-
أبي يقول أن الطيور ذكية جداً
-
وإذا شاهدتها عن قرب
-
يمكن أن تتعلم منهم
-
"بيتنا" والفكرة العظيمة
-
اسم والدي هو سابو دياتا وهو صائد سمك
-
مرحبا
-
كيف هو الصيد اليوم
-
صيد جيد.لا أستطيع ان أشتكي
-
عظيم، يا رجل!
-
لا أعلم إذا كنت أستطيع ان احمل وزن ثقيل
-
هناك حاويات كثيرة للاسماك الجديدة
-
في أوروبا يستطيعون
-
صيد أطنان من السمك بجهود قليلة
-
في يوم واحد "تيوباب" يمكن أن يصيد
-
اسماك كثيرة أكثر من الاسماك التي ستأكلها في حياتك
-
يا رب أعطني العقل والتقنيات لبناء الإختراعات العظيمة
-
هؤلاء الناس يعرفون كيف يفعلونها
-
يجب علينا ان نتعلم منهم
-
متل هذه الساعة، انها من سويسرا
-
كل ظهيرة يوم يدق المنبه
-
ماذا يحدث بالظهيرة؟
-
يطفئ المنبه
-
بالظهيرة حاد
-
لانها ساعة سويسرية
-
ولها منبه
-
عند الظهيرة
-
وبجانب الرافعات الكبيرة والشبكات الضخمة
-
"تيوبابس" يملك المعدات على القوارب
-
هذا ما يخبره أين يختبئ السمك
-
لأن السمك ذكي ويختبئ. أي سمكة؟
-
آميتا كامارا" أمي
-
أمي تعمل في حقول الأرز مع أمهات غيرها
-
كل واحدة لها قطعة أرض وهما يعملون معا
-
لانهم يحبون ان يساعدون بعضهم وان يكونن مع بعضهن
-
ومع بعضهن؟
-
كيف نفعل هذا؟
-
يجب علينا ان ندمج
-
نحن ندمج
-
هذا يعني ان نحترم بعضنا البعض
-
نحن نقبل اختلافاتنا
-
نحن ندمج الأسود مع الابيض
-
الصغير مع الكبير
-
البنات
-
أنا إسمي بنتا وأذهب الى المدرسة
-
هذه الطريقة التي ستجل مع مدرستنا
-
وعندما يكبرون
-
هذه الطريقة التي ستجعل عالم الغد
-
دعونا نعيد سوية
-
انه نحن كل الناس
-
ولكن كل واحد فريد من نوعه
-
هذا حقيقي "بيتنا" صغيرة
-
هذا حقيقي أوستن كبير
-
واحد مسلم والاخرون مسيحيون
-
ولكن يريدون ان يكونوا سوية
-
واحد هو ولد، والاخر هي بنت، ولكن يرويدون ان يبقوا سوية
-
هناك أذكياء، والبعض أقل ذكاءاً
-
أطفال يمشون بشكل طبيعي، كهذا
-
والبعض مع مشاكل
-
من هو المعاق
-
ولكن إحذر
-
كلنا بشر
-
الأن انا أريد أن اتطوع لمسح السبورة
-
كيفما تريدين؟ "بيتنا" جيد
-
هل سنضحك على "بيتنا
-
لا
-
لا، لا نريد الضحك
-
نحن نريد احترام بيتنا، هل الكل موافق؟
-
نعم
-
أنا محظوظة للذهاب للمدرسة
-
لانه يمكنني التعلم كثير من الأشياء
-
التي لا اعلمها في العالم
-
بنت عمي صودا ليست محظوطة مثلي
-
"صودا
-
لماذا تاخرتي لتجلبي الحطب
-
أمي
-
أنا تعبانة جدا
-
تعبانة جدا جدا
-
دعيني أذهب للمدرسة
-
مثل أخي الصغير
-
أنا أريد ان اتعلم ما هو مكتوب في الكتب
-
صودا
-
ان تعلمين ان ابيك لن يوافق
-
صحيح، صحيح
-
بالأنابة يعني وضع نفسك في جلد احد اخر
-
لفهمهم بشكل جيد
-
انتي في جلد امك
-
يجب عليك ان تفهمي كيف هم الامهات...
