< Return to Video

Ireland Goes to Therapy

  • 0:00 - 0:02
    So Irland, wie geht es uns denn?
  • 0:02 - 0:03
    Super, jep.
  • 0:04 - 0:05
    Irland?
  • 0:07 - 0:08
    Überhaupt nicht super
  • 0:10 - 0:11
    Mir ist aufgefallen,
    dass Sie das immer so machen.
  • 0:11 - 0:12
    Dass ich was mache?
  • 0:12 - 0:14
    Den Briten für alles die Schuld zu geben
  • 0:14 - 0:15
    Nein, mach ich nicht.
  • 0:15 - 0:16
    Okay
  • 0:16 - 0:17
    Mach ich nicht.
  • 0:17 - 0:18
    Wie sieht es mit dem Trinken aus?
  • 0:18 - 0:19
    Werd' langsam richtig gut 'drin.
  • 0:19 - 0:22
    Sie benutzen immer noch Humor,
    um von Ihren Problemen abzulenken?
  • 0:22 - 0:23
    Haha
  • 0:23 - 0:25
    Also, wir hatten gesagt,
    dass wir diese Woche über Sex reden wollen.
  • 0:25 - 0:27
    Och, das muss doch gar nicht...
  • 0:27 - 0:29
    Nächste Woche oder so....
  • 0:29 - 0:31
    Da sind immer noch lauter
    unterdrückte katholische Schuldgefühle.
  • 0:31 - 0:32
    Aaaacch
  • 0:32 - 0:33
    Kommen Sie
  • 0:33 - 0:35
    Das spielt doch keine Rolle.
  • 0:35 - 0:37
    Das ist doch nur... also ich weiß ja nicht.
  • 0:37 - 0:38
    Also sprechen Sie doch über Sex.
  • 0:38 - 0:40
    Nun, die machen halt,
    was sie machen,
  • 0:40 - 0:41
    wenn die das machen,
    was sie machen.
  • 0:41 - 0:42
    Das geht doch niemanden was an.
  • 0:42 - 0:43
    Ist Ihnen das unangenehm?
  • 0:44 - 0:45
    Nun, die sind unter der Bettdecke
  • 0:45 - 0:46
    und dann la da da da da
  • 0:46 - 0:47
    und die Hand wandert zu la di di di di
  • 0:47 - 0:49
    wenn sie-
    Aufhören
  • 0:49 - 0:51
    Ich zeigen Ihnen eine Reihe von Bildern
  • 0:51 - 0:53
    und Sie sagen einfach das Erste, das Ihnen einfällt.
  • 0:53 - 0:53
    Okay
  • 0:55 - 0:56
    Die Briten
  • 0:56 - 0:57
    Okay
  • 0:57 - 0:58
    Oliver Cromwell
  • 0:58 - 0:59
    Hmmm
  • 0:59 - 1:00
    Die katholische Kirche
  • 1:00 - 1:01
    Interessant
  • 1:01 - 1:01
    Ein Glas Bier
  • 1:01 - 1:02
    Okay
  • 1:02 - 1:03
    Viele Gläser Bier
  • 1:03 - 1:03
    Okay,
  • 1:03 - 1:05
    Bevor wir schluss machen,
  • 1:05 - 1:05
    dachte ich,
  • 1:05 - 1:09
    vielleicht könnten wir
    einmal ehrlich miteinander sein.
  • 1:09 - 1:11
    Also stellen ich Ihnen eine Frage
    und Sie antworten ehrlich.
  • 1:11 - 1:12
    Wie fühlen Sie sich?
  • 1:12 - 1:13
    Können Sie mir genau sagen,
    wie Sie sich fühlen?
  • 1:13 - 1:14
    Können wir das einmal versuchen?
  • 1:14 - 1:16
    Ja nee, ich will Sie doch nicht langweilen.
  • 1:16 - 1:17
    Warum reden wir nicht über Fußball?
  • 1:17 - 1:18
    Haben Sie das Spiel gesehen?
  • 1:18 - 1:19
    Sie langweilen mich nicht.
    Das ist mein Job.
  • 1:19 - 1:21
    Ich bin hier, um zuzuhören
  • 1:21 - 1:23
    und ich würde gerne hören,
    was Sie zu sagen haben.
  • 1:23 - 1:25
    Sie können mir ruhig ehrlich sagen,
    was in Ihnen vorgeht.
  • 1:25 - 1:25
    Irland
  • 1:25 - 1:27
    Dafür bezahlen Sie mich-
  • 1:27 - 1:28
    Okay, ähm...
  • 1:28 - 1:29
    Sehr gut
  • 1:30 - 1:32
    Kommen ein Ire, ein Engländer und ein Schotte-
  • 1:32 - 1:33
    Keine Witze, bitte.
  • 1:33 - 1:35
    Es war einmal ein Mädchen aus Limerick-
  • 1:35 - 1:36
    Kein Gesang
  • 1:36 - 1:37
    Hab ich von dem einen Mal,
    als ich in Australien war erzählt-
  • 1:37 - 1:38
    Keine Geschichten
  • 1:38 - 1:39
    Kein Alkohol
  • 1:39 - 1:40
    Keine Instrumente
  • 1:41 - 1:44
    Bitte, sein Sie für einen Moment mal ehrlich und sagen, wie es Ihnen geht.
  • 1:44 - 1:45
    Vielleicht kann ich dann helfen.
  • 1:49 - 1:50
    Wer ist denn der Typ, he?
  • 1:50 - 1:51
    Was redet der da?
  • 1:51 - 1:52
    Raus hier
  • 1:52 - 1:54
    Sie haben eindeutig nicht vor etwas zu ändern.
  • 1:54 - 1:55
    Raus
  • 1:55 - 1:56
    Wollen Sie meine Diagnose hören?
  • 1:56 - 1:59
    Ich sehe bei Ihnen eine Kombination
    aus unterdrückter Sexualität und Verleugnung
  • 1:59 - 2:00
    eingewickelt in eine Decke aus Liedern,
  • 2:00 - 2:02
    Witzen und Alkohol.
  • 2:04 - 2:05
    Nichts, was ne gute Tasse Tee nicht gradebiegt.
  • 2:05 - 2:06
    Raus!
  • 2:06 - 2:07
    Doomdah
  • 2:07 - 2:10
    Hallo alle zusammen, wir sind hier in Melbourne.
  • 2:15 - 2:16
    Doomdah
    [subtitles by Emily S.]
Title:
Ireland Goes to Therapy
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:17
Emily S. published German subtitles for Ireland Goes to Therapy
Emily S. edited German subtitles for Ireland Goes to Therapy

German subtitles

Revisions