< Return to Video

香皂和免洗洗手液哪一种更好?- 亚历克斯 · 罗森塔尔和鲍尔 · 索达森

  • 0:08 - 0:11
    你的手近距离看并不光滑。
  • 0:11 - 0:14
    手上高低交错的褶皱裂纹中,
  • 0:14 - 0:18
    有许多能够让病毒附着的地方。
  • 0:18 - 0:22
    如果此时用手触碰脸部,
    就有可能被手上的病毒感染。
  • 0:22 - 0:27
    但是用两种非常简单的方法
    就可以避免上述情况的发生:
  • 0:27 - 0:29
    用香皂和清水,或是免洗洗手液。
  • 0:29 - 0:32
    那么,究竟哪一种更好呢?
  • 0:32 - 0:35
    引起 COVID-19 的新型冠状病毒,
  • 0:35 - 0:41
    其保护性的外表面
    由脂质双分子层构成。
  • 0:41 - 0:46
    这些脂质是呈大头针状的分子,
    头部具有亲水性,
  • 0:46 - 0:49
    尾部具有疏水性。
  • 0:49 - 0:55
    因此在富含水的环境中,
    脂质自然地形成了一个壳,
  • 0:55 - 0:58
    壳外侧由头部构成,
    内侧由尾部构成。
  • 0:58 - 1:04
    头尾对水的反应
    让脂质分子松散地附着在一起,
  • 1:04 - 1:07
    这就是疏水效应。
  • 1:07 - 1:12
    这种外部结构有助于病毒分子
  • 1:12 - 1:16
    侵入细胞膜并劫持我们的细胞。
  • 1:16 - 1:20
    但是外部结构
    也有着成千上万的弱点,
  • 1:20 - 1:23
    特定的分子可以将其撬开。
  • 1:23 - 1:26
    这就是香皂的清洁原理。
  • 1:26 - 1:32
    一小块任何品牌的香皂
    都包含着千万亿
  • 1:32 - 1:36
    叫做两亲化合物的分子,类似生物脂质。
  • 1:36 - 1:40
    它们疏水的尾部
  • 1:40 - 1:45
    会与构成病毒外壳的脂质争夺空间。
  • 1:45 - 1:50
    尾部与病毒外壳脂质的差异
    足以打破病毒表面的成膜规则,
  • 1:50 - 1:54
    导致整个膜结构的破碎。
  • 1:54 - 1:59
    然后这些两亲化合物就会
  • 1:59 - 2:03
    在病毒 RNA 和蛋白质周围形成泡泡,
  • 2:03 - 2:08
    只要用水就能将这些泡泡洗掉。
  • 2:08 - 2:13
    比起撬棍,免洗洗手液的作用
    更像一场地震。
  • 2:13 - 2:16
    当你用水裹住新冠病毒时,
  • 2:16 - 2:21
    它的疏水效应会让
    膜内结构更坚不可摧。
  • 2:21 - 2:24
    同样的效应也可固定
  • 2:24 - 2:28
    构成新冠病毒尖端的蛋白质,
  • 2:28 - 2:32
    此尖端的外形
    让病毒得以侵入你的细胞。
  • 2:32 - 2:36
    如果你将病毒吹干,
    它依然会保持稳定状态。
  • 2:36 - 2:41
    但是现在,我们用高浓度酒精,
  • 2:41 - 2:46
    也就是多数免洗洗手液都含有的
    乙醇或异丙醇裹住它。
  • 2:46 - 2:48
    这会让疏水效应消失,
  • 2:48 - 2:51
    并提供了让分子移动的空间。
  • 2:51 - 2:57
    酒精带来的整体效果相当于
    把一栋房子的所有钉子和灰泥都移除,
  • 2:57 - 2:59
    然后用一场地震摧毁它。
  • 2:59 - 3:04
    于是病毒的膜坍塌了,
    突刺蛋白也随之破碎失活。
  • 3:04 - 3:06
    不管用香皂还是免洗洗手液,
  • 3:06 - 3:10
    消灭病毒的过程
    在一两秒内便会完成。
  • 3:10 - 3:14
    但医生建议洗手的时间
    持续至少 20 秒,
  • 3:14 - 3:18
    这是因为手上有着复杂的纹路。
  • 3:18 - 3:24
