< Return to Video

كيف يقدم مركز مكافحة الامراض المعدية التوصيات بشأن لقاح "كوفيد 19"

  • 0:00 - 0:03
    مرحبًا، أنا الدكتورة أماندا كون.
  • 0:03 - 0:06
    أنا طبيبة وضابطة طبيبة
  • 0:06 - 0:10
    في المركز القومي للأمراض التنفسية
    والتحصين بمركز مكافحة الأمراض واتقائها
  • 0:10 - 0:13
    وأخدم حاليًا كسكرتيرة تنفيذية
  • 0:13 - 0:18
    للجنة الاستشارية لممارسات التحصين
    - أو ACIP.
  • 0:19 - 0:20
    أود أن أشارككم
  • 0:20 - 0:24
    كيف تطور هذه المجموعة من الخبراء
    المتفانين توصيات
  • 0:24 - 0:28
    وتقدم نصائح لمركز مكافحة الأمراض المعدية
    علي استخدام اللقاحات في بلادنا.
  • 0:29 - 0:34
    ACIP مخصصة لتقديم أدلة
    وتوصيات مستندة على العلم
  • 0:34 - 0:37
    للوقاية والسيطرة على أمراض
    يمكن الوقاية منها باللحاقات
  • 0:37 - 0:39
    مثل كوفيد-19.
  • 0:39 - 0:42
    تدفعهم نواياهم بإنقاذ الأرواح
  • 0:42 - 0:46
    غير مقيدين بتأثير سياسي،
    ويتحروا الشفافية
  • 0:46 - 0:49
    من خلال جعل كل اجتماعاتهم مفتوحة للعامة
  • 0:49 - 0:51
    ونشرهم على الإنترنت.
  • 0:52 - 0:55
    تتكون اللجنة من خمسين عضوًا
    لهم حق التصويت،
  • 0:55 - 0:59
    وهم أطباء خبراء وخبراء صحة عامة
    من جميع أنحاء الولايات المتحدة،
  • 1:00 - 1:03
    وتتضمن شخصًا واحدًا يمثل عامة الناس.
  • 1:04 - 1:07
    يراجعون المعلومات حول سلامة وفاعلية
  • 1:07 - 1:11
    اللقاحات ونتائج التجارب السريرية
    ثم يصوّتوا للتوصية
  • 1:11 - 1:14
    بإمكانية استخدام هذه اللقاحات
    في الولايات المتحدة أم لا.
  • 1:15 - 1:17
    وفي اللجنة أيضًا أعضاء ليس لهم حق التصويت،
  • 1:17 - 1:21
    مثل ممثلين من جمعية الممرضات الأمريكية،
  • 1:21 - 1:25
    والجمعية الطبية الأمريكية،
    والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال،
  • 1:25 - 1:28
    وكلية الأطباء الأمريكية.
  • 1:28 - 1:31
    من المهم وجود هؤلاء الأفراد في اللجنة
  • 1:31 - 1:34
    لأنهم يقدمون وجهة نظر الأطباء والممرضين،
  • 1:34 - 1:36
    ومقدمى الرعاية الصحية الآخرين،
  • 1:36 - 1:40
    الذين يتبعون توصيات مركز مكافحة الأمرض
    الخاصة باللقاح ويضعونها حيز التنفيذ.
  • 1:41 - 1:45
    لقد بُذلت الكثير من الجهود
    في تطوير ودراسة وترخيص
  • 1:45 - 1:47
    لقاحات كوفيد-19 بسرعة،
  • 1:48 - 1:50
    للأستجابة للوباء الذي نواجهه.
  • 1:51 - 1:53
    من المُتفهَّم ان تكون قلقًا
  • 1:53 - 1:56
    بشأن سلامة لقاحات كوفيد-19،
  • 1:56 - 1:59
    بالنظر الى مدى السرعة
    التي طُوّرت بها اللقاحات.
  • 1:59 - 2:01
    رغم هذه الوتير السريعة،
  • 2:01 - 2:05
    فقد مرت لقاحات كوفيد-19
    بنفس عمليات المراجعة الصارمة‘
  • 2:05 - 2:07
    التي تمر بها كل اللقاحات الأخرى،
  • 2:07 - 2:10
    قبل تصويت هذه اللجنة
    على التوصية بهم.
  • 2:11 - 2:14