-
كيف الامهات يفهن أطفالهن
-
هي تعاني. يجب عليك فهمها
-
عندما تتحدثين اليها
-
يجب ان تتحدثي عن الحب والمودة
-
الحب والمودة، هل تفهمين؟
-
حاضر. هذا عمل
-
يجل ان ننتظر حتى يأتي هو
-
طق طق طق
-
هذا أبيك
-
نعم، تفضل
-
ماذا يحدث هنا
-
عندما أكبر أود ان أكون إمرأة حكيمة
-
لانه ان أكون إمرأة عظيمة شئ أود حقا ان يكون
-
انا لا استطيع التفكير في أي شئ اخر - هذه ليست فكرة جيدة-
-
للتفكير بالمستقبل؟ - أنت انفسها-
-
بيتنا - أبي!! -
-
أبي!
-
هل ستساعدني بفكرتي؟
-
أمي تقول أن أبي يملك طيور في عقله
-
لهذا أعتقد ان جيد
-
أكتب
-
شكرا لصديقي سيلمان، انا اسمعت عن
-
الأحداث العظيمة التي تحدث
-
في عالم "تبوبابس"
-
فترة
-
أنا أشير الي مثال
-
العباقرة العظماء
-
الذين يسمح لهم أقصى استخلاص
-
هذه الارض قد عرضت
-
فترة
-
أين انت؟
-
"شكرا لصديقي"
-
فاتو هي عمتي، أم صودا
-
حينا تكون غير مريضة، تعمل في جمع الفواكه
-
التي تبيعا للتجار عندما يأتون للقرية
-
دعونا نرى ماذا حصلت
-
برتقال فقط
-
نعم
-
400 - الكمية لكل كيلوجرام؟ -
-
400 - غالي جدا -
-
انه سعر جيد - لك السعر الأقل -
-
?200 - سوف أعطيك 200 -
-
أملك دلوان - يعتمد على عدد الكيلوات -
-
كيلو لكل واحد10 - نعم -
-
إذن المجموع 8 كيلو
-
8 كيلو على 200 ... سوف أعطيك 1100، هذا عادل
-
سوف أعطيك لكل اثنان 400 فاتوة، إذن سيكون معك مجال لتغيير البقية
-
عمتى لم تذهب للمدرسة مطلقا
-
زوجي
-
ابنتنا تريد ان تذهب للمدرسة
-
ابنتنا تريد ان تذهب للمدرسة
-
ابنتنا تريد ان تذهب للمدرسة
-
سواق الجرافة كذب علي بالنقود اليوم
-
أنا لا أريد ان يحدث هذا لابنتنا
-
دعها تذهب للمدرسة
-
هذه أفريقيا، النساء يجب أن يبقوا في البيت
-
كل البنات يذهبن للمدرسة
-
عندما تنضج سوف تتزوج، لا مدرسة
-
قف، قف
-
إفتح الباب قبل دخولك
-
لا يوجد أبواب
-
هذا صحيح لا يوجد أبواب
-
ولكن ليس من الضروري
-
بقليل من التخيل
-
كل شئ ممكن - ليس كل شئ -
-
مثلاً، الألعاب النارية
-
حدثنا كيف تفعلها بدون صواريخ
-
بالطبع يمكن عمل الألعاب النارية بدون صورايخ
-
ما يهم هو وجود شئ للإحتفال
-
أبي أيضا سمع عن صديقك سليمان
-
وهذا على ما يبدو "تيوبابس"
-
شكراً للكميات الهائلة من الأسماك
-
انهم قادرون على الصيد
-
إجعل ربحك كثير، بحيث لا تحتاج
-
لنكون قلقين على بعضنا
-
ليتونات قوفيرون
-
هل أحببت فكرتي، السيد ليتونات قوفيرون
-
يجب علينا ان نفكر في التقدم، صحيح؟
-
محافظ ليتونات كان رجل مختص
-
فكرة ابي كانت مهمة جداً
-
ونصحه ان يرى
-
الحاكم المدني، توجهه المباشر
-
أنا احب الوان مدينتي
-
أنا احب الأخضر كثيرا
