< Return to Video

Italiano Facile - Parlando di abbigliamento per feste

  • 0:00 - 0:04
    Benvenuto nelle conversazioni di pratica in italiano.
  • 0:05 - 0:08
    Preparati a esercitare il tuo italiano e a diventare più fluente.
  • 0:09 - 0:12
    I sottotitoli sono disponibili in molte lingue.
  • 0:13 - 0:15
    Puoi attivarli dalle impostazioni del video.
  • 0:16 - 0:20
    E se vuoi seguire il testo, trovi il link al PDF nella descrizione.
  • 0:20 - 0:21
    Iniziamo!
  • 0:22 - 0:25
    Ciao Tom, come stai oggi?
  • 0:26 - 0:29
    Ciao Alice, sto bene, grazie.
  • 0:29 - 0:30
    E tu?
  • 0:31 - 0:33
    Anch'io sto bene.
  • 0:33 - 0:37
    Stavo pensando alla prossima festa a cui andremo.
  • 0:37 - 0:40
    Sai a quale festa mi riferisco?
  • 0:41 - 0:42
    Sì, lo so.
  • 0:42 - 0:43
    È sabato a casa di Sarah.
  • 0:44 - 0:46
    Esatto.
  • 0:46 - 0:49
    Sono molto entusiasta per la festa.
  • 0:49 - 0:51
    Ho molte idee su cosa indossare.
  • 0:52 - 0:54
    Davvero?
  • 0:54 - 0:55
    Anche io ho alcune idee.
  • 0:56 - 0:58
    Cosa vuoi indossare, Alice?
  • 0:58 - 1:02
    Vorrei indossare un nuovo vestito rosso.
  • 1:02 - 1:06
    L'ho visto in un negozio la settimana scorsa.
  • 1:06 - 1:08
    È molto semplice ma bello.
  • 1:09 - 1:12
    Un vestito rosso sembra carino.
  • 1:12 - 1:14
    Perché ti piace quel vestito?
  • 1:14 - 1:18
    Mi piace perché è vivace e divertente.
  • 1:18 - 1:22
    Il rosso è il mio colore preferito.
  • 1:22 - 1:24
    Penso che starò bene in rosso.
  • 1:25 - 1:28
    Sì, starai molto bene in un vestito rosso.
  • 1:28 - 1:32
    Io sto pensando di indossare una camicia blu e pantaloni neri.
  • 1:33 - 1:35
    Il blu è un buon colore.
  • 1:36 - 1:39
    Una camicia blu con pantaloni neri sarà elegante.
  • 1:40 - 1:44
    Voglio che il mio outfit sia casual ma carino.
  • 1:44 - 1:46
    Non voglio essere troppo formale alla festa.
  • 1:47 - 1:49
    Concordo.
  • 1:49 - 1:54
    La festa è piccola, quindi possiamo indossare qualcosa di semplice.
  • 1:55 - 2:01
    Sto pensando di indossare anche una giacca leggera perché potrebbe fare fresco la sera.
  • 2:02 - 2:03
    È una buona idea.
  • 2:03 - 2:07
    Una giacca leggera ti terrà al caldo se fa fresco.
  • 2:07 - 2:10
    Potrei portare un maglione per sicurezza.
  • 2:10 - 2:13
    Sì, anche un maglione va bene.
  • 2:13 - 2:15
    E per le scarpe?
  • 2:15 - 2:17
    Che scarpe vuoi indossare?
  • 2:18 - 2:20
    Voglio indossare le mie nuove sneakers.
  • 2:21 - 2:24
    Sono comode e stanno bene con i miei pantaloni.
  • 2:24 - 2:28
    Le sneakers sono una buona scelta.
  • 2:28 - 2:32
    Sto pensando di indossare delle scarpe basse.
  • 2:32 - 2:36
    Mi piacciono perché sono facili da indossare.
  • 2:36 - 2:38
    È importante.
  • 2:38 - 2:41
    A una festa vogliamo ballare e muoverci facilmente.
  • 2:42 - 2:44
    Esattamente.
