Jennifer Lin improviseert pianomagie
-
4:16 - 4:32(Applaus)
-
4:34 - 4:36Dank u wel.
-
4:39 - 4:42Ontzettend bedankt.
-
4:42 - 4:47Net als de spreker voor mij, ben ik -- dat is de TED-maagd, denk ik --
-
4:47 - 4:53ben ik hier ook voor de eerste keer en ik heb geen idee wat ik moet zeggen.
-
4:53 - 4:55(Applaus)
-
4:55 - 4:59Ik ben erg blij dat dhr. Anderson mij uitgenodigd heeft.
-
4:59 - 5:02Ik ben echt dankbaar dat ik een kans krijg om voor iedereen te spelen.
-
5:02 - 5:05En het lied dat ik zojuist gespeeld heb is van Józef Hofmann.
-
5:05 - 5:07Het heet Kaleidoscope.
-
5:07 - 5:13Hofmann is een Poolse pianist en componist uit het eind van de 19e eeuw
-
5:13 - 5:17en hij wordt beschouwd als een van de grootste pianisten aller tijden.
-
5:18 - 5:20Ik heb nog een stuk dat ik graag voor jullie zou willen spelen.
-
5:20 - 5:24Het heet "Abegg Variaties" van Robert Schumann,
-
5:24 - 5:28een 19e eeuwse Duitse componist.
-
5:28 - 5:33De naam Abegg -- Abegg is om precies te zijn A-B-E-G-G,
-
5:33 - 5:36en dat is het hoofdthema in de melodie.
-
5:39 - 5:42Dat komt van de achternaam van een van Schumann's vrouwelijke vrienden.
-
5:44 - 5:45(Gelach)
-
5:45 - 5:47Maar hij schreef het voor zijn vrouw.
-
5:47 - 5:51(Gelach)
-
5:51 - 5:53Dus, in feite, als u aandachtig luistert,
-
5:53 - 5:56horen er vijf variaties op dit Abegg-thema te zijn.
-
5:56 - 6:01Het is geschreven rond 1834, dus, ook al is het oud,
-
6:01 - 6:03hoop ik dat jullie het leuk vinden.
-
12:58 - 13:04(Applaus)
-
13:04 - 13:07Nu komt het gedeelte dat ik haat.
-
13:09 - 13:13Welnu, aangezien dhr. Anderson mij vertelde
-
13:13 - 13:16dat deze sessie "Sync and Flow" heet, vroeg ik mij af,
-
13:16 - 13:19"Wat weet ik dat deze genieën niet weten?"
-
13:19 - 13:22Zodoende zal ik wat vertellen over muzikale composities,
-
13:22 - 13:25ook al weet ik niet waar ik moet beginnen.
-
13:25 - 13:27Hoe componeer ik?
-
13:27 - 13:31Ik denk dat Yamaha ons heel goed leert hoe we kunnen componeren.
-
13:31 - 13:35Wat ik allereerst doe, is heel veel kleine muzikale ideeën maken --
-
13:35 - 13:37die ik hier zo op de piano kan improviseren --
-
13:37 - 13:40en dan kies ik er één uit die mijn hoofdthema, mijn hoofdmelodie wordt,
-
13:40 - 13:43net zoals de Abegg die jullie net gehoord hebben.
-
13:43 - 13:46En als ik mijn hoofdthema gekozen heb, moet ik kiezen
-
13:46 - 13:50welke stijl van alle muziekstijlen ik wil.
-
13:50 - 13:53En dit jaar heb ik een romantische stijl gecomponeerd.
-
13:53 - 13:57Dus, voor inspiratie heb ik geluisterd naar Liszt en Tsjaikovski
-
13:57 - 13:59en alle grote romantische componisten.
-
13:59 - 14:05Vervolgens maak ik de structuur van het hele stuk samen met mijn leraren.
-
14:05 - 14:07Ze helpen mij om het hele stuk te ontwerpen,
-
14:07 - 14:11om het vervolgens te vullen met muzikale ideeën, wat het moeilijkste is,
-
14:11 - 14:14want dan moet je gaan nadenken.
-
14:14 - 14:18En als het stuk vervolgens enigszins een heel vormt --
-
14:18 - 14:20geheel, mijn excuses -- een geheel vormt,
-
14:20 - 14:25moet je de puntjes op de i gaan zetten, de details verfijnen,
-
14:25 - 14:29om vervolgens de algehele uitvoering van de compositie te verfijnen.
-
14:29 - 14:32En iets anders wat ik leuk vind om te doen is tekenen --
-
14:32 - 14:36tekenen, omdat ik het leuk vind om, zeg maar, Japanse anime kunst te maken.
-
14:36 - 14:38Volgens mij is dat een rage onder tieners op dit moment.
-
14:38 - 14:41En opeens realiseerde ik me,
-
14:41 - 14:45dat er raakvlakken zijn tussen het maken van muziek en het maken van kunst,
-
14:45 - 14:49want de aanleiding of je eerste idee voor je tekening,
-
14:49 - 14:53is je personage -- je wilt bepalen wie je wilt gaan tekenen
-
14:53 - 14:55en of je een origineel personage wilt tekenen.
-
14:55 - 14:58En vervolgens vraag je je af: hoe ga ik mijn personage tekenen?
