FAMILY GUY - Bird is the Word!

Edit subtitles

0:05 - 0:09

Brian, can I see that paper for a second?
0:09 - 0:10

huh, that's odd
0:10 - 0:12

I thought that would be big news
0:12 - 0:14

you thought what would be good news?
0:14 - 0:18

well there... it seems to be an absence of a certain ontological piece
0:18 - 0:23

a headlight regarding mass awareness of a certain avian variety
0:23 - 0:24

what are you talking about?
0:24 - 0:25

oh have you not heard?
0:25 - 0:27

it was my understanding that everyone had heard
0:27 - 0:28

heard what?
0:28 - 0:30

Brain don't!
0:30 - 0:39

[weird sounds]
0:39 - 0:41

don't you know about the bird
0:41 - 0:43

Peter is gonna tell you aboput the bird
0:43 - 0:47

[sounds]
0:47 - 0:50

surfing
0:50 - 0:59

[sounds]
0:59 - 1:02

omg Peter, are you alright?
1:02 -

[weird sounds]

Felipe de Oliveira edited English subtitles for FAMILY GUY - Bird is the Word!

English subtitles