< Return to Video

Taylor Swift - You Belong With Me

  • 0:02 - 0:08
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:08 - 0:11
    Tu es au téléphone avec ta copine
  • 0:11 - 0:12
    Elle est en colère
  • 0:12 - 0:16
    Elle va mal à cause de quelque chose que tu as dit
  • 0:16 - 0:22
    Car elle ne réagit pas à ton humour comme moi
  • 0:23 - 0:25
    Je suis dans ma chambre
  • 0:25 - 0:27
    C'est une nuit de mardi normal
  • 0:27 - 0:31
    J'écoute le type de musique qu'elle n'aime pas
  • 0:31 - 0:37
    Et elle ne saura jamais ton histoire comme moi
  • 0:38 - 0:40
    Elle porte des mini jupes
  • 0:40 - 0:41
    Je porte des T-Shirts
  • 0:41 - 0:44
    Elle est la capitaine des pom-pom girls
  • 0:44 - 0:45
    Et je suis sur les gradins
  • 0:45 - 0:48
    En rêvant du jour où tu te reveillera
  • 0:48 - 0:52
    Et tu trouveras que ce que tu cherchais était devant toi tout ce temps
  • 0:52 - 0:56
    Si tu pouvais voir que je suis la seule qui te comprend
  • 0:56 - 1:03
    A être ici tout le temps, alors pourquoi tu ne vois pas que
  • 1:03 - 1:08
    Tu m'es destiné
  • 1:11 - 1:15
    Je marche dans la rue avec toi et ton jean usé
  • 1:15 - 1:19
    Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est comme ça que ça dois être
  • 1:19 - 1:23
    On rit sur un banc, je pense à moi-même
  • 1:23 - 1:26
    Ce n'est pas facile
  • 1:26 - 1:30
    Et tu as un sourire qui pourrait illuminer toute cette ville
  • 1:30 - 1:34
    Je ne l'ai pas vu depuis un moment depuis qu'elle t'a largué
  • 1:34 - 1:36
    Tu dis que tu vas bien
  • 1:36 - 1:38
    Je sais que tu seras ok après ça
  • 1:38 - 1:41
    Qu'est-ce que tu fais avec une fille comme ça ?
  • 1:41 - 1:43
    Elle porte des chaussures à talons
  • 1:43 - 1:44
    Elle porte des baskets
  • 1:44 - 1:46
    Elle est la capitaine des pom-pom girls
  • 1:46 - 1:48
    Et je suis sur les gradins
  • 1:48 - 1:50
    En rêvant du jour où tu te reveillera
  • 1:50 - 1:55
    Et tu trouveras que ce que tu cherchais était devant toi tout ce temps
  • 1:55 - 1:59
    Si tu pouvais voir que je suis la seule qui te comprend
  • 1:59 - 2:05
    A être ici tout le temps, alors pourquoi tu ne vois pas que
  • 2:05 - 2:09
    Tu m'es destiné
  • 2:10 - 2:14
    Je suis resté à t'attendre derrière ta porte
  • 2:14 - 2:20
    Depuis tout ce temps, comment tu ne peux pas savoir
  • 2:20 - 2:25
    Tu m'es destiné
  • 2:39 - 2:43
    Je me souviens quand tu venais chez moi au milieu de la nuit
  • 2:43 - 2:45
    Je suis la seule qui te fait rire
  • 2:45 - 2:47
    Quand tu sais que tu vas pleurer
  • 2:47 - 2:49
    Et je connais tes musiques favorites
  • 2:49 - 2:51
    Et tu me parlais de tes rêves
  • 2:51 - 2:53
    Je sais que tu m'es destiné
  • 2:53 - 2:56
    Je sais que l'amour est avec moi
  • 2:56 - 3:00
    Ne vois-tu pas que je suis la seule qui te comprend
  • 3:00 - 3:03
    Je suis ici depuis un bon bout de temps
  • 3:03 - 3:06
    Alors pourquoi tu ne me vois pas
  • 3:06 - 3:10
    Tu m'es destiné
  • 3:11 - 3:15
    Je suis resté à t'attendre derrière ta porte
  • 3:15 - 3:19
    Depuis tout ce temps, comment tu ne peux pas savoir
  • 3:19 - 3:20
    Bébé
  • 3:20 - 3:26
    Tu m'es destiné
  • 3:28 - 3:31
    Tu m'es destiné
  • 3:31 - 3:39
    As-tu déjà pensé que j'étais ta destiné
  • 3:39 - 3:41
    Tu m'es destiné
  • 3:42 - 3:59
    TraduZic
Title:
Taylor Swift - You Belong With Me
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
03:49

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.