< Return to Video

Quando il tuo amico guarda il Masters

  • 0:00 - 0:01
    Ciao.
  • 0:01 - 0:02
    Perché hai quell’aspetto così ridicolo?
  • 0:02 - 0:04
    Grazie, sì, mi sono dato al golf.
  • 0:04 - 0:06
    Ah, è per la vittoria di Rory McIlroy
    al Masters?
  • 0:06 - 0:07
    Sì, ho capito, sai,
    che non diventerò più giovane
  • 0:07 - 0:10
    e il golf è un gioco che ben si adatta
    a signori, o alle signore
  • 0:10 - 0:11
    più maturi.
  • 0:11 - 0:13
    A seconda di quando è stato scritto il regolamento,, giusto?
  • 0:13 - 0:16
    - Aspetta, il golf è molto più inclusivo oggi.
    - Davvero?
  • 0:16 - 0:19
    Vai in un circolo qualsiasi e troverai un capitano uomo e un capitano donna
  • 0:19 - 0:21
    che sono insopportabili in egual misura.
    - Fantastico.
  • 0:21 - 0:23
    Sì, ho anche preso un allenatore.
  • 0:23 - 0:24
    Com’è il tuo swing?
  • Not Synced
    Non ci sono ancora arrivato, stiamo lavorando sulle basi.
  • Not Synced
    Ah, tipo la presa o…?
  • Not Synced
    L'arricchimento.
  • Not Synced
    Cosa?
  • Not Synced
    Se riesci a diventare forte in quello
  • Not Synced
    avrai grande successo al gioco.
  • Not Synced
    Ho giocato a golf una volta.
  • Not Synced
    Sì, hai passato più tempo nella sabbia
  • Not Synced
    di Dsvid Hasselhoff.
Title:
Quando il tuo amico guarda il Masters
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
01:55

Italian subtitles

Revisions Compare revisions