 1:05 - 1:05
    الصندوق" والذي يمكن ترجمته إلى الفرنسية
  • 1:05 - 1:07
    الصندوق" والذي يمكن ترجمته إلى الفرنسية كـ "فكر خارج الصندوق."
  • 1:07 - 1:07
    كـ "فكر خارج الصندوق."
  • 1:07 - 1:09
    كـ "فكر خارج الصندوق." الهندسة المستدامة تهدف في الواقع إلى التفكير
  • 1:09 - 1:09
    الهندسة المستدامة تهدف في الواقع إلى التفكير
  • 1:09 - 1:11
    الهندسة المستدامة تهدف في الواقع إلى التفكير خارج الصندوق بدلاً من
  • 1:11 - 1:12
    خارج الصندوق بدلاً من
  • 1:12 - 1:14
    خارج الصندوق بدلاً من مجرد النظر في
  • 1:14 - 1:14
    مجرد النظر في
  • 1:14 - 1:15
    مجرد النظر في الأبعاد التقنية للهندسة.
  • 1:15 - 1:15
    الأبعاد التقنية للهندسة.
  • 1:15 - 1:17
    الأبعاد التقنية للهندسة. ستحاول قياس
  • 1:17 - 1:17
    ستحاول قياس
  • 1:17 - 1:19
    ستحاول قياس تأثيراتها البيئية والاجتماعية و
  • 1:19 - 1:19
    تأثيراتها البيئية والاجتماعية و
  • 1:19 - 1:21
    تأثيراتها البيئية والاجتماعية وتحسين ميزانيتها. على هذا المستوى،
  • 1:21 - 1:21
    تحسين ميزانيتها. على هذا المستوى،
  • 1:21 - 1:22
    تحسين ميزانيتها. على هذا المستوى، بالتالي، لتحقيق كل هذا،
  • 1:22 - 1:22
    بالتالي، لتحقيق كل هذا،
  • 1:22 - 1:24
    بالتالي، لتحقيق كل هذا، يجب على العموميات المستدامة أن تأخذ في الاعتبار
  • 1:24 - 1:24
    يجب على العموميات المستدامة أن تأخذ في الاعتبار
  • 1:24 - 1:26
    يجب على العموميات المستدامة أن تأخذ في الاعتبار أبعادًا أوسع بكثير. هناك
  • 1:26 - 1:26
    أبعادًا أوسع بكثير. هناك
  • 1:26 - 1:28
    أبعادًا أوسع بكثير. هناك أولاً بُعد زمني، ولكن
  • 1:28 - 1:28
    أولاً بُعد زمني، ولكن
  • 1:28 - 1:30
    أولاً بُعد زمني، ولكن جيني رايس المستدامة تأخذ في الاعتبار المدى الطويل
  • 1:30 - 1:30
    جيني رايس المستدامة تأخذ في الاعتبار المدى الطويل
  • 1:30 - 1:30
    جيني رايس المستدامة تأخذ في الاعتبار المدى الطويل.
  • 1:30 - 1:30
    المدى الطويل.