  • 2:44 - 2:47
    Voglio anche indossare alcuni accessori.
  • 2:47 - 2:52
    Ho in mente di mettere una collanina e orecchini semplici.
  • 2:52 - 2:55
    Anche a me piacciono gli accessori.
  • 2:55 - 2:58
    Potrei indossare un orologio e una cintura.
  • 2:59 - 3:00
    Rende l'outfit più completo.
  • 3:01 - 3:05
    Sì, gli accessori sono importanti.
  • 3:05 - 3:07
    Rendono il tuo outfit più interessante.
  • 3:08 - 3:11
    Alice, hai pensato ai capelli?
  • 3:11 - 3:12
    Come li pettinerai per la festa?
  • 3:13 - 3:15
    Non ne sono sicura.
  • 3:15 - 3:21
    Potrei lasciarli sciolti o magari farli in una semplice coda di cavallo.
  • 3:21 - 3:22
    E tu?
  • 3:22 - 3:28
    Penso che pettinerò i capelli in modo ordinato e magari metterò un po' di gel.
  • 3:29 - 3:30
    Voglio avere un aspetto curato.
  • 3:31 - 3:33
    È una buona idea.
  • 3:34 - 3:37
    Essere in ordine è molto importante per una festa.
  • 3:38 - 3:41
    Alice, ho una domanda.
  • 3:41 - 3:42
    Pensi che dovremmo truccarci?
  • 3:44 - 3:47
    Penso che un po' di trucco sia carino.
  • 3:47 - 3:51
    Potrei mettere un po' di rossetto leggero e un po' di fard.
  • 3:52 - 3:53
    Concordo.
  • 3:54 - 3:56
    Un po' di trucco può farti sembrare fresca.
  • 3:57 - 3:59
    Userò un po' di cipria e burrocacao.
  • 4:00 - 4:03
    Sì, molto semplice.
  • 4:03 - 4:06
    Non vogliamo sembrare troppo cariche.
  • 4:06 - 4:11
    La festa è per divertirsi e rilassarsi con gli amici.
  • 4:12 - 4:13
    Esatto.
  • 4:13 - 4:17
    Sono anche entusiasta di vedere i nostri amici e parlare con loro.
  • 4:18 - 4:19
    Anch'io.
  • 4:20 - 4:23
    È sempre divertente incontrare amici a una festa.
  • 4:24 - 4:28
    Tom, quando pensi di andare a fare shopping per il tuo outfit?
  • 4:29 - 4:33
    Ho intenzione di andare a fare shopping venerdì pomeriggio.
  • 4:34 - 4:38
    Voglio controllare se la camicia blu è ancora disponibile nel negozio.
  • 4:38 - 4:40
    È un buon piano.
  • 4:40 - 4:45
    Potrei andare a fare shopping giovedì mattina.
  • 4:45 - 4:50
    Voglio comprare il mio vestito rosso e magari un nuovo paio di scarpe.
  • 4:51 - 4:54
    Se vuoi, posso venire con te giovedì.
  • 4:54 - 4:56
    Possiamo aiutarci a scegliere i vestiti.
  • 4:57 - 5:00
    Sarebbe fantastico, Tom.
  • 5:00 - 5:04
    Mi piacerebbe avere il tuo parere sul mio vestito.
  • 5:04 - 5:08
    E io mi piacerebbe avere il tuo parere sulla mia camicia.
  • 5:09 - 5:12
    È sempre divertente fare shopping con un amico.
  • 5:13 - 5:17
    Sì, fare shopping insieme lo rende più piacevole.
  • 5:17 - 5:21
    Possiamo anche cercare accessori e magari una nuova giacca.
  • 5:22 - 5:24
    Non vedo l'ora.
  • 5:24 - 5:27
    Alice, pensi che la festa avrà un tema?
  • 5:28 - 5:30
    Dobbiamo scegliere i nostri vestiti in base a un tema?
  • 5:31 - 5:34
    Non sono sicura se ci sarà un tema.
  • 5:35 - 5:43
    L'ultima volta la festa aveva un tema casual, quindi potevamo indossare qualsiasi cosa semplice e comoda.
  • 5:44 - 5:45
    È vero.
  • 5:46 - 5:49
    Penso che i nostri outfit siano adatti per una festa casual.
  • 5:50 - 5:54
    Un vestito rosso e una camicia blu sono vivaci e felici.
  • 5:55 - 5:58
    Sì, e non sono troppo formali.
  • 5:58 - 6:01
    Possiamo ballare e muoverci facilmente.
  • 6:02 - 6:05
    Sono anche entusiasta del cibo e della musica alla festa.
  • 6:06 - 6:07
    Anch'io.
  • 6:08 - 6:12
    Spero ci sarà buona musica e giochi divertenti.
  • 6:12 - 6:16
    Sarà un ottimo momento per rilassarsi con gli amici.
  • 6:17 - 6:20
    Alice, hai altre idee per il tuo outfit?
  • 6:21 - 6:23
    Magari una nuova giacca o una borsa?
  • 6:24 - 6:27
    Sto pensando a una giacca leggera.
  • 6:27 - 6:32
    Ho visto una giacca bianca nel negozio che sta bene con il mio vestito rosso.
  • 6:33 - 6:36
    Una giacca bianca sarebbe perfetta.
  • 6:36 - 6:39
    Metterebbe ancora più in risalto il tuo vestito.
  • 6:39 - 6:43
    Sì, e voglio portare una piccola borsa.
  • 6:43 - 6:47
    È utile avere una borsa per il mio telefono e le chiavi.
  • 6:48 - 6:50
    È importante.
  • 6:50 - 6:52
    Potrei usare uno zainetto piccolo.
  • 6:52 - 6:54
    È facile da portare e sembra carino.
  • 6:55 - 6:59
    Uno zainetto piccolo è una buona idea anche.
  • 7:00 - 7:01
    È pratico per una festa.
  • 7:02 - 7:06
    Non vedo l'ora di vederti nel tuo vestito rosso e giacca bianca.
  • 7:07 - 7:09
    Grazie, Tom.
  • 7:09 - 7:15
    Sono entusiasta di vederti nella tua camicia blu e pantaloni neri.
  • 7:15 - 7:17
    Entrambi staremo benissimo.
  • 7:18 - 7:22
    Sì, e faremo molte foto con i nostri amici.
  • 7:22 - 7:25
    È bello conservare bei ricordi dalla festa.
  • 7:26 - 7:28
    Concordo.
  • 7:28 - 7:33
    La festa non riguarda solo i vestiti ma anche divertirsi con gli amici.
  • 7:34 - 7:35
    È vero.
  • 7:36 - 7:38
    Alice, vuoi pianificare qualcosa per la festa?
  • 7:39 - 7:42
    Magari possiamo aiutare Sarah con alcune decorazioni.
  • 7:43 - 7:45
    È una bella idea.
  • 7:45 - 7:52
    Se Sarah ha bisogno di aiuto, possiamo arrivare un po' in anticipo e aiutarla a sistemare.
  • 7:53 - 7:55
    Sì, mi piace questo piano.
  • 7:56 - 8:00
    Possiamo indossare i nostri vestiti da festa e aiutare con le decorazioni.
  • 8:00 - 8:01
    Sarà divertente.
  • 8:02 - 8:05
    Sono felice di aiutare.
  • 8:05 - 8:08
    È sempre bello lavorare insieme agli amici.
  • 8:10 - 8:10
    Concordo.
  • 8:11 - 8:14
    Aiutare Sarah renderà la festa ancora più speciale.
  • 8:15 - 8:19
    Possiamo anche portare degli snack o delle bevande se Sarah lo desidera.
  • 8:20 - 8:21
    È una buona idea.
  • 8:22 - 8:25
    Posso portare della frutta o del succo.
  • 8:25 - 8:27
    Cosa vuoi portare?
  • 8:27 - 8:31
    Posso portare delle patatine o una torta piccola.
  • 8:31 - 8:33
    È bello condividere cibo a una festa.
  • 8:34 - 8:39
    Sì, condividere cibo rende la festa più divertente.
  • 8:39 - 8:43
    Sono entusiasta della festa e dei nostri outfit.
  • 8:44 - 8:46
    Entrambi staremo molto bene.
  • 8:47 - 8:48
    Concordo.
  • 8:49 - 8:53
    Un vestito rosso e una camicia blu sono perfetti per una festa divertente.
  • 8:54 - 8:57
    Sono anche felice che possiamo fare shopping insieme.
  • 8:58 - 9:03
    Sì, fare shopping insieme lo rende più divertente.
  • 9:03 - 9:07
    Possiamo provare stili diversi e aiutarci a scegliere.
  • 9:08 - 9:12
    Non vedo l'ora di venerdì quando andrò a fare shopping.
  • 9:12 - 9:14
    Spero che la camicia sia disponibile.
  • 9:15 - 9:20
    E spero che il mio vestito sia ancora lì giovedì.
  • 9:20 - 9:23
    Controllerò di nuovo nello stesso negozio.
  • 9:24 - 9:26
    È una buona idea.
  • 9:26 - 9:29
    Possiamo confrontare le nostre esperienze di shopping dopo.
  • 9:30 - 9:36
    Sì, e magari possiamo pianificare un altro giro di shopping in futuro.
  • 9:36 - 9:40
    Mi piace sempre fare shopping con te.
  • 9:41 - 9:42
    Anche a me, Alice.
  • 9:42 - 9:46
    È sempre divertente trascorrere del tempo con un amico.
  • 9:47 - 9:49
    Sono anche entusiasta dei giochi della festa.
  • 9:49 - 9:52
    Spero ci saranno balli e attività divertenti.
  • 9:53 - 9:55
    Lo spero anche io.
  • 9:55 - 9:59
    Ballare è la mia parte preferita della festa.
  • 9:59 - 10:03
    Mi piace muovermi e divertirmi con la musica.
  • 10:05 - 10:06
    Anche a me piace ballare.
  • 10:06 - 10:09
    È un buon modo per rilassarsi e godere del momento.
  • 10:10 - 10:13
    Sì, e la musica rende tutto migliore.
  • 10:14 - 10:17
    Sono sicura che Sarah sceglierà delle belle canzoni.
  • 10:18 - 10:20
    Sono d'accordo.
  • 10:20 - 10:24
    Buona musica e buoni amici rendono una festa fantastica.
  • 10:24 - 10:27
    Alice, vuoi fare un selfie prima della festa?
  • 10:27 - 10:30
    Possiamo mostrare i nostri outfit agli altri amici.
  • 10:31 - 10:33
    È una grande idea.
  • 10:33 - 10:38
    Mi piacerebbe scattare una foto con te nei nostri vestiti da festa.
  • 10:39 - 10:43
    Possiamo incontrarci un po' prima alla festa e scattare alcune foto.
  • 10:44 - 10:49
    Sì, porterò il mio telefono e potremo fare molte foto.
  • 10:49 - 10:50
    Sarà un bel ricordo.
  • 10:51 - 10:53
    Non vedo l'ora.
  • 10:53 - 10:59
    Sono entusiasta della festa, dei nostri outfit e del divertimento che avremo con i nostri amici.
  • 11:00 - 11:01
    Anch'io, Tom.
  • 11:02 - 11:05
    Sarà una giornata meravigliosa.
  • 11:05 - 11:10
    Non vedo l'ora di vederti nella tua camicia blu e pantaloni neri.
  • 11:11 - 11:12
    So che starai molto bene.
  • 11:13 - 11:15
    Grazie, Alice.
  • 11:15 - 11:19
    Sono sicuro che starai benissimo nel tuo vestito rosso.
  • 11:19 - 11:20
    Entrambi brilleremo alla festa.
  • 11:21 - 11:29
    Sì, e mostreremo ai nostri amici che anche i vestiti semplici possono essere molto belli.
  • 11:29 - 11:30
    È vero.
