< Return to Video

ERB - Moïse VS Père Noel

  • 0:10 - 0:12
    Jolie peignoir, Obi
  • 0:12 - 0:13
    Bien trop de jours passé au soleil
  • 0:13 - 0:14
    Arrête de prêcher, l'ami
  • 0:14 - 0:16
    Apprend à ton troupeau la convoitise de l'éclate
  • 0:16 - 0:17
    J'apporte de la joie chaque année
  • 0:17 - 0:19
    mec, je représente le Réconfort
  • 0:19 - 0:20
    Tu représentes les Sandales
  • 0:20 - 0:21
    et une Barbe désordonnée
  • 0:21 - 0:22
    Je viens du Pôle Nord
  • 0:22 - 0:24
    C'est pour ça que mes rimes sont si Froides
  • 0:24 - 0:25
    Je crache du diamants
  • 0:25 - 0:27
    mais je sers aussi du charbon
  • 0:27 - 0:29
    T'as été un mauvais garçon
  • 0:29 - 0:30
    T'as apporté un Fléau de grenouilles
  • 0:30 - 0:31
    uu devrais t'arrêter toi-même
  • 0:31 - 0:33
    t'as einfreint tes propres lois
  • 0:33 - 0:34
    ou bien il y a quelque chose dans la règle N°6
  • 0:34 - 0:35
    que je n'ai pas compris ?
  • 0:35 - 0:37
    Ma liste dit "a tué un type Égyptien,
  • 0:37 - 0:38
    l'a enterré dans le sable"
  • 0:38 - 0:39
    J'ai lu ton bouquin
  • 0:39 - 0:40
    T'as une réligion plutot stricte
  • 0:40 - 0:41
    pas d'bacon ?
  • 0:41 - 0:43
    mais obligé de se circoncir?
  • 0:43 - 0:44
    Je suis un joyeux bol de gelée
  • 0:44 - 0:45
    donnant des cadeaux
  • 0:45 - 0:47
    Mais tout ce que le Peuple Élu aura
  • 0:47 - 0:48
    Pour Noël est de la Jalousie
  • 0:49 - 0:51
    Quand je planais en haut de la montagne
  • 0:51 - 0:52
    Dieu m'a révélé la vérité sur la Terre
  • 0:52 - 0:53
    mais il n'a jamais mentionné
  • 0:53 - 0:55
    Un grand Schtroumpf obèse.
  • 0:55 - 0:56
    Il faut 9 rennes
  • 0:56 - 0:57
    pour tirer ton gros cul
  • 0:57 - 0:58
    T'as juste enlevé le Christ de "Christmas"
  • 0:58 - 0:59
    pour rajouter encore plus de masse
  • 0:59 - 1:01
    Tu dois arrêter d'entrer par effraction
  • 1:01 - 1:02
    dans les maisons et te faufiler
  • 1:02 - 1:03
    Et espionner les mauvais garçons
  • 1:03 - 1:04
    quand ils dorment
  • 1:04 - 1:05
    Et garde tes mains loin de mes chaussettes,
  • 1:05 - 1:06
    N'essaie pas de me "Ho ho"
  • 1:06 - 1:08
    j'sépare ton cul en deux
  • 1:08 - 1:09
    comme je l'ai fait pour la Mer rouge
  • 1:09 - 1:10
    T'es pas un saint, t'es un esclavagiste,
  • 1:10 - 1:12
    Comme un pharaon dans la neige
  • 1:12 - 1:14
    Arrête avec le travail impayé
  • 1:14 - 1:15
    et laisse mon petit peuple partir.
  • 1:15 - 1:16
    On est pas des esclaves
  • 1:16 - 1:18
    Tout ce sable a transformé ton cerveau en bouillie
  • 1:18 - 1:19
    Je crois que tu devrais arrêter de fumer
  • 1:19 - 1:21
    tout ce Buisson Ardent
  • 1:21 - 1:22
    On est des ouvriers magiques, mec,
  • 1:22 - 1:23
    On est pote avec les rennes
  • 1:23 - 1:25
    Yo, voilà un GPS
  • 1:25 - 1:26
    qui se perds depuis 40 ans ?
  • 1:26 - 1:28
    T'es une secrétaire renommée
  • 1:28 - 1:29
    alors note-moi ça
  • 1:29 - 1:30
    Parce que cette nuit
  • 1:30 - 1:32
    Papa Noël arrive en ville
  • 1:32 - 1:34
    Tellement de drames en Israël-L B.C
  • 1:34 - 1:36
    que c'est devenu assez dur de parler direct
  • 1:36 - 1:37
    Au G O single D (Dieu)
  • 1:37 - 1:38
    Passez-moi mon burin,
  • 1:38 - 1:40
    j'ai un nouveau commandement pour vous
  • 1:40 - 1:41
    "Tu ne laissera pas un enfant
  • 1:41 - 1:43
    s'asseoir sur les genoux d'un homme dans les magasins"
  • 1:43 - 1:44
    J'te battrais dix fois
  • 1:44 - 1:46
    avant que le pain ne lève, abruti
  • 1:46 - 1:47
    Avant de partir vers la terre
  • 1:47 - 1:48
    de mon lait et des gonzesses
  • 1:48 - 1:50
    Qui a gagné ?
  • 1:50 - 1:51
    Qui sera le prochain ?
  • 1:51 - 1:53
    Vous décidez !
Title:
ERB - Moïse VS Père Noel
Description:

Révision de la traduction précédente.
Bisous
more » « less
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 2 - Part 2
Duration:
02:20

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.