  • 1:30 - 1:33
    المدى الطويل. هي بالتالي تذهب إلى الحقيقي لعكس
  • 1:33 - 1:33
    هي بالتالي تذهب إلى الحقيقي لعكس
  • 1:33 - 1:35
    هي بالتالي تذهب إلى الحقيقي لعكس الاتجاهات المجتمعية مثل
  • 1:35 - 1:35
    الاتجاهات المجتمعية مثل
  • 1:35 - 1:37
    الاتجاهات المجتمعية مثل التقادم المخطط له. هي
  • 1:37 - 1:37
    التقادم المخطط له. هي
  • 1:37 - 1:39
    التقادم المخطط له. هي تركز أيضًا ليس فقط على
  • 1:39 - 1:39
    تركز أيضًا ليس فقط على
  • 1:39 - 1:41
    تركز أيضًا ليس فقط على مرحلة استخدام المنتج ولكنها
  • 1:41 - 1:41
    مرحلة استخدام المنتج ولكنها
  • 1:41 - 1:42
    مرحلة استخدام المنتج ولكنها مهتمة بما يحدث من قبل، في
  • 1:42 - 1:42
    مهتمة بما يحدث من قبل، في
  • 1:42 - 1:44
    مهتمة بما يحدث من قبل، في وقت استخراج الموارد و
  • 1:44 - 1:44
    وقت استخراج الموارد و
  • 1:44 - 1:46
    وقت استخراج الموارد وبعد، في نهاية عمر المنتج،
  • 1:46 - 1:46
    بعد، في نهاية عمر المنتج،
  • 1:46 - 1:48
    بعد، في نهاية عمر المنتج، باستخدام أدوات مثل
  • 1:48 - 1:48
    باستخدام أدوات مثل
  • 1:48 - 1:51
    باستخدام أدوات مثل تحليل دورة الحياة. بالإضافة إلى ذلك، لقياس
  • 1:51 - 1:51
    تحليل دورة الحياة. بالإضافة إلى ذلك، لقياس
  • 1:51 - 1:53
    تحليل دورة الحياة. بالإضافة إلى ذلك، لقياس تأثيراتها، مع الأخذ في الاعتبار
  • 1:53 - 1:53
    تأثيراتها، مع الأخذ في الاعتبار
  • 1:53 - 1:55
    تأثيراتها، مع الأخذ في الاعتبار تأثير مشروعها، المهندس الذي
  • 1:55 - 1:55
    تأثير مشروعها، المهندس الذي
  • 1:55 - 1:57
    تأثير مشروعها، المهندس الذي يمارس الهندسة المستدامة يجب أن
  • 1:57 - 1:57
    يمارس الهندسة المستدامة يجب أن
  • 1:57 - 1:59
    يمارس الهندسة المستدامة يجب أن يوسع نطاق رؤيته.
  • 1:59 - 1:59
    يوسع نطاق رؤيته.
  • 1:59 - 2:01
    يوسع نطاق رؤيته. يجب عليه أن يأخذ في الاعتبار، على سبيل المثال،
  • 2:01 - 2:01
    على سبيل المثال،
  • 2:01 - 2:03
    على سبيل المثال، التأثيرات على التنوع البيولوجي، أو على
  • 2:03 - 2:03
    التنوع البيولوجي، أو على
  • 2:03 - 2:06
    التنوع البيولوجي، أو على صحة الإنسان، أو على التراث الثقافي.
  • 2:06 - 2:06
    صحة الإنسان، أو على التراث الثقافي.
  • 2:06 - 2:08
    صحة الإنسان، أو على التراث الثقافي. هناك أيضًا بُعد مكاني.
  • 2:08 - 2:08
    هناك أيضًا بُعد مكاني.
  • 2:08 - 2:10
    هناك أيضًا بُعد مكاني. يجب على المهندس المستدام
  • 2:10 - 2:10
    يجب على المهندس المستدام
  • 2:10 - 2:12
    يجب على المهندس المستدام أن يأخذ في الاعتبار التأثيرات المحلية لمشروعه،
  • 2:12 - 2:12
    التأثيرات المحلية لمشروعه،
  • 2:12 - 2:14
    التأثيرات المحلية لمشروعه، ولكن أيضًا التأثيرات الإقليمية والعالمية.
  • 2:14 - 2:14
    ولكن أيضًا التأثيرات الإقليمية والعالمية.
  • 2:14 - 2:17
    ولكن أيضًا التأثيرات الإقليمية والعالمية. على سبيل المثال، انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
  • 2:17 - 2:17
    انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
  • 2:17 - 2:18
    انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لها تأثير عالمي.
  • 2:18 - 2:18
    لها تأثير عالمي.
  • 2:18 - 2:21
    لها تأثير عالمي. هناك أيضًا بُعد يتعلق بالحوكمة.
  • 2:21 - 2:21
    هناك أيضًا بُعد يتعلق بالحوكمة.
