< Return to Video

Kiểm duyệt của YouTube đang hủy hoại Trung Quốc Không Kiểm Duyệt

  • 0:00 - 0:06
    YouTube đang thúc đẩy nội dung ủng hộ Trung Cộng — và chôn vùi kênh Trung Quốc Không Kiểm Duyệt.
  • 0:06 - 0:11
    Giờ đây chúng tôi đã có bằng chứng.
  • 0:11 - 0:13
    Chào mừng đến với Trung Quốc Không Kiểm Duyệt. Tôi là Chris Chappell.
  • 0:13 - 0:17
    YouTube biết bạn muốn gì. Thực sự muốn gì.
  • 0:17 - 0:20
    Hơn 2 triệu người đã đăng ký kênh YouTube này
  • 0:20 - 0:26
    có thể nghĩ rằng bạn muốn xem các video vạch trần Trung Cộng.
  • 0:26 - 0:28
    Nhưng YouTube lại cho rằng không phải vậy.
  • 0:28 - 0:31
    Theo YouTube, điều bạn thực sự muốn xem là
  • 0:31 - 0:35
    các video ca ngợi hệ thống tàu cao tốc của Trung Quốc.
  • 0:35 - 0:38
    Và tất nhiên, chẳng hề có nạn diệt chủng nào ở Tân Cương,
  • 0:38 - 0:41
    nơi người Duy Ngô Nhĩ luôn vui vẻ à có những màn múa hát bên những cánh đồng bông tươi tốt.
  • 0:41 - 0:45
    Hoặc có lẽ, đó là cảnh người Duy Ngô Nhĩ đang nhảy múa giữa những cánh đồng bông đầy hạnh phúc. Đừng nghi ngờ thuật toán nhé!
  • 0:45 - 0:50
    Khi tôi bắt đầu chương trình này cách đây 12 năm, tôi biết rằng sẽ rất khó để đối mặt với kiểm duyệt từ Trung Quốc.
  • 0:50 - 0:54
    Nhưng vào thời điểm ngây thơ đó, tôi không bao giờ nghĩ rằng
  • 0:54 - 0:59
    mình sẽ phải đối mặt với một kẻ kiểm duyệt đáng sợ hơn: các công ty công nghệ Mỹ.
  • 0:59 - 1:02
    Gần đây, tôi đã thực hiện một cuộc điều tra sâu về kiểm duyệt của YouTube. V
  • 1:02 - 1:05
    à kết quả khiến tôi sốc nặng.
  • 1:05 - 1:09
    Đây không phải lần đầu tiên tôi đối mặt với vấn đề này.
  • 1:09 - 1:13
    YouTube thực sự bắt đầu mạnh tay kiểm duyệt vào cuối năm 2016,
  • 1:13 - 1:16
    khi họ bắt đầu gỡ bỏ quảng cáo khỏi các video —
  • 1:16 - 1:21
    tức là tắt chức năng kiếm tiền — nếu họ cho rằng nội dung quá nhạy cảm.
  • 1:21 - 1:25
    Điều này bao gồm việc quay ngược thời gian và gỡ quảng cáo khỏi những video cũ,
  • 1:25 - 1:29
    bao gồm cả một trong những video đầu tiên tôi đăng tải,
  • 1:29 - 1:35
    trong đó chỉ trích tờ New York Times vì thay đổi quan điểm về nhân quyền ở Trung Quốc.
  • 1:35 - 1:40
    “Thật kỳ lạ khi có sự thay đổi lớn như vậy sau năm 2001. Tôi tự hỏi điều gì đã xảy ra?”
  • 1:40 - 1:45
    Nhưng bất chấp sự mất doanh thu từ YouTube tôi vẫn tiếp tục.
  • 1:45 - 1:48
    Năm 2019, tôi đã bay đến Hồng Kông để đưa tin về các cuộc biểu tình ở đó và hít phải
  • 1:48 - 1:50
    nhiều hơi cay hơn mức tôi nghĩ là có thể.
