< Return to Video

'Inception' Trailer 2 HD. English subtitles

  • 0:06 - 0:11
    🎵напряженная музыка🎵
  • 0:11 - 0:13
    Вот, что вам нужно знать обо мне.
  • 0:13 - 0:16
    Я обеспечиваю очень необычный вид охраны.
  • 0:18 - 0:20
    Охрану подсознания.
  • 0:21 - 0:23
    Вы говорите о снах?
  • 0:24 - 0:26
    Фильм Кристофера Нолана,
  • 0:27 - 0:29
    режиссера фильма "Темный Рыцарь".
  • 0:29 - 0:30
    🎵напряженная музыка🎵
  • 0:30 - 0:32
    У Мистера Кобба есть для вас работа,
  • 0:32 - 0:33
    которую он желает обсудить.
  • 0:34 - 0:35
    Стажировка?
  • 0:35 - 0:39
    🎵напряженная музыка🎵
  • 0:40 - 0:41
    Не совсем.
  • 0:42 - 0:45
    Мы создаем мир во сне,
  • 0:47 - 0:49
    помещаем человека в этот сон,
  • 0:50 - 0:52
    и он выпускает в него свои секреты.
  • 0:53 - 0:55
    Затем вламываетесь вы и всё крадете?
  • 0:55 - 0:57
    Ну, строго говоря,
  • 0:57 - 0:58
    это не совсем законно.
  • 0:58 - 1:02
    🎵напряженная музыка🎵
  • 1:02 - 1:04
    Это называется "Начало".
  • 1:04 - 1:07
    🎵напряженная музыка🎵
  • 1:07 - 1:08
    Я готов.
  • 1:08 - 1:11
    🎵напряженная музыка🎵
  • 1:11 - 1:15
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:15 - 1:16
    Думаю, я нашел путь домой.
  • 1:16 - 1:18
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:18 - 1:19
    Выполнить это задание —
  • 1:20 - 1:21
    вот как мне вернуться.
  • 1:22 - 1:23
    Леонардо Ди Каприо
  • 1:23 - 1:25
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:25 - 1:27
    Сны кажутся реальными, когда мы в них.
  • 1:28 - 1:30
    Только просыпаясь, понимаешь,
  • 1:30 - 1:31
    что что-то не так.
  • 1:32 - 1:34
    Твой разум
  • 1:34 - 1:36
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:36 - 1:38
    Это была твоя ответственность,
  • 1:38 - 1:39
    мы к этому не готовы!
  • 1:39 - 1:42
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:42 - 1:45
    Станет местом преступления
  • 1:45 - 1:48
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:48 - 1:49
    Сон рушится.
  • 1:49 - 1:53
    🎵эпичная музыка🎵
  • 1:54 - 1:55
    Всё под контролем.
  • 1:55 - 2:06
    🎵напряженная музыка🎵
  • 2:07 - 2:08
    Это называется "под контролем"?
  • 2:08 - 2:11
    Начало.
  • 2:13 - 2:16
    Во сне можно не стесняться, приятель.
  • 2:18 - 2:19
    16 июля.
Title:
'Inception' Trailer 2 HD. English subtitles
Video Language:
English
Duration:
02:24

Russian subtitles

Incomplete

Revisions