< Return to Video

Confessing Your Sins to Your Dentist

  • 0:04 - 0:05
    Bless me dentist
  • 0:05 - 0:06
    for I have sinned.
  • 0:06 - 0:09
    Speak my child.
  • 0:09 - 0:11
    It has been 4 years
  • 0:11 - 0:13
    since my last appointment.
  • 0:16 - 0:16
    Dentist
  • 0:16 - 0:19
    Tell me your sins.
  • 0:19 - 0:21
    The other day I was at the fairground
  • 0:21 - 0:24
    and they were selling the
  • 0:24 - 0:25
    the candy floss?
  • 0:25 - 0:26
    Yeah.
  • 0:26 - 0:27
    We've been here before, haven't we?
  • 0:27 - 0:29
    No, I know. But it wasn't for me.
  • 0:29 - 0:30
    It was for my nephew, you know.
  • 0:30 - 0:31
    Oh, yeah.
  • 0:31 - 0:33
    But he only ate half of it
  • 0:33 - 0:34
    and I
  • 0:34 - 0:35
    You finished it.
  • 0:35 - 0:36
    Why did I finish it?
  • 0:36 - 0:38
    It just got worse and worse.
  • 0:38 - 0:40
    Like sometimes
  • 0:40 - 0:42
    I'd be leaving the house in a rush and
  • 0:42 - 0:43
    I wouldn't have brushed my teeth. So I just
  • 0:45 - 0:47
    I just use my
  • 0:47 - 0:47
    Your finger?
  • 0:47 - 0:49
    My finger
  • 0:49 - 0:51
    A finger is not a toothbrush.
  • 0:53 - 0:55
    But if you put the toothpaste on the finger
  • 0:55 - 0:56
    it doesn't it won't make a difference.
  • 0:56 - 0:58
    There's no substitute for one.
  • 0:58 - 0:59
    I stopped using the retainer.
  • 0:59 - 1:01
    What?
  • 1:01 - 1:03
    My child, your teeth will begin to stray.
  • 1:03 - 1:04
    Oh, I know, but
  • 1:04 - 1:06
    it's so annoying.
  • 1:06 - 1:07
    I want you to tell me the truth.
  • 1:07 - 1:08
    Are
  • 1:08 - 1:09
    you flossing?
  • 1:12 - 1:12
    No.
  • 1:12 - 1:14
    You need to floss religiously.
  • 1:14 - 1:16
    I can already see the signs.
  • 1:17 - 1:18
    Bleeding gums,
  • 1:18 - 1:18
    sensitivity.
  • 1:18 - 1:20
    If you continue on this path,
  • 1:20 - 1:22
    it will only lead to one thing.
  • 1:23 - 1:24
    Gingivitis?
  • 1:24 - 1:25
    Gingivitis. Yes.
  • 1:25 - 1:26
    Very painful.
  • 1:26 - 1:28
    Take this and drink from it.
  • 1:29 - 1:30
    What is it?
  • 1:30 - 1:31
    Mouthwash.
  • 1:31 - 1:33
    Yeah. Twice a day now. No more
  • 1:33 - 1:34
    or it'll stain your teeth.
  • 1:34 - 1:36
    Go now and be cleansed.
  • 1:37 - 1:37
    Be cleansed?
  • 1:37 - 1:38
    See the hygienist.
  • 1:38 - 1:39
    Oh, Deirdre?
  • 1:39 - 1:40
    Yeah. Yeah.
  • 1:40 - 1:41
    I'll see you again in 6 months.
  • 1:45 - 1:45
    Hello.
  • 1:45 - 1:47
    Uh yeah. Yeah. Yeah.
  • 1:47 - 1:48
    6 months. Yeah?
  • 1:48 - 1:49
    Uh-huh
  • 1:49 - 1:51
    I'll uh...
  • 1:51 - 1:52
    Will I book you in now?
  • 1:52 - 1:54
    No. I'll um I'll just have a look at the
  • 1:54 - 1:55
    Oh, no. I'll give you
  • 1:55 - 1:56
    I'll call
  • 1:56 - 1:57
    Oh, you'll call?
  • 1:57 - 1:59
    Yeah, I'll call. I'll call to book that in.
  • 1:59 - 2:00
    Okay.
  • 2:01 - 2:02
    Doomdah
  • 2:02 - 2:06
    I'm using the
  • 2:06 - 2:07
    Ah, travel brush.
  • 2:07 - 2:08
    A travel toothbrush?
  • 2:08 - 2:11
    Yeah. Yes. But it was
  • 2:11 - 2:12
    it folds in the middle, you know,
  • 2:13 - 2:15
    which is uh convenient
  • 2:16 - 2:17
    for storage and...
Title:
Confessing Your Sins to Your Dentist
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:18

English subtitles

Revisions