hideHelp Amara.org break down language barriers and make media truly global by Donating to the Participatory Culture Foundation (PCF)
Join us in creating a more inclusive digital world!

< Return to Video

Юрій Гуляєв "Києве мій" song about Kyiv 1962 СУБТИТРИ

  • 0:25 - 0:31
    Green sea is playing
  • 0:31 - 0:36
    Quiet day is fading away
  • 0:36 - 0:41
    So dear have become for me
  • 0:41 - 0:47
    the sloping banks of Dnipro
  • 0:47 - 0:52
    Where branches are swaying
  • 0:52 - 0:58
    of amorous dreams...
  • 0:58 - 1:03
    How can one not love you,
  • 1:03 - 1:09
    Kyiv, my dear!
  • 1:09 - 1:13
    Velvet of the evenings,
  • 1:13 - 1:20
    like the surf of happiness...
  • 1:20 - 1:26
    How can I not love you,
  • 1:26 - 1:33
    Kyiv, my dear!
  • 1:33 - 1:38
    Cannes look into my heart,
  • 1:38 - 1:43
    My heart I will pour into them
  • 1:43 - 1:48
    May they tell to my beloved one,
  • 1:48 - 1:54
    how faithfully i love.
  • 1:54 - 1:59
    I will dream and live
  • 1:59 - 2:05
    on the wings of hopes...
  • 2:05 - 2:10
    How can I not love you,
  • 2:10 - 2:17
    Kyiv, my dear!
  • 2:42 - 2:48
    Falling my weary city
  • 2:48 - 2:54
    in peaceful and gentle sleep.
  • 2:54 - 2:59
    The city lights as a necklace
  • 2:59 - 3:04
    Have bloomed over Dnipro.
  • 3:04 - 3:09
    Velvet of late afternoons
  • 3:09 - 3:16
    Is as euphoria surf
  • 3:16 - 3:21
    How can one not love you,
  • 3:21 - 3:27
    Kyiv, my dear!
  • 3:27 - 3:33
    Velvet of late afternoons
  • 3:33 - 3:44
    Is as euphoria surf
  • 3:44 - 3:53
    How can I not love you,
  • 3:53 - 4:05
    Kyiv, my dear!
Title:
Юрій Гуляєв "Києве мій" song about Kyiv 1962 СУБТИТРИ
Description:
more » « less
Video Language:
Ukrainian
Duration:
04:12

English subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.