  • 1:50 - 1:53
    Và đoán xem? YouTube lại tắt kiếm tiền của chúng tôi!
  • 1:53 - 1:55
    Sự việc nghiêm trọng đến mức giới truyền thông cũng đưa tin về nó.
  • 1:55 - 2:00
    Áp lực tài chính đó lẽ ra đã đủ để khiến chúng tôi dừng lại, nhưng chúng tôi không từ bỏ.
  • 2:01 - 2:03
    Tình hình trở nên tồi tệ hơn vào năm 2020.
  • 2:03 - 2:08
    YouTube bắt đầu xóa hẳn các video chúng tôi làm về đại dịch Covid-19.
  • 2:08 - 2:13
    Như video mà tôi nói rằng giải pháp cho Covid-19 không phải là chế độ độc tài.
  • 2:13 - 2:18
    Sau khi YouTube xóa video đó, chúng tôi đã làm ầm ĩ trên mạng xã hội, bao gồm cả Twitter.
  • 2:18 - 2:20
    Nhờ áp lực từ công chúng,
  • 2:20 - 2:22
    YouTube đã khôi phục lại video.
  • 2:22 - 2:26
    Tuy nhiên, họ vẫn tắt kiếm tiền và đặt giới hạn độ tuổi cho video đó.
  • 2:26 - 2:29
    YouTube tiếp tục làm điều đó trong suốt đại dịch Covid.
  • 2:29 - 2:34
    Dù lượng người xem Trung Quốc Không Kiểm Duyệt chưa bao giờ cao đến thế.
  • 2:34 - 2:39
    Vào mùa hè năm 2024, chúng tôi đã thực hiện một chiến dịch kêu gọi đăng ký ở cuối một số tập của chương trình.
  • 2:39 - 2:44
    Chúng tôi đã có thêm hơn 30.000 người đăng ký chỉ trong 5 tuần —
  • 2:44 - 2:48
    đưa số lượng đăng ký vượt qua 2 triệu người.
  • 2:48 - 2:51
    Nhưng rồi vào đầu tháng 11 năm 2024,
  • 2:51 - 2:55
    chúng tôi nhận thấy có điều gì đó kỳ lạ đang xảy ra với các video của mình.
  • 2:55 - 2:58
    Đột nhiên, lượng người xem giảm mạnh.
  • 2:58 - 3:03
    Chỉ còn bằng một nửa hoặc một phần ba so với bình thường.
  • 3:03 - 3:07
    Phần lớn các video của chúng tôi không còn đạt được 100.000 lượt xem nữa.
  • 3:07 - 3:12
    Trên một kênh đã có hơn 2 triệu người đăng ký, điều này thật bất thường.
  • 3:12 - 3:13
    Và theo cách mà thuật toán hoạt động,
  • 3:13 - 3:17
    lượng người xem thấp hơn đồng nghĩa với việc YouTube
  • 3:17 - 3:19
    ít đề xuất video của chúng tôi hơn, dẫn đến lượng người xem càng giảm.
  • 3:19 - 3:24
    Đây là một vòng xoáy tử thần đối với Trung Quốc Không Kiểm Duyệt.
  • 3:24 - 3:29
    Vì vậy, tôi đã có một cuộc gọi với đại diện YouTube của chúng tôi, và cô ấy nói rằng chúng tôi đang có vấn đề.
  • 3:29 - 3:31
    Người xem của chúng tôi không thực sự quan tâm đến nội dung.
  • 3:31 - 3:34
    Chúng tôi cần làm nhiều hơn để tăng mức độ tương tác trong các video.
  • 3:34 - 3:37
    Nói cách khác, đừng thắc mắc về thuật toán!
  • 3:37 - 3:39
    Tôi bắt đầu tự hỏi: Phải chăng tôi đã lạc hậu?
