< Return to Video

Kung Fu Panda - Today is a Gift

  • 0:01 - 0:05
    I understand.
    You eat when you are upset.
  • 0:06 - 0:07
    Upset? I'm not upset.
  • 0:07 - 0:08
    Why, why, what
  • 0:08 - 0:09
    makes you think I'm upset?
  • 0:11 - 0:12
    So why are you upset?
  • 0:16 - 0:17
    (sighs deeply)
  • 0:18 - 0:19
    I probably sucked more today
  • 0:19 - 0:21
    than anyone in the history of Kung Fu.
  • 0:22 - 0:24
    In the history of China,
  • 0:24 - 0:25
    and in the history of sucking!
  • 0:25 - 0:27
    -Probably.
    - And the Five.
  • 0:27 - 0:29
    Man! You should've seen them.
  • 0:29 - 0:31
    - They totally hate me.
    - Totally.
  • 0:32 - 0:34
    How's Shifu ever going to turn me
  • 0:34 - 0:35
    into the Dragon Warrior?
  • 0:35 - 0:36
    (slaps on his belly)
  • 0:36 - 0:37
    (sighs)
  • 0:38 - 0:39
    I mean, I'm not like the Five.
  • 0:40 - 0:41
    I have got no claws,
  • 0:41 - 0:42
    no wings,
  • 0:42 - 0:43
    no venom.
  • 0:43 - 0:45
    Even Mantis has those...
  • 0:45 - 0:46
    ...thingies.
  • 0:47 - 0:48
    (sighs)
  • 0:48 - 0:49
    Maybe I should just quit
  • 0:49 - 0:51
    and go back to making noodles.
  • 0:54 - 0:56
    Quit. Don't quit.
  • 0:57 - 0:59
    Noodles. Don't noodles.
  • 1:01 - 1:04
    You are too concerned with what was and
  • 1:04 - 1:05
    what will be.
  • 1:05 - 1:07
    There is a saying:
  • 1:07 - 1:10
    "Yesterday is history,
  • 1:10 - 1:13
    tomorrow is a mystery,
  • 1:13 - 1:15
    but today is a gift".
  • 1:16 - 1:18
    That is why it is called the present.
  • 1:19 - 1:20
    (knocks on wood)
  • 1:20 - 1:21
    (the peach falls)
Title:
Kung Fu Panda - Today is a Gift
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:24
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift
Полина Ямбаршева edited Russian subtitles for Kung Fu Panda - Today is a Gift

Russian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.