-
انا أيضا احب الأصفر كثيراً
-
الأصفر هو لون الشمس
-
ولكن الواني المفضلة كلها
-
هذا لون الجلد
-
صودا
-
ماذا تفعلين؟
-
كل كنستي؟
-
أنا أريد ان أذهب للمدرسة
-
أنا ذاهبة لأخبر أبي
-
زوجي، يجب ان نتكلم
-
هناك شئ يجب ان أخبرك به
-
دع إبنتي تذهب للمدرسة - أنا قلت لا -
-
أنا رب الأسرة، أنا مسؤول عن إبنتي
-
يجب عليك ان تحترمي ماذا اقول
-
و مستقبله - أصبو من خلاله -
-
أنا المسؤول، إبنتي لن تذهب للمدرسة
-
لن أغير رأي
-
لن أغير
-
كل مرة يجب أن اقول انني لا أريد أن أجادل كثيرا في هذا الموضوع
-
لن أسمع لك/ إبنتي لن تذهب الى المدرسة
-
يجب أن تخدم في البيت، في الحقل واختها
-
أنا مسؤول، فترة
-
هناك شئ ثالث سلميان قاله لأبي
-
عن التطور في العالم لم تيوبابس
-
وكل هذه الثروات التي تسمح بالسلاح
-
للقتال ضد الخوف وخسارة ثرواتهم
-
خذ فرنسا، على سبيل المثال
-
يمتلكون القنبلة الذرية
-
مزيد من التقدم مستحيل
-
أعتقد أن علينا ان نعمل شئ ما مشابه
-
ماذا؟ هل هي الظهيرة؟
-
لا
-
انها 3:20
-
3:20
-
أعتقد ان تلك كانت لحظة دقيقة
-
هذا هو أبي كانت فكرته عظيمة
-
وهذه هي الطريقة التي انتهى بها المطاف برسالته
-
في محافظة ليبيونا
-
عاصمة مقاطعتنا
-
لذلك، وأخذا في عين الأعتبار أنه إذا تبعنا المسار
-
أظهرت لنا من قبل العالم الأول
-
فأننا نخاطر بأطفال أطفالنا
-
لن يكون لدينا أي سمك
-
لا أشجار
-
لا هواء
-
إن الرغبة بالحصور على الثروة
-
سوف نصنع لانفسنا الخسارة من احساس جنودنا
-
و خوفنا من خسارة ثرواتنا
-
... سوف تقودنا لتدمير بعضنا البعض
-
لهذا السبب أنا أشعر بالاجبار
-
لإضافة غلال بلدي من الملح
-
وقال لنا الحالم المدني اقتراحه
-
كان مثير للاهتمام
-
ولكن كان ذلك خارج اختصاصه
-
لذا هو نصحه
-
لان يتحدث للمحافظ في شخص
-
في زيغينشور، عاصمة المنطقة
-
هناك أوقات عصيبة
-
سنوات من المعاناة
-
للصداقة والحب
-
معظمهم غادروا
-
كما أعرف
-
أتذكر
-
انظر
-
استمع وتذكر
-
سنعمل هنا
-
ما نوع العمل الذي سنقوم به
-
نحن في طريقنا لتسليم الارض
-
لحماية نباتاتنا لتستطيع ان تنمو
-
هذا محظوظ او غير محظوظ
-
أبي، دعني أستطيع ان أذهب للمدرسة
-
كل البنات الأخريات يذهبن للمدرسة
-
انا فقط الوحيدة التي لا تذهب
-
انا هنا لاعمل
-
انا سأغسل الغسيل
-
الطبخ وكل شئ
-
دعني اذهب للمدرسة - لا، مكانك هنا -
-
ستبقين هنا، مكانك في المطبخ
-
دعني أذهب لأدرس - لا -
-
صباح الخير، اخوك في القانون - مرحبا أخي، كيف حالك؟ -
-
لقد كانت لحظات - نعم، هل كل شئ على ما يرام -
-
اجلس
-
كيف حال زوجتك؟ - هي تحضر الغذاء -
-
كلمها
-
فاتو!!
-
فاتو!!
