< Return to Video

Aprendiendo Inglés - Lección 1 (Introducción)

  • 0:04 - 0:14
    Aprender inglés.
  • 0:14 - 0:18
    Hola a todos, soy Misterduncan, de Inglaterra.
  • 0:18 - 0:19
    ¿Cómo estáis?
  • 0:19 - 0:22
    ¿Estáis bien? Espero que sí.
  • 0:22 - 0:25
    ¿Estáis contentos? Espero que sí.
  • 0:25 - 0:27
    Bienvenidos al primer episodio de mi serie
  • 0:27 - 0:30
    de vídeos sobre el aprendizaje del inglés.
  • 0:30 - 0:32
    Antes de empezar,
  • 0:32 - 0:34
    vamos a contestar a algunas
  • 0:34 - 0:36
    de las preguntas comunes que se plantean
  • 0:36 - 0:39
    cuando se habla de aprender inglés.
  • 0:39 - 0:41
    Y sobre todo,
  • 0:41 - 0:44
    cuando se aprende como segunda lengua.
  • 0:44 - 0:47
    La primera pregunta:
  • 0:47 - 0:51
    "¿Por qué debemos aprender inglés?"
  • 0:51 - 0:54
    Una de las razones por las que debemos aprender inglés,
  • 0:54 - 0:57
    hoy en día,
  • 0:57 - 1:00
    es que el mundo se hace cada vez más pequeño.
  • 1:00 - 1:01
    Gracias a Internet,
  • 1:01 - 1:04
    y al desarrollo de nuestra economía mundial,
  • 1:04 - 1:06
    cada vez más gente utiliza el inglés
  • 1:06 - 1:09
    como una manera común para comunicarse.
  • 1:09 - 1:12
    Hoy en día, es inevitable
  • 1:12 - 1:15
    que pequeñas y grandes empresas
  • 1:15 - 1:16
    necesiten contratar a personas
  • 1:16 - 1:20
    que sepan hablar varios idiomas.
  • 1:20 - 1:23
    Es entonces cuando el inglés entra en juego.
  • 1:23 - 1:25
    Oficilamente, está considerado hoy en día
  • 1:25 - 1:28
    como un idioma internacional.
  • 1:28 - 1:32
    Por supuesto, aprender cualquier cosa es difícil
  • 1:32 - 1:35
    y el inglés no es la excepción.
  • 1:35 - 1:39
    Sin embargo, es posible facilitar el aprendizaje.
  • 1:39 - 1:43
    Yo he creado una lista de reglas comunes,
  • 1:43 - 1:45
    válidas para el aprendizaje del inglés.
  • 1:45 - 1:47
    ¿Queréis oírlas?
  • 1:47 - 1:49
    ¿Queréis conocerlas?
  • 1:49 - 1:51
    Muy bien. ¡Vamos allá!
  • 1:51 - 1:58
    Aprender inglés conlleva tiempo y paciencia.
  • 1:58 - 2:01
    No hace faltar presionarse.
  • 2:01 - 2:05
    Intentad relajaros y tomároslo con calma.
  • 2:05 - 2:08
    Lo más importante, al principio,
  • 2:08 - 2:10
    es adquirir vocabulario.
  • 2:10 - 2:14
    Sin palabras, no tenéis con qué trabajar.
  • 2:14 - 2:18
    Debéis empezar con unos buenos cimientos
  • 2:18 - 2:19
    o base.
  • 2:19 - 2:25
    y construir a partir ellas día tras día.
  • 2:25 - 2:29
    El inglés deberá ser parte de vosotros...
  • 2:29 - 2:34
    como un brazo o una pierna.
  • 2:34 - 2:37
    Debe ser parte de vuestra vida cotidiana.
  • 2:37 - 2:41
    Es muy importante practicar todos los días.
  • 2:41 - 2:44
    No os preocupéis por equivocaros...
  • 2:44 - 2:47
    De hecho, cuanto más os equivoquéis,
  • 2:47 - 2:50
    más aprenderéis de ellos.
  • 2:50 - 2:53
    Es como aprender a montar en bici,
  • 2:53 - 2:55
    a veces os caéis.
  • 2:55 - 2:58
    ¿Y qué hacéis entonces?
  • 2:58 - 3:01
    Os volvéis a subir y a intentarlo.
  • 3:01 - 3:05
    No consideréis el inglés como cualquier otra materia.
  • 3:05 - 3:09
    Vuestra actitud hacia el inglés y la manera de afrontarlo
  • 3:09 - 3:12
    determinará vuestro progreso.
  • 3:12 - 3:15
    Como dice el refrán,
  • 3:15 - 3:21
    "Sin esfuerzo no hay recompensa".
  • 3:21 - 3:24
    Las dos palabras más importantes a recordar
  • 3:24 - 3:26
    cuando se aprende inglés son
  • 3:26 - 3:27
    Práctica y Confianza.
  • 3:27 - 3:33
    Practicad inglés todos los días
  • 3:33 - 3:34
    y tened confianza.
  • 3:34 - 3:37
    Os daréis cuenta de que cuanto más uséis el inglés,
  • 3:37 - 3:39
    más mejorará vuestro inglés.
  • 3:39 - 3:41
    Y cuanta más confianza tengáis en vosotros mismos,
  • 3:41 - 3:44
    más querréis usarlo.
  • 3:44 - 3:47
    Ponte como norma repetirte:
  • 3:47 - 3:48
    Puedo hacerlo.
  • 3:48 - 3:50
    Puedo hacerlo.
  • 3:50 - 4:00
    ¡¡¡Puedo hacerlo!!!
  • 4:00 - 4:04
    Tened en cuenta que mis lecciones van dirigidas a todo el mundo.
  • 4:04 - 4:07
    Espero que encontréis
  • 4:07 - 4:08
    cosas útiles en cada una de ellas.
  • 4:08 - 4:13
    Podréis encontaros con ciertas palabras fáciles
  • 4:13 - 4:15
    pero veréis también
  • 4:15 - 4:17
    algunas palabras nuevas.
  • 4:17 - 4:22
    Una vez más, mis lecciones van dirigidas a todos.
  • 4:22 - 4:25
    Incluso los profesores son bienvenidos.
  • 4:25 - 4:30
    Aprender inglés debe ser divertido.
  • 4:30 - 4:33
    Espero que con mis vídeos,
  • 4:36 - 4:39
    Espero que os haya gustado este primera lección.
  • 4:39 - 4:42
    Soy Misterduncan, en Inglaterra, que os dice:
  • 4:42 - 4:49
    Gracias por verme y... hasta pronto.
Title:
Aprendiendo Inglés - Lección 1 (Introducción)
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
05:09
Carola Pozo Cortez edited Spanish subtitles for Learning English - Lesson One (Introduction)
Carola Pozo Cortez added a translation
Marisol Soler edited Spanish subtitles for Learning English - Lesson One (Introduction)
Marisol Soler edited Spanish subtitles for Learning English - Lesson One (Introduction)
Marisol Soler added a translation

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions