< Return to Video

سازمان بهداشت جهانی

  • 0:00 - 0:03
    فلج اطفال نوعی بیماری‌ست که باعث فلج دائمی می‌گردد.
  • 0:05 - 0:08
    نمی‌توانیم درمانش کنیم، اما می‌توانیم از آن جلوگیری کنیم.
  • 0:09 - 0:11
    دو ابزار مهم برای جلوگیری از فلج اطفال به ما کمک می‌کند.
  • 0:11 - 0:13
    دو واکسن ایمن و موثر.
  • 0:15 - 0:18
    یکی از واکسن‌ها تنها دو قطره انجام می‌شود
  • 0:18 - 0:20
    که به دهان کودک چکانده می‌شود،
  • 0:20 - 0:22
    این نوع، واکسن فلج اطفال خوراکی نامیده می‌شود.
  • 0:23 - 0:24
    نوع دیگر به صورت تزریقی انجام می‌شود،
  • 0:24 - 0:28
    که به آن "واکسن ویروس غیرفعال فلج اطفال" گفته می‌شود.
  • 0:28 - 0:32
    هر دو نوع به بدن کودک آموزش می‌دهند که چگونه با ویروس فلج اطفال مقابله کند.
  • 0:32 - 0:34
    اما، هرکدام به روش مختلفی این کار را انجام می‌دهد.
  • 0:35 - 0:39
    نوع خوراکی، باعث ایجاد محافظت در روده کودک می‌گردد.
  • 0:39 - 0:42
    این نوع واکسن، نه تنها کودکی که آن را دریافت کرده است محافظت می‌کند،
  • 0:42 - 0:45
    بلکه از تمام اطرافیان کودک واکسینه شده هم محافظت می‌کند.
  • 0:46 - 0:50
    به هر کودک می‌بایست چندین دوز واکسن خوراکی فلج اطفال داده شود
  • 0:50 - 0:53
    در مکان‌هایی که فلج اطفال تهدید کننده است.
  • 0:53 - 0:58
    واکسن تزریقی به جای روده، در خون کودک ایجاد محافظت می‌کند.
  • 0:58 - 1:02
    به تقویت سیستم ایمنی و رهایی کشورها از فلج اطفال کمک می‌کند.
  • 1:02 - 1:05
    اما از شیوع فلج اطفال بین کودکان جلوگیری نمی‌کند،
  • 1:05 - 1:09
    بنابراین در مکان‌هایی که همچنان ویروس درحال گردش بین کودکان است، آنچنان که باید، مفید نیست.
  • 1:10 - 1:14
    هرکجا که ویروس پیدا شود، برای جلوگیری از انتشار آن به واکسن خوراکی نیاز داریم.
  • 1:15 - 1:17
    از زمانی که فلج اطفال در مکانی متوقف شود،
  • 1:17 - 1:20
    واکسن غیرفعال شده خود به خود استفاده خواهد شد
  • 1:20 - 1:23
    برای محافظت از جامعه.
  • 1:24 - 1:27
    هر دو نوع واکسن به عنوان واکسن ایمن و موثر تایید شده‌اند
  • 1:27 - 1:29
    به وسیله سازمان جهانی بهداشت.
  • 1:30 - 1:33
    به منظور انجام کارکرد صحیح، نیاز است که تمامی کودکان جهان واکسینه شوند
  • 1:33 - 1:35
    بدون توجه به اینکه در کجا زندگی می‌کنند.
  • 1:36 - 1:38
    به لطف این واکسن‌ها
  • 1:38 - 1:42
    موارد ابتلای به فلج اطفال در سراسر دنیا به میزان 99 درصد کاهش یافته است.
  • 1:45 - 1:48
    بیایید تا آخرین کودکان باقی مانده را هم واکسینه کنیم!
  • 1:48 - 1:50
    بیایید به فلج اطفال برای همیشه خاتمه بدهیم.
Title:
سازمان بهداشت جهانی
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
02:00

Persian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.