< Return to Video

Should Plastic Producers Pay for Recycling?

  • 0:00 - 0:05
    Ми в центрі пластикової кризи.
  • 0:05 - 0:08
    Та хто ж відповідальний за цей безлад?
    І як ми можемо все змінити?
  • 0:08 - 0:09
    Підкину вам декілька фактів.
  • 0:09 - 0:13
    Більша половина всього існуючого пластику
    була виготовлена за останні 10 років.
  • 0:13 - 0:17
    Лише 9% було перероблено.
  • 0:17 - 0:19
    Та перш, ніж винуватити
    свого ледачого сусіда
  • 0:19 - 0:20
    за те, що той не сортує відходи
  • 0:20 - 0:22
    може, варто зробити крок назад
  • 0:22 - 0:24
    і поглянути, як ми до цього прийшли.
  • 0:24 - 0:25
    І відповісти на це запитання.
  • 0:25 - 0:29
    Повернімось до того часу, коли вперше почали виробляти пластик.
  • 0:29 - 0:31
    Ні-ні, не так далеко.
  • 0:31 - 0:32
    Так, сюди.
  • 0:32 - 0:34
    Ці тріснуті джерела
  • 0:34 - 0:36
    вміщують багато пластику,
  • 0:36 - 0:38
    що лежить серед навколишніх зірок.
  • 0:38 - 0:39
    За останнє десятиліття,
  • 0:39 - 0:42
    уряди виділили мільярди доларів податкових субсидій
  • 0:42 - 0:44
    і порушили екологічні правила,
  • 0:44 - 0:47
    щоб стимулювати розвиток нафти та природного газу.
  • 0:47 - 0:49
    І це сприяло створенню дешевої нафти та газу,
  • 0:49 - 0:53
    яку кампанії "Доу" та "Ексон" перетворили у пластик.
  • 0:53 - 0:57
    Іншими словами, багато нафти та газу означають багато дешевого пластику.
  • 0:57 - 1:01
    І справді, пластик є найшвидшим джерелом парникових газів,
  • 1:01 - 1:03
    як от СО2 та метан.
  • 1:03 - 1:04
    Тож величезні компанії споживчих товарів
  • 1:04 - 1:07
    перетворили цей пластик на упаковки або продукти,
  • 1:07 - 1:11
    які часто використовують лише один раз, і потім не здатні до переробки.
  • 1:12 - 1:13
    Без діючих законів,
  • 1:13 - 1:16
    перед якими б виробники несли відповідальність за пластикові відходи,
  • 1:16 - 1:18
    вгадайте, хто ж платить за усе це сміття?
  • 1:18 - 1:21
    Правильно. Платники податків.
  • 1:21 - 1:23
    Компанії, які виробляють та використовують одноразовий пластик,
  • 1:23 - 1:27
    прагнуть довіри до їх роботи.
  • 1:27 - 1:29
    Та виявляється, сама переробка дорожча,
  • 1:29 - 1:32
    ніж створення нового пластику.
  • 1:32 - 1:33
    Деякі міста та містечка
  • 1:33 - 1:36
    думають над тим, щоб призупинити програми з утилізації.
  • 1:36 - 1:38
    Наприклад, Мейн.
  • 1:38 - 1:40
    Вони хочуть робити правильні речі,
  • 1:40 - 1:43
    але продукцію все одно пакують нераціонально.
  • 1:43 - 1:45
    і у містечках борються з тим, як вчиняти
  • 1:45 - 1:47
    з речами на смітнику.
  • 1:47 - 1:49
    Те, що люди, які створюють пластик,
  • 1:49 - 1:53
    однак не несуть відповідальності за управління й оплату відходів, призводить до лиха.
  • 1:53 - 1:55
    Справді жихливі речі.
  • 1:55 - 1:59
    Тому багато людей думають над подальшим упакуванням та відходами.
  • 1:59 - 2:00
    Один із спосіб, як це зробити,
  • 2:00 - 2:03
    система "Розширена Відповідальність Виробника".
  • 2:03 - 2:06
    Можна вважати це платою або ж чудовою ідеєю.
  • 2:06 - 2:09
    Компанія ставить їх на гачок,
  • 2:09 - 2:12
    змушуючи їх відповідати за чужі речі.
  • 2:12 - 2:15
    Наприклад, за матеріал, що не підлягає переробці.
  • 2:15 - 2:19
    Поки у США не вимагають виробника управляти відходами,
  • 2:19 - 2:20
    багато інших це вимагає,
  • 2:20 - 2:24
    навіть декілька провінцій Канади і всі країни Є.
  • 2:24 - 2:26
  • 2:26 - 2:30
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:34
  • 2:34 - 2:37
  • 2:37 - 2:39
  • 2:39 - 2:42
  • 2:42 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:48
  • 2:48 - 2:50
  • 2:50 - 2:53
  • 2:53 - 2:55
  • 2:55 - 2:58
  • 2:58 - 2:59
  • 2:59 - 3:02
  • 3:02 - 3:03
  • 3:03 - 3:06
Title:
Should Plastic Producers Pay for Recycling?
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:11

Ukrainian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.