    تعتبر سلامة اللقاح
    في قمة الأولويات دائمًا،
  • 2:14 - 2:17
    ولا يختلف الأمر بالنسبة للقاحات كوفيد-19.
  • 2:18 - 2:20
    منذ بداية الوباء،
  • 2:20 - 2:22
    اجتمعت ACIP كثيرًا
  • 2:22 - 2:25
    لكي تظل مطلعة على لقاحات كوفيد-19.
  • 2:25 - 2:29
    وبعد ترخيص كل لقاح لكوفيد-19
  • 2:29 - 2:31
    او الموافقة على استخدامه
    داخل الولايات المتحدة
  • 2:31 - 2:35
    تجتمع اللجنة الاستشارية لممارسات
    التحصين بسرعة لمراجعة البيانات المتاحة
  • 2:35 - 2:39
    من الدراسات الدقيقة
    التي أجراها مصنعو اللقاح،
  • 2:39 - 2:43
    للتأكد من أن كل لقاح
    يحقق معايير السلامة والفاعلية.
  • 2:43 - 2:45
    بعد المناقشة والتعليق العام
  • 2:45 - 2:49
    تصوّت اللجنة على التوصية باللقاح أو لا،
  • 2:49 - 2:51
    وفي حالة التوصية، من ينبغي أن يحصل عليه.
  • 2:52 - 2:56
    هذا هو نفس الإجراء الذي تستخدمه
    لجنة ACIP مع كل اللقاحات.
  • 2:56 - 3:00
    نفس الإجراء الذي أوصى
    باللقاحات الناجحة والآمنة
  • 3:00 - 3:02
    التي تحمي مجتمعاتنا
  • 3:02 - 3:06
    من الأمراض التي قتلت سابقًا
    مئات الآلاف كل عام.
  • 3:06 - 3:08
    أتمنى صدقًا
  • 3:08 - 3:11
    أنه يتم إنقاذ مئات الآلاف من الحيوات
  • 3:11 - 3:14
    باللقاحات الآمنة لكوفيد-19.
  • 3:14 - 3:19
    لكن لا توجد أداة وحيدة يمكن أن توقف
    جائحة كوفيد-19.
  • 3:20 - 3:25
    في الوقت الحالي، أفضل حماية لك
    ستتحقق بمزيج من الحصول على لقاح كوفيد-19
  • 3:25 - 3:27
    عندما يُوصى به لك،
  • 3:27 - 3:31
    ثم الاستمرار في تغطية أنفك وفمك بالكمامة،
  • 3:31 - 3:35
    والابتعاد مسافة 6 أقدام عن الآخرين،
    وغسل يديك كثيرًا.
  • 3:36 - 3:40
    ستكون لقاحات كوفيد-19 أداة هامة
    للمساعدة في إيقاف هذا الوباء.
  • 3:40 - 3:46
    لمزيد من المعلومات اذهب لموقع
    CDC.gov/coronavirus
Title:
كيف يقدم مركز مكافحة الامراض المعدية التوصيات بشأن لقاح "كوفيد 19"
Description:

ستكون لقاحات "كوفيد 19" اداة مهمة للمساعدة في وقف هذه الجائحة
فسرت دكتور" كون" كيف ان اللجنه الاستشاريه على ممارسات التحصين،ومجوعة الخبراء المستقلين يقدموا التوصيات ويعطوا النصائحلمركز مكافحة الامراض المعدية على استخدام اللقاحات في بلادنا وايضا العملية المتبعة لتقديم التوصيات بشأن لقاحات "كوفيد 19".

تعلم عن كيف يقدم مركز مكافحة الامراض المعدية التوصيات بشأن لقاح "كوفيد 19":
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations-process.html.

التعليقات على هذا الفديو متاحة طبقا لسياسة التعليق الخاصة بنا:
http://www.cdc.gov/SocialMedia/Tools/CommentPolicy.html

يمكنك رؤية هذا الفديو على
https://www.cdc.gov/vaccines/videos/low-res/acipdec2020/COVID-19-vaccine-recommendations.wmv
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:48

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.