Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences

Edit subtitles

0:05 - 0:14

Chaque groupe avait ses revendications.
0:14 - 0:23

Dans le cas des trois groupes qui ont conclu des ententes
0:23 - 0:30

l’employeur a accepté d’aborder les questions que ces groupes jugeaient prioritaires.
0:30 - 0:37

Dans le cas des TC et des FB, ça n’a pas marché
0:37 - 0:40

L’employeur a, encore une fois, refusé de régler
des problèmes qui durent depuis longtemps.
0:40 - 0:42

Donc, pas d’ententes de principe.
0:42 - 0:44

Nous appuyons leur décision
0:44 - 0:45

et nous allons négocier pour eux
0:45 - 0:48

aussitôt que possible.
0:48 - 0:51

Il y aura des conférences en janvier.
0:51 - 0:53

Et le processus démarrera rapidement.

Title:: Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences
Video Language:: English
Duration:: 01:06

	lawsonc edited French subtitles for Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences
	lawsonc edited French subtitles for Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences
	lawsonc edited French subtitles for Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences
	lawsonc edited French subtitles for Bargaining for FB and TC Treasury Board units starts with conferences

French subtitles