  • 2:21 - 2:23
    هناك أيضًا بُعد يتعلق بالحوكمة. يجب على المهندس المستدام
  • 2:23 - 2:23
    يجب على المهندس المستدام
  • 2:23 - 2:25
    يجب على المهندس المستدام أن يضمن أن مشروعه يتم تنفيذه
  • 2:25 - 2:25
    يتم تنفيذه
  • 2:25 - 2:27
    يتم تنفيذه بطريقة شفافة وأخلاقية،
  • 2:27 - 2:27
    بطريقة شفافة وأخلاقية،
  • 2:27 - 2:29
    بطريقة شفافة وأخلاقية، مع إشراك أصحاب المصلحة.
  • 2:29 - 2:29
    مع إشراك أصحاب المصلحة.
  • 2:29 - 2:32
    مع إشراك أصحاب المصلحة. أخيرًا، هناك بُعد تقني.
  • 2:32 - 2:32
    أخيرًا، هناك بُعد تقني.
  • 2:32 - 2:34
    أخيرًا، هناك بُعد تقني. يجب على المهندس المستدام
  • 2:34 - 2:34
    يجب على المهندس المستدام
  • 2:34 - 2:36
    يجب على المهندس المستدام أن يسعى إلى تصميم حلول مبتكرة
  • 2:36 - 2:36
    مبتكرة
  • 2:36 - 2:38
    مبتكرة وفعالة من حيث استخدام الموارد والطاقة.
  • 2:38 - 2:38
    والطاقة.
  • 2:38 - 2:40
    والطاقة. يجب عليه أيضًا أن يأخذ في الاعتبار نهاية عمر المنتج
  • 2:40 - 2:40
    نهاية عمر المنتج
  • 2:40 - 2:42
    نهاية عمر المنتج وإمكانية إعادة تدويره أو إعادة استخدامه.
  • 2:42 - 2:42
    إعادة تدويره أو إعادة استخدامه.
  • 2:42 - 2:45
    إعادة تدويره أو إعادة استخدامه. باختصار، الهندسة المستدامة
  • 2:45 - 2:45
    باختصار، الهندسة المستدامة
  • 2:45 - 2:47
    باختصار، الهندسة المستدامة هي نهج شمولي
  • 2:47 - 2:47
    نهج شمولي
  • 2:47 - 2:49
    نهج شمولي يهدف إلى تحقيق التوازن بين
  • 2:49 - 2:49
    تحقيق التوازن بين
  • 2:49 - 2:51
    تحقيق التوازن بين الأبعاد البيئية والاجتماعية والاقتصادية
  • 2:51 - 2:51
    والاقتصادية
  • 2:51 - 2:53
    والاقتصادية مع مراعاة الآثار طويلة الأجل
  • 2:53 - 2:53
    طويلة الأجل
  • 2:53 - 2:55
    طويلة الأجل المكانية والحوكمة والتقنية.
  • 2:55 - 2:55
    المكانية والحوكمة والتقنية.
  • 2:55 - 2:58
    المكانية والحوكمة والتقنية. إنها مسؤولية كبيرة للمهندسين،
  • 2:58 - 2:58
    للمهندسين،
  • 2:58 - 3:00
    للمهندسين، ولكنها أيضًا فرصة للمساهمة
  • 3:00 - 3:00
    فرصة للمساهمة
  • 3:00 - 3:01
    فرصة للمساهمة في بناء مستقبل أكثر استدامة.
  • 3:01 - 3:01
    مستقبل أكثر استدامة.
  • 3:01 - 3:04
    مستقبل أكثر استدامة. [موسيقى]
Title:
1.1.3 Sustainable Engineering
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:46
wael al-mshrqi edited Arabic subtitles for 1.1.3 Sustainable Engineering May 10, 2025, 12:39 PM

Arabic subtitles

Revisions

  • Revision 1 Uploaded
    wael al-mshrqi May 10, 2025, 12:39 PM
Our website uses cookies for analysis purposes.