  • 11:31 - 11:35
    Non si tratta del prezzo dei vestiti, ma di come ti senti indossandoli.
  • 11:36 - 11:37
    Concordo.
  • 11:38 - 11:41
    Mi sento felice quando indosso il rosso.
  • 11:41 - 11:42
    Mi fa sorridere.
  • 11:43 - 11:46
    E io mi sento sicuro nel blu.
  • 11:46 - 11:48
    È un colore calmo e fresco.
  • 11:49 - 11:51
    Abbiamo entrambi buone scelte per la festa.
  • 11:52 - 11:58
    Sì, i nostri outfit sono perfetti per una festa divertente e informale.
  • 11:59 - 12:04
    Sono anche felice che possiamo aiutare Sarah con le decorazioni.
  • 12:04 - 12:07
    Sono molto entusiasta di questo.
  • 12:07 - 12:10
    Aiutare un amico rende la festa ancora più speciale.
  • 12:11 - 12:17
    Tom, vuoi organizzare un piccolo incontro con Sarah prima della festa?
  • 12:18 - 12:21
    Possiamo chiederle se ha bisogno di aiuto.
  • 12:21 - 12:23
    È una buona idea.
  • 12:23 - 12:29
    Posso chiamare Sarah e chiederle se vuole incontrarsi venerdì mattina.
  • 12:29 - 12:31
    Sì, per favore fallo.
  • 12:32 - 12:35
    Possiamo pianificare i dettagli e aiutarla con la festa.
  • 12:36 - 12:39
    Chiamerò Sarah più tardi oggi.
  • 12:39 - 12:42
    Sono sicura che sarà felice di vederci.
  • 12:43 - 12:44
    Concordo.
  • 12:44 - 12:46
    È bello aiutare un amico.
  • 12:46 - 12:48
    Non vedo l'ora della festa.
  • 12:49 - 12:53
    Sarà una giornata divertente piena di risate, buona musica e balli.
  • 12:54 - 13:00
    Sì, e i nostri outfit renderanno la giornata ancora più speciale.
  • 13:00 - 13:05
    Mi sento entusiasta quando penso a indossare il mio vestito rosso.
  • 13:06 - 13:11
    E io mi sento felice quando penso alla mia camicia blu e ai pantaloni neri.
  • 13:12 - 13:16
    Entrambi staremo benissimo e ci divertiremo con i nostri amici.
  • 13:17 - 13:23
    Tom, grazie per aver parlato con me della festa e dei nostri outfit.
  • 13:24 - 13:26
    Sono molto entusiasta ora.
  • 13:26 - 13:28
    Grazie, Alice.
  • 13:28 - 13:31
    Ho apprezzato la nostra conversazione.
  • 13:31 - 13:34
    Mi fa guardare alla festa con ancora più entusiasmo.
  • 13:35 - 13:38
    Non vedo l'ora di vederti sabato.
  • 13:38 - 13:43
    Incontriamoci presto così possiamo fare foto e aiutare Sarah.
  • 13:44 - 13:46
    Sì, ci vediamo sabato alla festa.
  • 13:47 - 13:49
    Entrambi brilleremo nei nostri bellissimi vestiti.
  • 13:50 - 13:52
    Concordo.
  • 13:52 - 13:54
    Ci vediamo sabato, Tom.
  • 13:55 - 13:56
    Buona giornata.
  • 13:57 - 13:59
    Ci vediamo sabato, Alice.
  • 13:59 - 14:02
    Anche a te una giornata meravigliosa.
  • 14:02 - 14:05
    Ottimo lavoro!
  • 14:05 - 14:08
    Vuoi esercitarti con l'italiano e diventare più fluente?
  • 14:09 - 14:16
    Iscriviti e attiva la campanella delle notifiche così non perderai nessuna delle nostre conversazioni gratuite in italiano.
  • 14:17 - 14:19
    Ci vediamo nel prossimo video!
Title:
Italiano Facile - Parlando di abbigliamento per feste
Description:

more » « less
Video Language:
Italian
Duration:
14:30

Italian subtitles

Revisions