< Return to Video

Pokémon [ Pokémon Emergency ] Episode 2 Part 1/3

  • 0:04 - 0:09
    Singing: I wanna be the very best, like no one ever was.
  • 0:10 - 0:17
    To catch them is my real test, to train them is my cause.
  • 0:17 - 0:22
    I will travel across the land, searching far and wide.
  • 0:23 - 0:29
    Each Pokemon to understand, the power that's inside!
  • 0:29 - 0:32
    Pokemon gotta catch them all!
  • 0:32 - 0:36
    It's you and me, I know it's my destiny!
  • 0:36 - 0:37
    Pokemon!
  • 0:37 - 0:43
    Oh! Your my best friend, in a world we must defend!
  • 0:43 - 0:44
    Pokemon!
  • 0:44 - 0:45
    Gotta catch 'em all!
  • 0:45 - 0:50
    A heart so true, our courage will pull us through.
  • 0:50 - 0:53
    You teach me and I'll teach you.
  • 0:53 - 0:55
    Pokemon!!
  • 0:55 - 0:59
    Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all!
  • 0:59 - 1:01
    Po-ke-mon!
  • 1:01 - 1:06
    Gotta catch 'em all, gotta catch 'em all. Pokemon!
  • 1:09 - 1:13
    Ash: That's right. I declare to the Pokemon of the world; I will
  • 1:13 - 1:19
    be the greatest Pokemon trainer, the greatest Pokemon Master, of all time!
  • 1:21 - 1:26
    Narrator: Last time Ash, our hero from Pallet, chose Pikachu, a Pokemon who was not too thrilled with
  • 1:26 - 1:32
    it's new trainer. Soon they found themselves fighting off a flock of fearsome Spearows.
  • 1:32 - 1:37
    Pikachu saved the day with it's amazing Thundershock, but the electrifying encounter left Pikachu weak,
  • 1:37 - 1:40
    and his fate in Ash's hands.
  • 1:40 - 1:42
    pikachu: Pikachu...
  • 1:44 - 1:45
    Ash: We...beat 'em.
  • 1:45 - 1:47
    Pikachu: Chuuu...
  • 1:48 - 1:52
    Ash: Pokemon Emergency!
  • 1:57 - 2:02
    Officer: Attention citizens of Viridian City! Attention citizens of Viridian City!
  • 2:02 - 2:06
    We have reports of possible Pokemon thieves in our area.
  • 2:06 - 2:08
    Be on the look out for suspicious looking strangers.
  • 2:08 - 2:13
    Repeat. Be on the look out for suspicious looking...Huh?
  • 2:13 - 2:15
    Speak of the devil!
  • 2:15 - 2:21
    (panting)
  • 2:21 - 2:25
    Officer: Hold it! And just were do you think your going with that Pokemon young man?
  • 2:25 - 2:30
    Ash: It's MY Pokemon and it's hurt and I got to get it to the hospital right away!
  • 2:30 - 2:34
    Officer: Oh, I'm sorry. I thought you might be stealing it.
  • 2:34 - 2:36
    Just show me your I.D and you can go.
  • 2:36 - 2:41
    Ash: I.D? Uhh.. I don't have any. You see, we just came here from Pallet and we...
  • 2:41 - 2:45
    Officer: You know, your the 4th person I've seen today from Pallet town.
  • 2:45 - 2:47
    Ash: The 4th?
  • 2:47 - 2:50
    (Groans) Oh...That means Gary Oak here already.
  • 2:50 - 2:55
    Officer: It's very unusual for someone to carry a Pokemon around in his ARMS and not in a POKEBAll.
  • 2:55 - 2:58
    How do I know you didn't steal that Pokemon?
  • 2:58 - 3:01
    Especially since you don't have any identification.
  • 3:01 - 3:05
    Ash: Please let me through! I wouldn't steal a Pokemon and I've got to get Pikachu the hospital.
  • 3:05 - 3:07
    Please Miss!
  • 3:07 - 3:10
    Officer: Hey! What's that in your pocket?
  • 3:10 - 3:12
    Ash: What? Oh, this?
  • 3:12 - 3:14
    Officer: This! This is perfect!
  • 3:17 - 3:20
    A PokeDex! This will solve our problem.
  • 3:20 - 3:21
    Ash: Huh?
  • 3:22 - 3:24
    Officer: Let's see. If your the real deal...
  • 3:24 - 3:30
    Dexter: I'm Dexter. A PokeDex programed by Prof. Oak for Pokemon Trainer Ash Ketchem of the Town Of Pallet.
  • 3:30 - 3:35
    My function is to provide Ash with information and advice regarding Pokemon and their training.
  • 3:35 - 3:37
    If lost or stolen I cannot be replaced.
  • 3:38 - 3:42
    Ash: Oh my Pokedex. I didn't realize that it was also my I.D.
  • 3:42 - 3:45
    Can I take Pikachu to the Pokemon Center now?
  • 3:45 - 3:48
    Officer: I will get you there in no time at all.
  • 3:54 - 3:57
    Sit back, hold on, and don't yell.
  • 3:57 - 3:59
    Ash: Wahhho!!
  • 4:01 - 4:06
    Girl: coughs Hey what's the big idea!
  • 4:06 - 4:09
    Come back here!
  • 4:20 - 4:23
    Mysterious Woman: (sarcasm) A wanted poster. How flattering.
  • 4:23 - 4:26
    Mysterious Man: Flattering? This picture makes me look terrible!
  • 4:26 - 4:30
    Mysterious Woman: Then you should happy that the photographer captured the real you.
  • 4:30 - 4:32
    Mysterious Man: Exactly.
  • 4:32 - 4:33
    Mysterious Woman: We'll show these bumpkins.
  • 4:33 - 4:37
    Mysterious Man: The people of Viridian City will be sorry that they ever saw this face.
  • 4:38 - 4:43
    Pokemon: We're all sorry to see your face. Stay focused, we're here to capture rare and unusual Pokemon.
  • 4:43 - 4:46
    Meowth: Don't forget! Meowth!
  • 4:46 - 4:47
    Mysterious Woman: Absolutely!
  • 4:47 - 4:49
    Mysterious Man: But of course!
  • 4:49 - 4:52
    Meowth: And just remember, I'm the top cat!
  • 4:52 - 4:54
    Mysterious Man: Yooouuuu got it.
  • 4:54 - 4:56
    Meowth: Meeeooowwwtthh!
  • 4:59 - 5:01
    Officer: There it is!
  • 5:03 - 5:06
    Ash: Pokemon Center. It's gigantic!
  • 5:08 - 5:11
    Officer: This is tricky. Just hold on!
  • 5:11 - 5:12
    Here we go!
  • 5:12 - 5:14
    Ash: Waahhhwo!
  • 5:14 - 5:17
    (Car skidding to a stop)
  • 5:19 - 5:20
    Nurse: We have a driveway you know!
  • 5:20 - 5:22
    Officer: It's a Pokemon emergency.
  • 5:22 - 5:23
    Ash: Please help it!
  • 5:23 - 5:26
    Nurse: Looks like a Pikachu. We'll do what we can.
  • 5:27 - 5:30
    I need a stretcher for a small electric Pokemon. Stat!
  • 5:32 - 5:33
    Chansey: Chan-sey.
  • 5:37 - 5:39
    Nurse: It'll be okay.
  • 5:39 - 5:41
    Rush this Pokemon to the critical care unit.
  • 5:41 - 5:43
    Chansey: Chan-sey
  • 5:46 - 5:47
    We'll begin the treatment right away!
  • 5:47 - 5:49
    Ash: Uh.
  • 5:49 - 5:50
    Nurse: Who are you?
  • 5:50 - 5:52
    Officer: His name is Ash. He's the Pokemon's trainer.
  • 5:52 - 5:55
    Ash: If there's anything I can do, please, just tell me!
  • 5:55 - 5:56
    Nurse: You can be more responsible.
  • 5:56 - 5:57
    Ash:Ugha?
  • 5:57 - 6:00
    Nurse: If you wanna become a Pokemon Trainer, young man,
  • 6:00 - 6:03
    you don't let your Pokemon battle until it's in this condition!
  • 6:03 - 6:05
    Ash: But you don't know what happened!
  • 6:05 - 6:08
    Nurse: What's past is past. Now we have to heal your Pikachu.
  • 6:08 - 6:09
    Ash: What can I do?
  • 6:09 - 6:11
    Nurse: Just leave everything to me.
  • 6:11 - 6:12
    Ash: Please.
  • 6:12 - 6:16
    Officer: It's in your hands! I know you will give the Pokemon excellent care.
  • 6:16 - 6:18
    Nurse: You got it here just in time.
  • 6:18 - 6:20
    Officer: That's my job!
  • 6:20 - 6:25
    Oh, my goodness! I left my motorcycle parked at the front desk.
  • 6:25 - 6:26
    Nurse: Next time use the driveway.
  • 6:26 - 6:28
    Officer: Ahehe...
  • 6:29 - 6:32
    Ash you'll have to go to the waiting room.
  • 6:32 - 6:33
    Ash: Can't I ...
  • 6:35 - 6:36
    Pikachu.
  • 6:42 - 6:49
    Clock: Pidgey. Pidgey. Pidgey. Pidgey. Pidgey. Pidgey. Pidgey. Pidgey.
  • 7:01 - 7:03
    Ash: I'll call home.
  • 7:04 - 7:06
    Phone: Ring! Ring! Ring! Ring! Ring! Ring! Phone Call! Phone Call!
  • 7:06 - 7:09
    Ring! Ring! Ring! Ring! Ring! Ring! Phone Call! Phone...
  • 7:09 - 7:11
    Mom: Hello. This is the Ketchem residence.
  • 7:11 - 7:13
    Ash: Hello. Mom?
  • 7:13 -
    Mom: Ooohhh!!!
Title:
Pokémon [ Pokémon Emergency ] Episode 2 Part 1/3
Video Language:
English
There has been no activity on this language so far.

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.