< Return to Video

Gulliver's Travels (1939) - Part 3 of 6

  • 0:00 - 0:02
    Hip, hip!
  • 0:02 - 0:03
    Ho!
  • 0:04 - 0:10
    ...vijf, en zes, en zeven, en acht, en negen, en o!
  • 0:27 - 0:31
    Beneden klaar? Hier gaan we!
  • 0:34 - 0:36
    Hop, Susie! Hop!
  • 1:11 - 1:16
    Onderste groep binnen!
  • 1:35 - 1:39
    Voorzichtig! Voorzichtig!
  • 2:03 - 2:07
    Beneden klaar!
  • 2:08 - 2:12
    Okee, we gaan!
  • 2:12 - 2:16
    Hop! Doel in zicht!
  • 2:16 - 2:20
    Hop! Doel in zicht!
  • 2:23 - 2:28
    Hop!
  • 2:47 - 2:50
    O! O! O!
  • 2:54 - 2:55
    Touwen inhalen daar!
  • 2:55 - 2:59
    Niet zo snel! Niet zo snel! Sneller, daar! Trager!
  • 2:59 - 3:01
    Zorg dat de wielen kunnen passeren!
  • 3:01 - 3:08
    Pfff! Ik weet niet wat ze zonder MIJ zouden beginnen!
  • 3:11 - 3:14
    Oooo!!!
  • 3:16 - 3:19
    En trek! En trek!
  • 4:31 - 4:38
    [gesnurk] Trouw werd altijd gespeeld op onze bruiloften... Trouw.
  • 4:43 - 4:46
    [gesnurk] Trouw.
  • 4:46 - 4:50
    Uwe, uwe, uwe majesteit.
  • 4:50 - 4:52
    Huh?
  • 4:52 - 4:54
    Ik heb de reus!
  • 4:55 - 5:01
    De reus. Ach ja, ja, de reus. Wel, laat hem binnen. Laat hem binnen.
  • 5:01 - 5:03
    Okee. Okee.
  • 5:04 - 5:08
    Majesteit, ik denk niet dat hij hier past.
  • 5:08 - 5:12
    O, denk je dat? Niet goed genoeg voor hem, hé?
  • 5:12 - 5:16
    Wel waar is hij?
  • 5:16 - 5:19
    Buiten, majesteit.
  • 5:24 - 5:28
    We kunnen.
  • 5:29 - 5:33
    Hmmm! Niet goed genoeg voor hem!
  • 5:52 - 5:55
    Wel, waar is hij?
  • 5:57 - 6:01
    Hij begint vanaf hier.
  • 6:07 - 6:13
    Roep de wachters, het leger, de marine, vrouwen en kinderen eerst, ik zie je later nog.
  • 6:47 - 6:51
    Fouilleer hem, mannen. Hij kan gewapend zijn.
  • 7:28 - 7:30
    [geschreeuw]
  • 7:47 - 7:51
    [geeuw]
  • 8:17 - 8:20
    Oooo!!
  • 8:22 - 8:26
    Uh! Waarom wordt ik buitengesloten? Majesteit! Laat me binnen!
  • 8:26 - 8:31
    Kijk majesteit! Laat me binnen! Laat me binnen! Laat me binnen!
  • 8:35 - 8:39
    Laat me binnen! Laat me binnen! Help! Ik wil niet! [schreeuwt]
  • 8:39 - 8:40
    Oooo!!
  • 8:45 - 8:50
    Laat me los! Help! Help! Laat me los! Ik wil niet dood!
  • 8:50 - 8:53
    Wel, wel. Wat hebben we hier?
  • 8:53 - 8:56
    Help! Help! Eet me niet op! Eet me niet op!
  • 8:56 - 9:00
    Help! Ik smaak slecht. Ik zal je een indigestie bezorgen.
  • 9:00 - 9:03
    Een mens. Een klein mensje.
  • 9:03 - 9:06
    Je kan me dit niet aandoen. Ik heb een vrouw en kinderen.
  • 9:06 - 9:08
    Miljoenen kinderen.
  • 9:08 - 9:11
    Kalm maar, vriend. Niemand doet je iets.
  • 9:11 - 9:16
