hide💡 Professional translators have the expertise to navigate the subtleties of language.
Learn with Amara.org What Are "False Friends" and Why You Should Rely on Professional Translators.

< Return to Video

The Periodic Table of Elements Throws a Party

  • 0:00 - 0:01
    Who's this breath of fresh air?
  • 0:01 - 0:03
    Ah Carbon come on in look
  • 0:03 - 0:03
    Chlorine's already in the pool
  • 0:03 - 0:04
    Yeah
  • 0:04 - 0:06
    How's it going thanks for the invite
  • 0:06 - 0:06
    Ah Helium
  • 0:06 - 0:08
    Going to be great to see all the lads again
  • 0:08 - 0:08
    isn't it yeah
  • 0:08 - 0:09
    Did you bring the balloons?
  • 0:09 - 0:11
    Oh jeez I'm after forgetting the balloons
  • 0:11 - 0:12
    Where's lead?
  • 0:12 - 0:13
    Did you not hear?
  • 0:13 - 0:13
    No
  • 0:13 - 0:14
    Oh he's in bits
  • 0:14 - 0:15
    What happened ?
  • 0:15 - 0:16
    It was a high-speed collision
  • 0:16 - 0:17
    Where?
  • 0:17 - 0:18
    CERN
  • 0:18 - 0:19
    You travel at that speed
  • 0:19 - 0:21
    You're asking for trouble I know
  • 0:21 - 0:22
    This is a good party
  • 0:23 - 0:24
    That's what they want you to think
  • 0:25 - 0:26
    Uranium looks pretty down
  • 0:26 - 0:28
    Yeah yeah he went through a massive split
  • 0:28 - 0:30
    Oh I never heard
  • 0:30 - 0:30
    Really?
  • 0:30 - 0:32
    There was a huge fallout
  • 0:32 - 0:33
    Maybe you should be on your own for a while?
  • 0:33 - 0:34
    I'm not stable
  • 0:34 - 0:36
    when I'm on my own
  • 0:36 - 0:37
    Ahhhhhhhhhh
  • 0:37 - 0:40
    My eyes My eyes
  • 0:40 - 0:42
    I just feel like my half-life is over
  • 0:42 - 0:43
    Okay
  • 0:43 - 0:44
    Oh I'm going to go
  • 0:44 - 0:45
    No no don't leave me with... Hey!
  • 0:45 - 0:46
    Hey Boron
  • 0:46 - 0:48
    How are you man?
  • 0:48 - 0:49
    Are you enjoying the party?
  • 0:49 - 0:50
    Uh
  • 0:50 - 0:52
    I had a great weekend myself I uh
  • 0:52 - 0:53
    I sat on the couch
  • 0:53 - 0:55
    I had bought a new couch that
  • 0:55 - 0:56
    that was secondhand and it was brown
  • 0:56 - 0:58
    and I sat in it and then uh
  • 0:58 - 1:01
    I was uh reading the newspaper
  • 1:01 - 1:02
    there in my element
  • 1:02 - 1:03
    as they say
  • 1:04 - 1:06
    I'm just going to change the music
  • 1:06 - 1:08
    Everyone okay with the Beegees?
  • 1:08 - 1:10
    Saw you on the Telly the other day
  • 1:10 - 1:10
    Oh yeah?
  • 1:10 - 1:11
    Documentary
  • 1:11 - 1:13
    Oh yeah maybe the the clean energy thing was it?
  • 1:13 - 1:14
    It was on the Hindenburg
  • 1:14 - 1:15
    Do you remember the Hindenburg?
  • 1:15 - 1:16
    Yeah I remember the Hindenburg
  • 1:16 - 1:18
    Yeah it was a big bang
  • 1:18 - 1:20
    Why does everyone talk about the Hindenburg all the time?
  • 1:20 - 1:22
    and uh other than that I was delighted to see that
  • 1:22 - 1:23
    it was an overcast day
  • 1:23 - 1:26
    Um they're what I enjoy the most
  • 1:26 - 1:29
    Them bones them bones need...
  • 1:29 - 1:30
    Calcium
  • 1:30 - 1:32
    Them bones them bones need...
  • 1:32 - 1:33
    Calcium
  • 1:33 - 1:34
    Them bones them bones need
  • 1:34 - 1:35
    Can you just leave me alone please?
  • 1:36 - 1:37
    Please
  • 1:37 - 1:39
    I got it all through the 90's
  • 1:39 - 1:41
    Everyone I found a restaurant Okay
  • 1:41 - 1:43
    Here is the table plan
  • 1:43 - 1:45
    Oh I'm always beside Sulfur
  • 1:45 - 1:46
    Oxygen
  • 1:46 - 1:47
    You want to share a taxi?
  • 1:47 - 1:48
    Oh
  • 1:48 - 1:50
    naw I can never breathe
  • 1:50 - 1:52
    Aluminium come on we're going now
  • 1:52 - 1:53
    There in a minute just
  • 1:53 - 1:55
    wrapping up some of the leftovers
  • 1:55 - 1:58
    hahahahaha
  • 2:02 - 2:04
    What's going on here then eh?
  • 2:06 - 2:07
    oooooooh
  • 2:07 - 2:09
    Right that it everyone party's over
  • 2:09 - 2:10
    Turn the music off
  • 2:10 - 2:11
    Doomdah
  • 2:11 - 2:13
    Yeah take this Mum
  • 2:13 - 2:15
    Got to use my science degree in this
  • 2:15 - 2:16
    Nitrous Oxide ehat is this quick?
  • 2:16 - 2:17
    What is it quick
  • 2:17 - 2:18
    N2O
  • 2:18 - 2:19
    No you got it wrong earlier
  • 2:19 - 2:20
    You got it wrong
  • 2:20 - 2:21
    This is a pretty nerdy sketch
  • 2:21 - 2:22
    Very
  • 2:23 - 2:26
    Doomdah
Title:
The Periodic Table of Elements Throws a Party
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:26
Amara Bot edited English subtitles for The Periodic Table of Elements Throws a Party Apr 24, 2025, 5:32 PM

English subtitles

Revisions