< Return to Video

Ceol agus Ól / Музика та випивка - Foil Arms and Hog

  • 0:02 - 0:03
    О! Міхель!
  • 0:03 - 0:05
    О! Пол!
  • 0:05 - 0:06
    Дай Бог тобі здоров'я.
  • 0:06 - 0:07
    Дай Бог та Марія тобі здоров'я.
  • 0:07 - 0:12
    Дай Бог, Марія та Яків тобі здоров'я.
  • 0:13 - 0:17
    Дай Бог, Марія, Яків та Бригіт тобі здоров'я.
  • 0:17 - 0:20
    Дай Бог, Марія, Яків, Бригіт та Христос тобі здоров'я.
  • 0:20 - 0:25
    Дай Бог, Марія, Яків, Бригіт, Христос та Бенедикт тобі здоров'я.
  • 0:25 - 0:31
    Дай Бог, Марія, Яків, Бригіт, Христос, Бенедикт та Боно тобі здоров'я.
  • 0:33 - 0:34
    Файний ти хлопак.
  • 0:38 - 0:39
    Ти б себе чув!
  • 0:39 - 0:40
    Тобі Ґіннесса, Пол?
  • 0:41 - 0:45
    Ні. Я сьогодні за кермом, тож мені краще шнапсу.
  • 0:45 - 0:46
    В тебе вже авто нове з'явилось?
  • 0:46 - 0:48
    Авжеж! Придбав собі Феррарі Тессаросса.
  • 0:49 - 0:52
    Божечки. З таким "бабо-магнітом" увага тепер гарантована, еге ж?
  • 0:53 - 0:54
    Ще б пак!
  • 0:54 - 0:57
    А ти вже бачив фільм "Джек Річер"?
  • 0:57 - 0:59
    Той, що з Томом Крузом.
  • 0:59 - 1:03
    Ні. Зате дивився вчора "Привида".
  • 1:03 - 1:06
    "Привид"... той, що з Патріком Свейзі?
  • 1:06 - 1:06
    Так!
  • 1:06 - 1:07
    Ха! Патрік Свейзі...
  • 1:07 - 1:10
    Любив же він старий-добрий Ґіннесс, еге ж?
  • 1:11 - 1:12
    Та годі тобі!
  • 1:13 - 1:17
    А чи є в тебе дещо для мене?...
  • 1:18 - 1:18
    ...дещо...
  • 1:19 - 1:20
    ...непристойненьке?...
  • 1:22 - 1:23
    Можливо...
  • 1:28 - 1:30
    "Вхід через задні двері 3:
    ірландською мовою"
  • 1:30 - 1:31
    А ти ще той бешкетник!
  • 1:34 - 1:36
    Тільки Шилі нічого про це не бовкни!
  • 1:36 - 1:37
    Ой, та нізащо!
  • 1:39 - 1:41
    -Бувай здоровий!
    -Бувай здоровий! Добренько!
  • 1:44 - 1:45
    Ой, файний же хлопак...
  • 1:48 - 1:50
    [Ukrainian subtitles by Artem Tsynoborenko]
  • 1:50 - 1:53
    (жіночий голос із фільму)
    Ах, іще! Іще!
  • 1:53 - 1:54
    (жіночий голос із фільму)
    Я хочу іще!...
  • 1:54 - 1:56
    (чоловічий голос із фільму)
    Аргх! Я заходжу!...
  • 1:56 - 1:57
    Господи!...
Title:
Ceol agus Ól / Музика та випивка - Foil Arms and Hog
Description:

Ceol agus Ól / Музика та випивка (Ірландська мильна опера) - Серія 1: Зустріч Міхеля та Пола в пабі.

ПІДПИСКА НА КАНАЛ: http://www.youtube.com/foilarmsandhog

Щодо інформації про ВИСТУПИ ВЖИВУ слідкуйте за FOIL ARMS & HOG ось тута:

НАШ ВЕБ-САЙТ: http://www.foilarmsandhog.ie
НАШ TWITTER: http://www.twitter.com/foilarmsandhog
НАШ FACEBOOK: http://www.facebook.com/foilarmsandhog
more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
01:58
Artem Tsynoborenko published Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko edited Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko edited Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko published Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko edited Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko published Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko edited Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Artem Tsynoborenko published Ukrainian subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
Show all

Ukrainian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.