-
كيف حالك؟ - جيدة -
-
أخوك في القانون
-
يجب علينا ان نتحدث عليك
-
كل شئ بخير؟ - نعم، نشكر الرب -
-
إبنتي تقول انك لا تريد لابنتك ان تكمل دراستها
-
صحيح
-
لما لا؟
-
في افريقيا النساء تجلس بالبيت
-
عندما تكبر سوف تتزوج، لا مدرسة
-
لكن أخي
-
دعها تذهب الي المدرسة
-
هذا الطريق الذي سيجعلها قادرة على ان تفعل ما يطلبه الرجل
-
لا، مستحيل، انا المسؤول
-
ولكن اخي في القانون
-
لا تستمع الي الراديو
-
انا لا املك الراديو
-
لهذا لا تعرف ماذا يحدث بالعالم
-
اليوم البنات يذهبن الى المدرسة
-
وبنفس الوقت يتسطيعوا ان يعمل عمل الرجال
-
اخي
-
اليوم البنات بامكانهم ان يصبحوا معلمات
-
دكتور، سياسيات .. الخ
-
عزيزي
-
هما على حق
-
لا هم لا، انهم يكذبون
-
دعم البنت تذهب الى المدرسة - لا، أبدا! -
-
إجلس. هذا منزلي
-
إجلس
-
أخي
-
أنت المسؤول هنا - نعم -
-
حسنا. لماذا تتركون - أمضى قُدماً -
-
شكرا
-
عزيزي تعتقد انه انتهى
-
تلقائيا. اذهبي لعمل الغداء
-
اسرعي - تعال وساعدني -
-
في زيغينشور، في شخص الحاكم
-
سمع عن فكرة عظيمة
-
أنه كنت قد كتبت عن والدي في هذه الرسالة
-
قبل سنوات قليلة
-
we see what has become of the children
-
دعنا لنا
-
مرحبا كارين - مرحبا امبل -
-
ماذا انتي الان؟ - مدرسة فرنسية -
-
وانتي - انا دكتورة -
-
مبروك
-
وصودا - لم أرى عمرها -
-
مرحبا آنتي
-
كيف حالك؟ - مرحبا آنتي. كيف حالك؟ -
-
كيف الأمور تجري معاك؟
-
هل انتي متزوجة
-
نعم انا متزوجة عندما كان عمري 15 سنة وعندي 3 اطفال
-
وانت؟ - كذلك -
-
لا تبكي، سوف نساعدك
-
لا تبكي. سوف نساعدك
-
مرحبا - مرحبا -
-
يوم جيد - لم اراك منذ زمن -
-
أخوك في القانون
-
ماذا أخبرتك
-
انظر، ابنتي دكتورة الان
-
اذا كنتي مريضة هي بامكانها ان تعالجك
-
كيف عن ذلك - هل هو المسؤول -
-
انا اسف جدا
-
عزيزي الوالدين، دع الاطفال تذهب الى المدرسة
-
أبي
-
امي
-
لماذا لم تدعوني أذهب الى المدرسة مثل البنات الاخريات
-
لماذا لم تدعوني أذهب الى المدرسة مثل الفتيات الاخريات
-
هل تستطيع تخير المدرسة بدون فتيات؟
-
لا
-
البنت يجب ان تاخذ رعاية ابيها
-
وتهتم بالام
-
الام.... الاب .. دعوا الفتاة تذهل الي المدرسة
-
الاب، انا اردي ان أذهب للمدرسة
-
انا لا اريد ان اكون جاهلا مثلك
-
انا اريد ان اذهب للمدرسة
-
ليس لديك الحق بان تنكرني بالمستقبل
-
دعها تذهب للمدرسة
-
انا لا اريد ان اكون جاهلا مثلك
-
من الذي أخبرك بأن المرأة الأفريقية يجب ان تجلس بالبيت
-
اين كتبت
-
ليست هذه أفريقيا التي نريدها لانفسنا
-
دعها تذهب للمدرسة
-
دعها تدرس مثلنا
-
دعها تذب للمدرسة
-
هل أساعدك سيدي؟ - انا أود ان أرى الحاكم -
-
انا أود ان أرى الحاكم
-
انا عندي رسالة له
-
أعطني إياه إذا كنت تود ذلك
-
انا اسف. انه شئ شخصي
-
لهذا السبب انا أشعر بانني مجبرة
-
لاضافة حبوبي الخاصة من الملح
-
ولعمل شئ ما
-
لتجنب كارثة
-
هذا سبب طلبي
-
ألذن لتبني طفل تيوباب
-
مفطوم
-
إذا ممكن
-
لذا هنا يمكن هو انا يطور كشخص
-
واكسابه المعرفة الضرورية لسعادته
-
في مجتمعنا المتواضع
-
كان هناك ولد، عندما اصبح رجل
-
سيكون قدار على المساهمة في تطوير البشرية
-
التي تهمنا كلنا
-
هل هي فكرة جيدة؟
-
لماذا لا؟
-
انظر، اتبع يدي
-
ابي يقول ان كل الاطفال في العالم
-
لا يملكون الحق لتعليم انفسهم في روح الصداقة
-
التسامح
-
سلام
-
ورح الأخاء
-
كل الأطفال
-
حتى اطفال تيوباب
-
ابي قال يجب علينا التعلم
-
من سلوك الطيور
-
الطيور أذكياء جدا
-
هم يأخذون افضل الشمال
-
والافضل بالجنوب
-
لكل الاطفال حتى اطفال تيوبابس