-
14:58 - 15:00Zal ik bijvoorbeeld één pagina gebruiken?
-
15:00 - 15:01En zal ik het op de computer tekenen?
-
15:01 - 15:05Zal ik het over twee pagina's uitspreiden, net zoals in een strip
-
15:05 - 15:08voor een grootser effect?
-
15:08 - 15:11En vervolgens moet je de eerste schets van het personage maken,
-
15:11 - 15:13wat net zoiets is als de structuur van een stuk,
-
15:13 - 15:17en vervolgens voeg je pen en penseel toe en alle details die je nodig hebt --
-
15:17 - 15:19dat is het verfijnen van de tekening.
-
15:19 - 15:21Iets anders dat beide gemeen hebben
-
15:21 - 15:24is je gemoedstoestand, want ik ga niet --
-
15:24 - 15:27Ik ben een van die tieners die makkelijk afgeleid is,
-
15:27 - 15:30dus als ik mijn huiswerk probeer te doen,
-
15:30 - 15:32als ik mijn huiswerk probeer te doen en ik heb er geen zin in,
-
15:32 - 15:35dan probeer ik tekenen of, gewoon, mijn tijd te verspillen.
-
15:35 - 15:38En wat er vervolgens gebeurt is, dat ik soms absoluut niet kan tekenen
-
15:38 - 15:41of totaal niet kan componeren en dan is het zo van
-
15:41 - 15:42je hebt teveel aan je hoofd.
-
15:42 - 15:45Je kunt je niet concentreren op hetgeen je zou moeten doen.
-
15:45 - 15:50En soms, als je het voor elkaar krijgt om je tijd goed te besteden en eraan te werken,
-
15:50 - 15:54dan werpt dat zijn vruchten af, maar het komt niet vanzelf.
-
15:54 - 15:56Wat er gebeurt is, als er iets magisch gebeurt,
-
15:56 - 15:59als het je op natuurlijke wijze overkomt,
-
15:59 - 16:02dan ben je direct in staat om al dit soort mooie dingen te doen,
-
16:02 - 16:05en dat is hoe ik flow zie,
-
16:05 - 16:09want dat is het moment waarop alles samenvalt en je tot alles in staat bent.
-
16:09 - 16:11Je voelt je alsof je alles onder controle hebt
-
16:11 - 16:13en je kunt doen wat je maar wilt.
-
16:13 - 16:16Ik ga vandaag niet mijn eigen compositie spelen,
-
16:16 - 16:19hoewel ik hem af heb, is hij veel te lang.
-
16:19 - 16:23Daarentegen zou ik graag iets willen improviseren.
-
16:23 - 16:25Ik heb zeven notenkaarten,
-
16:25 - 16:28elk met een noot van het muzikale alfabet,
-
16:28 - 16:32en ik zou iemand willen vragen om naar voren te komen en er vijf te kiezen.
-
16:32 - 16:34Iemand die er vijf uit wilt kiezen?
-
16:34 - 16:39En dan kan ik er een soort melodie van maken en de rest improviseren.
-
16:39 - 16:43Wauw, een vrijwilliger, joepie!
-
16:43 - 16:47(Applaus)
-
16:47 - 16:49Leuk om u te ontmoeten.
-
16:49 - 16:53Goldie Hawn: Dank je wel. Ik moet er vijf kiezen?
-
16:53 - 16:55Jennifer Lin: Ja, vijf kaarten. Vijf willekeurige kaarten.
-
16:55 - 17:00GH: OK. Een. Twee. Drie.
-
17:00 - 17:05Oh, D en F -- te bekend.
-
17:05 - 17:10(Gelach)
-
17:10 - 17:11JL: Nog een.
-
17:11 - 17:13GH: OK, E voor moeite.
-
17:13 - 17:16JL: Zou u ze op willen noemen in de volgorde waarin u ze gekozen heeft?
-
17:16 - 17:23GH: OK. C, G, B, A en E.
-
17:23 - 17:24JL: Hartstikke bedankt.
-
17:24 - 17:25GH: Geen dank. En wat doe ik met deze?
-
17:26 - 17:29JL: Die zal ik niet gebruiken. Dank u wel.
-
17:29 - 17:36(Applaus)
-
17:36 - 17:40Dus, ze koos C, G, B, A, E.
-
17:40 - 17:43Ik zal proberen dat in een bepaalde volgorde te zetten.
-
17:48 - 17:50OK, dat is goed.
-
17:50 - 17:52Zo, ik ga er even een moment over nadenken
-
17:52 - 17:55en ik zal proberen om er wat van te maken.
-
21:30 - 21:35(Applaus)
-
21:35 - 21:38Het volgende liedje, oftewel de toegift, dat ik ga spelen
-
21:38 - 21:42heet "Bumble Boogie" van Jack Fina.
-
21:42 - 21:45(Applaus)
-
23:41 - 23:46(Applaus)
- Title:
- Jennifer Lin improviseert pianomagie
- Speaker:
- Jennifer Lin
- Description:
-
Pianist en componist Jennifer Lin geeft een magisch optreden, vertelt over het proces van creativiteit en improviseert een ontroerend solostuk gebaseerd op een willekeurige reeks noten.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 23:52
![]() |
Retired user added a translation |