    Help( Zet me neer! Help! Help! [schreeuwt]
  • 9:18 - 9:19
    Laat vallen! Laat vallen!
  • 9:20 - 9:24
    Wel, nog eentje. Wie ben jij?
  • 9:24 - 9:28
    Wie, ik? Wat? Ik ben hier koning.
  • 9:28 - 9:30
    Wachters! Wachters! Naar de torens!
  • 9:31 - 9:36
    Boogschutters! Omsingel de reus! Omsingel de reus! Wachters!
  • 9:43 - 9:49
    Wel.
  • 9:56 - 10:00
    Huh! Dit zet ik je betaald.
  • 10:00 - 10:02
    Klaar!
  • 10:02 - 10:04
    Richten, schieten. Richten, schieten.
  • 10:07 - 10:09
    Richten!
  • 10:09 - 10:10
    Schieten, schieten, schieten.
  • 10:25 - 10:29
    [lacht] Wat denk je daar van? [lacht]
  • 10:29 - 10:35
    Nog een portie? Goed dan, lossen maar! [lacht]
  • 10:38 - 10:39
    Het is Bom...
  • 10:39 - 10:41
    bo!
  • 10:41 - 10:45
    Barricadeer de poorten! Beman de kantelen! Verdedig de stad!
  • 10:45 - 10:48
    We worden aangevallen! We worden aangevallen!
  • 11:00 - 11:02
    Stop! Stop jij varken!
  • 11:02 - 11:06
    Terug naar jullie posten! Terug en vecht!
  • 11:07 - 11:09
    Wij van Blefescu zijn niet!
  • 11:11 - 11:17
    ... bang voor wat dan ook.
  • 11:23 - 11:29
    Wel, waar is iedereen naartoe?
  • 11:29 - 11:32
    Zo behandel je een onschuldige bezoeker niet.
  • 11:44 - 11:51
    Kijk Gabby, we hebben gewonnen! Gabby! Gabby?
  • 11:53 - 11:59
    Zie je Gabby? Ze zijn verdwenen. Ja, meneertje. Zo bang als hazen. [lacht]
  • 12:15 - 12:18
    Hallo daar.
  • 12:22 - 12:27
    Komaan, laat mijn grootte je niet afschrikken.
  • 12:30 - 12:34
    U, uwe majesteit, u bent toch niet bang voor mij?
  • 12:34 - 12:36
    Nee-ee.
  • 12:36 - 12:40
    Goed dan. Ik stel me voor.
  • 12:40 - 12:46
    Mijn naam is Gulliver, majesteit. Lemuel Gulliver, een schipbreukeling.
  • 12:46 - 12:49
    Tot uw dienst.
  • 12:49 - 12:53
    Wel, welkom in Lilliput, meneer, meneer Gulliver.
  • 12:53 - 12:57
    Uh meneer Gulliver, kan u vechten?
  • 12:57 - 13:02
    [lacht] Wel, majesteit, ik kan iedereen van mijn grootte aan.
  • 13:02 - 13:05
    Ah, schitterend, schitterend [lacht]
  • 13:05 - 13:09
    Ik denk niet dat Bombo ons nog lastig valt terwijl u hier bent.
  • 13:09 - 13:11
    [lacht] Nee, meneer!
  • 13:11 - 13:14
    Hij staat aan onze kant, Gabby.
Title:
Gulliver's Travels (1939) - Part 3 of 6
Description:

Animated film based on Jonathan Swift's immortal tale.

Director: Willard Bowsky
Producer: Max Fleischer

Playlist for Gulliver's Travels: http://www.youtube.com/view_play_list?p=5AABB1C88AE4B5D2
more » « less
Video Language:
English
Duration:
13:15

Dutch subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.