    香皂和洗手液需要覆盖到
    包括手掌,指尖,
  • 3:24 - 3:27
    手背和手指间的任何位置
  • 3:27 - 3:29
    才能更好的保护到你。
  • 3:29 - 3:32
    在新冠病毒爆发的情况下,
  • 3:32 - 3:37
    医生建议尽可能用香皂和清水去洗手。
  • 3:37 - 3:41
    尽管香皂和洗手液
    在消毒方面一样有效,
  • 3:41 - 3:44
    香皂和清水有着两个好处:
  • 3:44 - 3:49
    首先,它们会洗去手上
    隐藏病毒分子的污垢。
  • 3:49 - 3:50
    更重要的是,
  • 3:50 - 3:54
    在 20 秒钟内,
    它们可以轻松的覆盖到
  • 3:54 - 3:56
    你手上的各个角落。
  • 3:56 - 4:01
    当然,免洗洗手液使用起来更为便捷。
  • 4:01 - 4:06
    当你不方便洗手时,
    可以大量涂抹免洗洗手液,
  • 4:06 - 4:09
    并将两手充分摩擦直到液体变干。
  • 4:09 - 4:12
    不幸的是,有数十亿人
  • 4:12 - 4:15
    没有条件得到干净的饮用水,
  • 4:15 - 4:20
    这在任何时候都是个大难题,
    尤其是病毒爆发期。
  • 4:20 - 4:25
    研究者和援助组织都在努力
    为这些人群提供解决方案。
  • 4:25 - 4:30
    比如利用由盐、水和
    汽车电池组成的设备
  • 4:30 - 4:34
    制造可消灭病菌,
  • 4:34 - 4:37
    也可用来洗手的氯化水。
  • 4:37 - 4:41
    因此,只要条件允许,
    最好使用香皂和清水来消灭新冠病毒,
  • 4:41 - 4:45
    但这是否表示它们
    针对所有病毒都最有效呢?
  • 4:45 - 4:47
    未必。
  • 4:47 - 4:51
    很多普通感冒是由鼻病毒引发的,
  • 4:51 - 4:55
    它有一种称为“衣壳”的
    几何蛋白结构,
  • 4:55 - 4:57
    而不是脂质膜结构。
  • 4:57 - 4:59
    衣壳并没有那么多
  • 4:59 - 5:03
    能让香皂中两亲化合物撬开的破绽,
  • 5:03 - 5:06
    因此香皂需要更长时间才能起作用。
  • 5:06 - 5:10
    然而有些鼻病毒表面的蛋白质
  • 5:10 - 5:13
    依然容易受到免洗洗手液的影响。
  • 5:13 - 5:18
    因此在类似情况下,
    免洗洗手液更加有效,
  • 5:18 - 5:23
    尤其是当你随后
    接着用香皂洗去手上的残留物。
  • 5:23 - 5:27
    对于任何流行病,想要了解
    如何选择最有效的清洁方式,
  • 5:27 - 5:31
    只需要做
    对所有病症都有效的事:
  • 5:31 - 5:35
    遵循医疗专业人士的建议。
Title:
香皂和免洗洗手液哪一种更好?- 亚历克斯 · 罗森塔尔和鲍尔 · 索达森
Speaker:
亚历克斯 · 罗森塔尔和鲍尔 · 索达森
Description:

查看完整课程:https://ed.ted.com/lessons/which-is-better-soap-or-hand-sanitizer-alex-rosenthal-and-pall-thordarson

你的手近距离看一点都不平整。手上高低交错的褶皱裂纹中有许多可以让病毒附着的地方。如果你此时用手触碰脸部,手上的病毒便可感染到你。不过有两种非常简单的方法可以避免上述情况的发生:用香皂和水,或是免洗洗手液。那么哪一种消毒方式更好呢?亚历克斯 · 罗森塔尔和鲍尔 · 索达森对此进行了研究。

课程讲解:亚历克斯 · 罗森塔尔(Alex Rosenthal)和鲍尔 · 索达森(Pall Thordarson),动画执导:Artrake 工作室。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:36

Chinese, Simplified subtitles

Revisions