  • 3:39 - 3:42
    Phải chăng giới trẻ không còn muốn nghe về Đảng Cộng sản Trung Quốc nữa?
  • 3:42 - 3:45
    Hay tôi cần đến Trung Quốc và làm video ca ngợi
  • 3:45 - 3:47
    hệ thống tàu cao tốc tuyệt vời của họ?
  • 3:47 - 3:50
    Hoặc quay cảnh các trại lao động xa hoa?
  • 3:50 - 3:54
    Nhưng trước khi tôi đặt vé máy bay đến Trung Quốc và bị thu hoạch nội tạng,
  • 3:54 - 3:58
    tôi nhận được email từ hai YouTuber khác không được Trung Cộng ưa thích:
  • 3:58 - 4:02
    Serpentza và Laowhy86.
  • 4:02 - 4:05
    Họ nói rằng họ đang gặp tình trạng tương tự:
  • 4:05 - 4:08
    Lượt xem trên tất cả bốn kênh của họ
  • 4:08 - 4:12
    đột ngột giảm mạnh gần như chỉ sau một đêm.
  • 4:12 - 4:15
    Trung Quốc Không Kiểm Duyệt có gặp tình trạng tương tự không?
  • 4:15 - 4:17
    Câu trả lời là có!
  • 4:17 - 4:21
    Chúng tôi so sánh và nhận ra rằng điều này xảy ra
  • 4:21 - 4:24
    đồng loạt trên tất cả các kênh của chúng tôi,
  • 4:24 - 4:28
    ngay vào thời điểm cuộc bầu cử tổng thống Mỹ vào tháng 11 diễn ra.
  • 4:28 - 4:31
    Vậy nghĩa là vấn đề không phải do tôi?
  • 4:31 - 4:34
    Khi YouTube nói rằng chúng tôi không có đủ tương tác,
  • 4:34 - 4:39
    liệu họ có đang đánh lừa chúng tôi không? Điều đó có thể xảy ra sao?
    Có thể nào họ đang làm điều đó?
  • 4:39 - 4:43
    Chúng tôi quyết định hỏi bạn, những người xem của mình. Vào cuối tháng 12 năm 2024,
  • 4:43 - 4:46
    chúng tôi đăng một cuộc khảo sát và nhận được hơn 6.000 phản hồi.
  • 4:46 - 4:48
    Kết quả thật đáng kinh ngạc.
  • 4:48 - 4:51
    Hơn 1/4 số người tham gia cho biết YouTube
  • 4:51 - 4:56
    đã bí mật hủy đăng ký kênh của họ ít nhất một lần.
  • 4:56 - 5:01
    Hơn 1/3 cho biết YouTube đã bí mật xóa các bình luận của họ,
  • 5:01 - 5:02
    thường là nhiều lần.
  • 5:02 - 5:04
    Thế là mất hết sự tương tác rồi còn gì!
  • 5:04 - 5:08
    Hơn 1/5 số người bật thông báo cho kênh cho biết họ
  • 5:08 - 5:14
    không nhận được bất kỳ thông báo nào về các tập của Trung Quốc Không Kiểm Duyệt
  • 5:14 - 5:16
    Nhưng chuyện còn tồi tệ hơn thế!
  • 5:16 - 5:22
    Gần một nửa số người được hỏi nói rằng YouTube “chưa bao giờ” hoặc “hiếm khi”
  • 5:22 - 5:25
    đề xuất các tập mới của Trung Quốc Không Kiểm Duyệt —
  • 5:25 - 5:28
    dù họ đã đăng ký kênh.
  • 5:28 - 5:31
    Tình trạng tương tự cũng xảy ra với các kênh khác chỉ trích Trung Cộng.
  • 5:31 - 5:35
    Serpentza và Laowhy86 cũng đã tiến hành khảo sát ý kiến khán giả của họ.
  • 5:35 - 5:40
    Đa số người tham gia khảo sát cho biết YouTube "không bao giờ" hoặc chỉ "thỉnh thoảng"
  • 5:40 - 5:44
    đề xuất video của họ cho chính những người đã đăng ký theo dõi.
  • 5:44 - 5:47
    Trong khi đó, hơn một phần ba người tham gia khảo sát của chúng tôi nói rằng YouTube
  • 5:47 - 5:51
    đang đề xuất các video ủng hộ Trung Cộng—
  • 5:51 - 5:55
    bao gồm cả video từ các kênh truyền hình nhà nước Trung Quốc và các vlogger
  • 5:55 - 5:58
    ở Trung Quốc ca ngợi những điều tích cực như
  • 5:58 - 6:03
    "Hãy nhìn những tuyến tàu cao tốc này" và "Không có cuộc diệt chủng nào ở Tân Cương tươi đẹp cả!"
  • 6:03 - 6:07
    Chúng tôi cũng phát hiện ra rằng khi bạn tìm kiếm từ khóa “Trung Quốc” trên YouTube...
  • 6:07 - 6:10
    kênh Trung Quốc Không Kiểm Duyệt hoàn toàn không xuất hiện trong kết quả tìm kiếm.
  • 6:10 - 6:13
    Thay vào đó, bạn sẽ nhận được hàng loạt video tích cực về Trung Quốc.
  • 6:13 - 6:16
    Khi kéo xuống dưới, bạn sẽ thấy nhiều kênh trong số này có ít người đăng ký
  • 6:16 - 6:20
    và lượt xem hơn rất nhiều so với Trung Quốc Không Kiểm Duyệt...
  • 6:20 - 6:26
    nhưng để thấy kênh của chúng tôi, bạn phải kéo xuống đến vị trí... 95?!
  • 6:26 - 6:30
    Đó thậm chí không phải là video!
    Chỉ là logo của kênh chúng tôi.
  • 6:30 - 6:32
    Nhưng YouTube sẽ nói rằng lý do chúng tôi không được xếp hạng cao
  • 6:32 - 6:35
    là vì kênh của chúng tôi không có đủ “mức độ tương tác” như những kênh khác mà YouTube đề xuất —
  • 6:35 - 6:38
    chẳng hạn như kênh chỉ có 400.000 người đăng ký,
  • 6:38 - 6:42
    nhưng lại hát ca ngợi hệ thống tàu cao tốc của Trung Quốc ở Vũ Hán.
  • 6:42 - 6:44
    Đừng chất vấn thuật toán!
  • 6:44 - 6:48
    Chúng tôi thực sự đã lặp lại thí nghiệm này nhiều lần, trên các máy tính khác nhau
  • 6:48 - 6:50
    và sử dụng các trình duyệt ẩn danh hoặc chế độ riêng tư khác nhau.
  • 6:50 - 6:54
    Trong tất cả các lần thử, khi chúng tôi tìm kiếm từ khóa “Trung quốc,” c
  • 6:54 - 6:57
    hỉ có một lần duy nhất chúng tôi tìm thấy video của Trung quốc không kiểm duyệt.
  • 6:57 - 7:02
    Và đó là video ở vị trí… 552.
  • 7:02 - 7:04
    Chúng tôi cũng nhận thấy một điều kỳ lạ khác.
  • 7:04 - 7:08
    Trong lần tìm kiếm này, chúng tôi đã quay lại và đếm số lượng video
  • 7:08 - 7:11
    tích cực so với tiêu cực về Trung Quốc.
  • 7:11 - 7:15
    Trong 100 video đầu tiên, có 65 video mang nội dung tích cực về Trung Quốc.
  • 7:15 - 7:18
    Hơn một nửa trong số đó là vlog du lịch ca ngợi
  • 7:18 - 7:22
    các thành phố Trung Quốc và hệ thống tàu cao tốc của họ.
