hide💡Localization is the process of tailoring your content to local audiences.
Click to learn more about Localization with Amara.org.

< Return to Video

ERB - Moses vs Santa

  • 0:10 - 0:12
    Bonita túnica, Obi
  • 0:12 - 0:13
    Wan-muchos días al sol
  • 0:13 - 0:14
    Deja de predicar, homie
  • 0:14 - 0:16
    enséñales a conseguir diversión
  • 0:16 - 0:17
    Traigo felicidad cada año
  • 0:17 - 0:19
    represento la alegría
  • 0:19 - 0:20
    Tu representas sandalias
  • 0:20 - 0:21
    y una barba mustía
  • 0:21 - 0:22
    Soy del Polo Norte
  • 0:22 - 0:24
    por eso mis versos son tan fríos
  • 0:24 - 0:25
    Escupo diamantes
  • 0:25 - 0:27
    pero también reparto mucho carbón
  • 0:27 - 0:29
    has sido un chico malo
  • 0:29 - 0:30
    les llevaste una plaga de ranas
  • 0:30 - 0:31
    mejor arréstate,
  • 0:31 - 0:33
    rompiste tu propia ley
  • 0:33 - 0:34
    ¿O había algo en la quinta regla
  • 0:34 - 0:35
    que no entendí?
  • 0:35 - 0:37
    Mi lista dice que mataste a un Egipcio
  • 0:37 - 0:38
    enterrándolo en la arena
  • 0:38 - 0:39
    Leí tu libro
  • 0:39 - 0:40
    tienes una religión estricta
  • 0:40 - 0:41
    ¿Sin tocino?
  • 0:41 - 0:43
    pero con circuncisión obligatoria
  • 0:43 - 0:44
    Soy un alegre tazón de jalea
  • 0:44 - 0:45
    dando regalos navideños
  • 0:45 - 0:47
    Pero lo que el pueblo elegido solo tiene
  • 0:47 - 0:48
    de navidad son puros celos
  • 0:49 - 0:51
    Cuando estaba encima de una montaña
  • 0:51 - 0:52
    Dios me reveló las verdades de la Tierra
  • 0:52 - 0:53
    Pero nunca mencionó
  • 0:53 - 0:55
    a un Papá pitufo gordo
  • 0:55 - 0:56
    Se necesitan 9 renos
  • 0:56 - 0:57
    para mover tu culo gordo
  • 0:57 - 0:58
    Hiciste Christmass con Cristo
  • 0:58 - 0:59
    añadiéndole más masa.
  • 0:59 - 1:01
    necesitas dejar de estar irrumpiendo
  • 1:01 - 1:02
    en casas, acosando
  • 1:02 - 1:03
    y espiando a los niños malos
  • 1:03 - 1:04
    Mientras están durmiendo
  • 1:04 - 1:05
    y quita las manos de mi calcetín
  • 1:05 - 1:06
    No me digas Ho Ho Ho!
  • 1:06 - 1:08
    Porque partiré tu trasero por la mitad
  • 1:08 - 1:09
    como lo hice con el Mar Rojo
  • 1:09 - 1:10
    No eres un santo, sino un esclavista
  • 1:10 - 1:12
    Como un faraón de las nieves
  • 1:12 - 1:14
    Detén el trabajo sin sueldo
  • 1:14 - 1:15
    y deja a mi gente marcharse
  • 1:15 - 1:16
    ¡No somos esclavos!
  • 1:16 - 1:18
    Tanta arena te dañó el cerebro
  • 1:18 - 1:19
    Creo que necesitas dejar de fumar
  • 1:19 - 1:21
    tantos arbustos en llamas
  • 1:21 - 1:22
    Somos trabajadores mágicos hombre
  • 1:22 - 1:23
    nosotros andamos con renos
  • 1:23 - 1:25
    Hey, aquí tienes un GPS
  • 1:25 - 1:26
    ¿Quién se pierde por 40 años?
  • 1:26 - 1:28
    Tu eres solo una secretaria creida
  • 1:28 - 1:29
    así que anota esto
  • 1:29 - 1:30
    engendra mis pelotas
  • 1:30 - 1:32
    Santa Claus llegará a la ciudad
  • 1:32 - 1:34
    Demasiada drama en Israel A.C
  • 1:34 - 1:36
    Se me hizo difícil hablarle directamente
  • 1:36 - 1:37
    al D-I-O-S
  • 1:37 - 1:38
    Dame mi cincel
  • 1:38 - 1:40
    Tengo un nuevo mandamiento para todos
  • 1:40 - 1:41
    "No dejarás que los niños
  • 1:41 - 1:43
    se sienten en el regazo de un adulto en el centro comercial"
  • 1:43 - 1:44
    Te venceré 10 veces más
  • 1:44 - 1:46
    Antes que el pan se infle, tonto
  • 1:46 - 1:47
    Luego caminaré a la tierra
  • 1:47 - 1:48
    de la leche y miel
  • 1:48 - 1:50
    ¿Quién Gana?
  • 1:50 - 1:51
    ¿Quién Sigue?
  • 1:51 - 1:53
    ¡Tu Decides!
Title:
ERB - Moses vs Santa
Description:

Pido error por cualquier error que haya.

Corregido :)

-Reviewed by JuakoHawk
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
02:20
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 25, 2014, 6:44 PM
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 22, 2014, 8:16 PM
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 22, 2014, 8:34 AM
aparice edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 22, 2014, 8:30 AM
jesusquirithebestone edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 21, 2014, 11:01 AM
Joaquin Contreras Toro edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 18, 2014, 10:35 PM
aparice edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 18, 2014, 9:07 PM
Alexander Diaz edited Spanish subtitles for ERB Moses vs Santa Feb 18, 2014, 3:39 AM

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 8 Edited (legacy editor)
    jesusquirithebestone Feb 25, 2014, 6:44 PM
  • Revision 7 Edited (legacy editor)
    jesusquirithebestone Feb 22, 2014, 8:16 PM
  • Revision 6 Rollback
    jesusquirithebestone Feb 22, 2014, 8:34 AM
  • Revision 5 Edited (legacy editor)
    aparice Feb 22, 2014, 8:30 AM
  • Revision 4 Edited (legacy editor)
    jesusquirithebestone Feb 21, 2014, 11:01 AM
  • Revision 3 Edited (legacy editor)
    Joaquin Contreras Toro Feb 18, 2014, 10:35 PM
  • Revision 2 Edited (legacy editor)
    aparice Feb 18, 2014, 9:07 PM
  • Revision 1 Edited (legacy editor)
    Alexander Diaz Feb 18, 2014, 3:39 AM
Our website uses cookies for analysis purposes.