< Return to Video

Dit is de 'side hustle'-revolutie

  • 0:00 - 0:03
    Ik kan me niemand bedenken
    die slechts één interesse heeft
  • 0:03 - 0:06
    en niets anders wil doen
    de rest van hun leven.
  • 0:06 - 0:08
    [Hoe we werken]
  • 0:10 - 0:14
    Zo'n 15% van de Amerikaanse werknemers
    heeft geen traditionele full-time job.
  • 0:14 - 0:18
    Ze werken halftijds, deeltijds,
    op contractbasis of tijdelijk.
  • 0:18 - 0:21
    De term 'side hustle'
    past netjes in dit ethos
  • 0:21 - 0:25
    waar mensen verschillende dingen doen
    om geld te verdienen.
  • 0:25 - 0:29
    Het woord 'side hustle' is geboren
    in populaire Afro-Amerikaanse kranten.
  • 0:29 - 0:33
    In de jaren 20 gebruikten
    deze kranten het woord 'hustle',
  • 0:33 - 0:35
    verwijzend naar een soort bedrog.
  • 0:35 - 0:37
    In de jaren 50 gebruikten ze
    'side hustle' inmiddels ook
  • 0:37 - 0:40
    om te verwijzen naar legitiem werk.
  • 0:40 - 0:42
    Een side hustle is net iets anders
    dan een tweede job.
  • 0:42 - 0:44
    Een tweede job is uit noodzaak.
  • 0:44 - 0:47
    Hoewel een side hustle
    zeker een extra inkomen kan bieden,
  • 0:47 - 0:49
    is het iets ambitieuzer.
  • 0:49 - 0:53
    Side hustle omvat een soort van
    slordige ondernemersgeest.
  • 0:53 - 0:56
    Ik heb meer dan 100 gekleurde vrouwen
    geïnterviewd voor Side Hustle Pro
  • 0:56 - 0:58
    die succesvolle side hustles oprichtten.
  • 0:58 - 1:02
    Nailah Ellis-Brown startte
    Ellis Island Tea vanuit haar koffer.
  • 1:02 - 1:05
    Arsha Jones begon haar bekende
    Capital City Co Mambo Sauce
  • 1:05 - 1:07
    met één product en een PayPal-link.
  • 1:07 - 1:09
    Al deze vrouwen leiden side hustles.
  • 1:09 - 1:11
    Wat vertelt ons dat nu?
  • 1:11 - 1:15
    Ten eerste, dat mensen mogelijkheden zien
    binnen hun gemeenschap.
  • 1:15 - 1:19
    Het doel is niet zozeer
    de volgende Coca-Cola of Google te zijn.
  • 1:19 - 1:20
    Schaal is geweldig,
  • 1:20 - 1:23
    maar er zit ook pracht
    in een succesvolle onderneming
  • 1:23 - 1:26
    die opgericht is
    voor een bepaald doelpubliek.
  • 1:26 - 1:29
    Ten tweede, mensen willen steeds vaker
    hun eigen baas zijn.
  • 1:29 - 1:31
    Je eigen baas zijn vergt discipline.
  • 1:32 - 1:35
    Selfmade miljonairs delen vaak
    een relevante eigenschap:
  • 1:35 - 1:38
    ze nemen beslissingen,
    houden zichzelf verantwoordelijk
  • 1:38 - 1:40
    en zetten door bij uitdagingen.
  • 1:40 - 1:44
    Een side hustle is een goede manier
    om te proberen je eigen baas te zijn
  • 1:44 - 1:48
    en te zien of je de skills hebt
    alvorens helemaal op jezelf te beginnen.
  • 1:48 - 1:50
    Ten derde hebben mensen meerdere passies.
  • 1:50 - 1:54
    Ik wil benadrukken
    dat niet iedere side hustle begon
  • 1:54 - 1:55
    omdat iemand zijn job haat.
  • 1:55 - 1:58
    Vele begonnen simpelweg
    omdat mensen geïnteresseerd zijn
  • 1:58 - 2:00
    in vele verschillende dingen.
  • 2:00 - 2:03
    Lisa Price, die haar- en beautysalon
    Carol's Daughter startte,
  • 2:03 - 2:06
    werkte in televisieproductie
    toen ze met haar side hustle begon.
  • 2:06 - 2:08
    Ze zegt dat ze eigenlijk
    van haar job hield.
  • 2:08 - 2:12
    Het was doordat ze dagelijks
    thuiskwam met een goed gevoel
  • 2:12 - 2:13
    dat ze begon te experimenteren
  • 2:13 - 2:16
    met de productie van geuren
    en haaroliën in haar keuken.
  • 2:16 - 2:17
    Ons wordt steeds gezegd
  • 2:17 - 2:19
    dat we moeten weten
    wat we later willen doen.
  • 2:19 - 2:21
    Maar als je meerdere passies hebt,
  • 2:21 - 2:24
    wil je je onderdompelen
    in die verschillende dingen.
  • 2:24 - 2:27
    Het betekent niet dat je
    niet begaan bent met je job,
  • 2:27 - 2:30
    het betekent enkel dat je
    andere dingen hebt die je vrolijk maken.
  • 2:30 - 2:35
    En dat leidt me tot het laatste
    wat de 'side hustle'-revolutie ons toont:
  • 2:35 - 2:37
    mensen willen op zichzelf wedden.
  • 2:37 - 2:41
    Side hustles zijn aantrekkelijk
    omdat het makkelijker is je kans te wagen
  • 2:41 - 2:43
    wanneer je al een vorm van inkomen hebt.
  • 2:43 - 2:45
    Zelfs wanneer een side hustle niet slaagt,
  • 2:45 - 2:47
    is het tenminste
    een investering in jezelf.
  • 2:47 - 2:50
    41% van de millennials met een side hustle
  • 2:50 - 2:53
    zeggen dat ze hun werkgevers
    erover hadden ingelicht.
  • 2:53 - 2:56
    Ze maken zich geen zorgen
    over negatieve reacties van managers.
  • 2:56 - 3:00
    Ze erkennen het leerproces en de groei
    die gepaard gaan met een side hustle.
  • 3:00 - 3:02
    Iedereen wil zich voldaan voelen.
  • 3:02 - 3:06
    38% van de babyboomers
    heeft spijt over zijn carrière.
  • 3:06 - 3:07
    Niemand wil dat.
  • 3:07 - 3:10
    De waarheid is dat je geluk
    op vele manieren kan vinden
  • 3:10 - 3:11
    door wat we doen.
  • 3:11 - 3:14
    Side hustles gaan over
    het omarmen van die hoop
  • 3:14 - 3:16
    dat wij zelf kunnen beslissen
  • 3:16 - 3:19
    hoe we ons werkleven willen leiden.
Title:
Dit is de 'side hustle'-revolutie
Speaker:
Nicaila Matthews Okome
Description:

Vorige generaties vonden een bedrijf om voor te werken en bleven er voor decennia. Tegenwoordig blijven we bijna nooit in dezelfde job (laat staan op hetzelfde carrièrepad) en zijn we niet afhankelijk van één inkomensstroom. De gereedschappen en bronnen zijn beschikbaar om ons eigen ding te doen, en meer mensen volgen hun ondernemersgeest -- zelfs als het naast een gewone job is. Podcaster en marketeer Nicaila Matthews Okome geeft een overzicht van de situatie.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Series
Duration:
03:32
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Peter van de Ven accepted Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Peter van de Ven declined Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Kjell Vandevyvere edited Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Kjell Vandevyvere edited Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Kjell Vandevyvere edited Dutch subtitles for This is the side hustle revolution
Show all

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.