  • 7:22 - 7:26
    Chỉ có 21 video là tiêu cực về Trung Quốc,
  • 7:26 - 7:29
    phần lớn là các bản tin về một loại virus mới bùng phát ở Trung Quốc
  • 7:29 - 7:31
    và các vụ hack của Trung Quốc nhắm vào Bộ Tài chính Mỹ.
  • 7:31 - 7:36
    Có 6 video trung lập và 7 video thậm chí không liên quan đến Trung Quốc.
  • 7:36 - 7:43
    Điều này có nghĩa là số lượng video tích cực về Trung Quốc gấp hơn 3 lần so với số lượng video tiêu cực.
  • 7:43 - 7:47
    Chúng tôi tiếp tục đếm tất cả 552 video
  • 7:47 - 7:49
    và kết quả có vẻ cân bằng hơn.
  • 7:49 - 7:53
    Nhưng phần lớn các video vẫn mang nội dung tích cực về Trung Quốc.
  • 7:53 - 7:57
    Đáng chú ý là nhiều video có nội dung phê phán Trung Quốc bị dồn về phía cuối danh sách.
  • 7:57 - 7:59
    Nhưng hãy thực tế.
  • 7:59 - 8:01
    Không ai lướt qua hơn 500 video cả.
  • 8:01 - 8:04
    Gì cơ, Shelley?
  • 8:04 - 8:07
    Được rồi, không ai ngoài Shelley lướt qua hơn 500 video —
  • 8:07 - 8:11
    và cô ấy đã làm điều này nhiều lần.
  • 8:11 - 8:14
    Đa số mọi người có lẽ không lướt qua quá 100 video, hoặc thậm chí 50 video.
  • 8:14 - 8:18
    Vì vậy, thật... thú vị... khi YouTube đang đề xuất
  • 8:18 - 8:22
    rất nhiều video tích cực về Trung Quốc ở phần đầu danh sách,
  • 8:22 - 8:25
    trong khi lại chôn vùi các video tiêu cực.
  • 8:25 - 8:29
    Chúng tôi không phải là những người duy nhất nhận thấy khả năng YouTube có thiên kiến ủng hộ Trung Cộng. Viện Nghiên cứu Mạng lưới Truyền nhiễm của Đại học Rutgers vừa công bố một nghiên cứu mới về TikTok.
    Không có gì ngạc nhiên, họ phát hiện rằng TikTok đang tẩy não giới trẻ Mỹ. Thực tế, đây là nghiên cứu đầu tiên được đánh giá ngang hàng cho thấy TikTok đang tích cực thao túng nhận thức về Trung Quốc và Trung Cộng thông qua thuật toán.
    Được rồi, điều này không gây sốc lắm, vì TikTok thuộc sở hữu của một công ty Trung Quốc có liên kết với Trung Cộng.
    Tuy nhiên, nghiên cứu được đánh giá ngang hàng này cũng phát hiện bằng chứng về khả năng YouTube có thiên kiến ủng hộ CCP.
    Một phần của nghiên cứu xem xét mức độ tương tác, thứ mà YouTube cho rằng là yếu tố quyết định thuật toán của họ. Càng nhiều lượt thích và bình luận trên video, thì video đó càng được đề xuất nhiều hơn, đúng không?
    Sai rồi!
    Theo nghiên cứu này, YouTube thực tế hiển thị nhiều video ủng hộ Trung Cộng hơn khi tìm kiếm các từ khóa như “Tân Cương” và “Quảng trường Thiên An Môn”.
    Điều đó xảy ra mặc dù các video phản đối Trung Cộng có lượng like gấp đôi và bình luận gấp ba lần so với các video ủng hộ.
