-
The moment we locked eyes, I realised
-
That a thousand stars have bloomed
-
Again and again we met
-
And I saw a smile blossom
on your face
-
Felt I could not live without
seeing you again
-
Met you over and over,
but it was never enough
-
Sweet nectar filled my soul
when I touched you
-
Like a flower, you bloomed.
-
The desires hidden inside
-
Became droplets of mischief
-
The moment we met,
they became a raincloud
-
The cloud sparked lightning
-
O damsel, wearing bangles of lightning
-
You're a rainbow that is
too far away to reach
-
O damsel, wearing bangles of lightning
-
You're a rainbow that is
too far away to reach
-
Dressed up, with your wet hair tied
-
A smear of moon-white sandal
on your forehead
-
You come to the shade of the fig tree,
it's a starry night.
-
Beholding your face in the dark
-
A cool breeze sends a chill
through my skin
-
Soft ripples in the still river
-
We are two waves on the shore
-
The beating of endless desire
-
Let us cross to other shores
-
Flow like a river in the sky
-
O damsel, wearing bangles of lightning
-
You're a rainbow that is
too far away to reach
-
The moment we locked eyes, I realised
-
That a thousand stars have bloomed
-
Again and again we met
-
And I saw a smile blossom
on your face
-
The desires hidden inside
-
Became droplets of mischief
-
The moment we met,
they became a raincloud
-
The cloud sparked lightning
-
O damsel, wearing bangles of lightning
-
You're a rainbow that is
too far away to reach
-
O damsel, wearing bangles of lightning
-
You're a rainbow that is
too far away to reach