< Return to Video

كيف يقدم مركز مكافحة الامراض المعدية التوصيات بشأن لقاح "كوفيد 19"

  • 0:00 - 0:03
    مرحبا، انا دكتور"اماندا كون".
  • 0:03 - 0:06
    انا طبيبة وضابطة طبية
  • 0:06 - 0:10
    في المركز القومي لمكافحة الامراض المعدية
    للامراض التنفسية والتحصين
  • 0:10 - 0:13
    واخدم حاليا كالسكرتير التنفيذي
  • 0:13 - 0:18
    للجنة الاستشارية لممارسات التحصين.
  • 0:19 - 0:20
    اود ان اشارككم
  • 0:20 - 0:24
    كيف هذه المجموعة من الخبراء المكرسة نفسها
    لتقديم وتطويرالتوصيات
  • 0:24 - 0:28
    وتقديم النصائح لمركزمكافحة الامراض المعدية
    علي استخدام اللقاحات في بلادنا.
  • 0:29 - 0:34
    هذه اللجنة الاستشارية لممارسات التحصين
    هي مخصصة لتقديم ادلة وتوصيات مستندة على العلم
  • 0:34 - 0:37
    للوقاية والسيطرة على امراض
    يمكن الوقاية منها باللحاقات
  • 0:37 - 0:39
    مثل "كوفيد 19"
  • 0:39 - 0:42
    هم مدفوعين بنوايهم لانقاذ الارواح
  • 0:42 - 0:46
    وخالية من التأثير السياسي،ويتحروا الشفافية
  • 0:46 - 0:49
    بعقد كل اجتماعاتهم مفتوحة للعامة
  • 0:49 - 0:51
    واتاحتها عبر الانترنت.
  • 0:52 - 0:55
    تتكون اللجنة من خمسين عضوا له حق التصويت،
  • 0:55 - 0:59
    من خبراء الصحة العامة والطبية
    من جميع انحاء الولايات المتحدة.
  • 1:00 - 1:03
    بما في ذلك شخص واحد يمثل عامة الناس.
  • 1:04 - 1:07
    يراجعون المعلومات حول سلامة وفعالية
  • 1:07 - 1:11
    اللقاحات ونتائج التجارب السريرية
    ثم يصوتوا للتوصية
  • 1:11 - 1:14
    ما اذ ا كان يجب استخدام هذه اللقاحات
    في الولايات المتحدة
  • 1:15 - 1:17
    ولدي اللجنة اعضاء ليسوا لهم حق التوصيت
  • 1:17 - 1:21
    مثل ممثلين من جميعية الممرضات الامريكية،
  • 1:21 - 1:25
    والجمعية الطبية الامريكية،
    والاكاديمية الامريكية لطب الاطفال
  • 1:25 - 1:28
    والكلية الامريكية للاطباء.
  • 1:28 - 1:31
    من المهم ان يكون لديك
    هؤلاء الافراد في اللجنة
  • 1:31 - 1:34
    لانهم يقدموا وجهة نظر الاطباء والممرضين،
  • 1:34 - 1:36
    ومقدمى الرعاية الصحية الاخرون،
  • 1:36 - 1:40
    الذين يتبعون توصيات مركز مكافحة الامرض
    الخاصة باللقاح ويضعونها حيز التنفيذ.
  • 1:41 - 1:45
    لقد تم بذل كثير من الجهود
    في تطوير ودراسة وترخيص
  • 1:45 - 1:47
    لقاحات "كوفيد19" بسرعة
  • 1:48 - 1:50
    للأستجابة للوباء الذي نواجهه.
  • 1:51 - 1:53
    من المعقول ان تكون قلقا
  • 1:53 - 1:56
    علي سلامة لقاحات"كوفيد19"
  • 1:56 - 1:59
    بالنظر الى مدى السرعة التي تم تطويرهم اللقاح.
  • 1:59 - 2:01
    رغم هذه الوتير السريعة،
  • 2:01 - 2:05
    مرت لقاحات "كوفيد 19"
    بنفس عمليات المراجعة الصارمة‘
  • 2:05 - 2:07
    مثل كل اللقاحات الاخرى،
  • 2:07 - 2:10
    قبل تصويت هذه اللجنة
    على ما اذا كان ستوصي بهم
  • 2:11 - 2:14
    تعتبر سلامة اللقاح في قمة الاولويات دائما،
  • 2:14 - 2:17
    ولايختلف الامر بالنسبة للقاحات "كوفيد 19"
  • 2:18 - 2:20
    منذ بداية الوباء،
  • 2:20 - 2:22
    الجنة الاستشارية لممارسات
    التحصين اجتمعت كثيرا
  • 2:22 - 2:25
    لكي تظل مطلعة على لقاحات "كوفيد 19".
  • 2:25 - 2:29
    وبعد ترخيص كل لقاح "لكوفيد 19"
  • 2:29 - 2:31
    او الموافقة على استخدامه
    داخل الولايات المتحدة
  • 2:31 - 2:35
    ستجتمع اللجنة الاستشارية لممارسات
    التحصين بسرعة لمراجعة البيانات المتاحة
  • 2:35 - 2:39
    من الدراسات الدقيقة
    التي اجراها مصنعو اللقاح
  • 2:39 - 2:43
    للتأكد من ان كل لقاح
    يحقق معايير السلامة والفعالية
  • 2:43 - 2:45
    بعد المناقشة والتعليق العام
  • 2:45 - 2:49
    ستصوت اللجنة على التوصية باللقاح او لا،
  • 2:49 - 2:51
    ولو تم التوصية به، من ينبغي ان يحصل عليه.
  • 2:52 - 2:56
    هذا هو نفس الاجراء الذي تستخدمه
    لجنة الاستشارات لممارسات التحصين مع كل اللقاحات
  • 2:56 - 3:00
    نفس الاجراءات التي اوصت
    باللقاحات الناجحة والامنة
  • 3:00 - 3:02
    التي تحمي مجتمعاتنا
  • 3:02 - 3:06
    من الامراض التي قتلت سابقا
    مئات الآلاف كل عام
  • 3:06 - 3:08
    امينتي الصادقة
  • 3:08 - 3:11
    ان مئات الآلاف من الحيوات ستحفظ
  • 3:11 - 3:14
    مع لقاح آمن لـ"كوفيد 19".
  • 3:14 - 3:19
    بالرغم من عدم وجود اداة بمفردها
    ستوقف جائحة "كوفيد 19"
  • 3:20 - 3:25
    في الوقت الحالي ،ستكون افضل حماية لك
    مزيج من الحصول على لقاح "كوفيد 19"
  • 3:25 - 3:27
    عند التوصيه به لك
  • 3:27 - 3:31
    ثم الاستمرار في تغطية انفك وفمك بالكمامة،
  • 3:31 - 3:35
    والبقاء 6 اقدام بعيدا عن الاخرين،
    وغسل يدك كثيراً
  • 3:36 - 3:40
    ستكون لقاحات"كوفيد 19" اداة هامة
    للمساعدة في ايقاف هذا الوباء
  • 3:40 - 3:46
    لمزيد من المعلومات اذهب لموقع
    CDC.gov/coronavirus
Title:
كيف يقدم مركز مكافحة الامراض المعدية التوصيات بشأن لقاح "كوفيد 19"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:48

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.