  • 8:30 - 8:36
  • 8:36 - 8:41
  • 8:41 - 8:45
  • 8:45 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:53 - 8:56
  • 8:56 - 9:05
  • 9:05 - 9:07
  • 9:07 - 9:10
  • 9:10 - 9:16
  • 9:16 - 9:18
  • 9:18 - 9:21
  • 9:21 - 9:26
  • 9:26 - 9:32
  • 9:32 - 9:38
  • 9:38 - 9:42
  • 9:42 - 9:46
  • 9:46 - 9:50
  • 9:50 - 9:54
  • 9:54 - 9:59
  • 9:59 - 10:06
  • 10:06 - 10:11
  • 10:11 - 10:15
  • 10:15 - 10:18
  • 10:18 - 10:21
  • 10:21 - 10:25
  • 10:25 - 10:28
  • 10:28 - 10:31
  • 10:31 - 10:34
  • 10:34 - 10:39
  • 10:39 - 10:43
  • 10:43 - 10:45
  • 10:45 - 10:47
  • 10:47 - 10:49
  • 10:49 - 10:52
  • 10:52 - 10:56
  • 10:56 - 11:00
  • 11:00 - 11:02
  • 11:02 - 11:06
  • 11:06 - 11:12
  • 11:12 - 11:14
  • 11:14 - 11:18
  • 11:18 - 11:19
  • 11:19 - 11:22
  • 11:22 - 11:26
  • 11:26 - 11:30
  • 11:30 - 11:34
  • 11:34 - 11:35
  • 11:35 - 11:38
  • 11:38 - 11:41
  • 11:41 - 11:46
  • 11:46 - 11:50
  • 11:50 - 11:54
  • 11:54 - 11:58
  • 11:58 - 12:03
  • 12:03 - 12:05
  • 12:05 - 12:08
  • 12:08 - 12:13
  • 12:13 - 12:15
  • 12:15 - 12:18
  • 12:18 - 12:23
  • 12:23 - 12:26
  • 12:26 - 12:29
  • 12:29 - 12:34
  • 12:34 - 12:38
  • 12:38 - 12:40
  • 12:40 - 12:44
  • 12:44 - 12:48
  • 12:48 - 12:50
  • 12:50 - 12:52
  • 12:52 - 12:57
  • 12:57 - 12:57
  • 12:57 - 13:00
  • 13:00 - 13:04
  • 13:04 - 13:09
  • 13:09 - 13:15
  • 13:15 - 13:20
  • 13:20 - 13:25
  • 13:25 - 13:28
  • 13:28 - 13:31
  • 13:31 - 13:35
  • 13:35 - 13:40
  • 13:40 - 13:43
  • 13:43 - 13:46
  • 13:46 - 13:51
  • 13:51 - 13:54
  • 13:54 - 14:00
  • 14:00 - 14:04
  • 14:04 - 14:08
  • 14:08 - 14:11
  • 14:11 - 14:14
  • 14:14 - 14:17
  • 14:17 - 14:21
  • 14:21 - 14:24
  • 14:24 - 14:28
  • 14:28 - 14:32
  • 14:32 - 14:35
  • 14:35 - 14:37
  • 14:37 - 14:40
  • 14:40 - 14:44
  • 14:44 - 14:49
  • 14:49 - 14:52
  • 14:52 - 14:54
  • 14:54 - 14:59
  • 14:59 - 15:03
  • 15:03 - 15:05
  • 15:05 - 15:07
  • 15:07 - 15:09
  • 15:09 - 15:12
  • 15:12 - 15:13
  • 15:13 - 15:15
  • 15:15 - 15:19
  • 15:19 - 15:24
  • 15:24 - 15:27
  • 15:27 - 15:29
  • 15:29 - 15:31
  • 15:31 - 15:34
  • 15:34 - 15:39
  • 15:39 - 15:42
  • 15:42 - 15:44
  • 15:44 - 15:47
Title:
Kiểm duyệt của YouTube đang hủy hoại Trung Quốc Không Kiểm Duyệt
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
15:48

Vietnamese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions