< Return to Video

Confessare i tuoi peccati al dentista

  • 0:04 - 0:05
    Mi benedica, dentista
  • 0:05 - 0:06
    perché ho peccato.
  • 0:06 - 0:08
    Parla, figliuolo.
  • 0:09 - 0:11
    Sono passati quatto anni
  • 0:11 - 0:12
    dall'ultimo appuntamento.
  • 0:16 - 0:18
    - D...d... dentista?
    - Ascolterò i tuoi peccati.
  • 0:19 - 0:20
    L'altro giorno sono stato al luna park
  • 0:21 - 0:22
    e vendevano...
  • 0:23 - 0:25
    Lo zucchero filato.
  • 0:25 - 0:25
    Sì.
  • 0:25 - 0:27
    Ci siamo già passati, no?
  • 0:27 - 0:28
    Sì, lo so, ma non era per me,
  • 0:28 - 0:30
    era per mio nipote.
  • 0:30 - 0:31
    Certo.
  • 0:31 - 0:32
    Ma ne ha mangiato solo metà
  • 0:32 - 0:33
    e io...
  • 0:33 - 0:35
    - Tu l'hai finito.
    - L'ho finito.
  • 0:35 - 0:36
    Perché l'ho finito?
  • 0:36 - 0:38
    È andata sempre peggio.
  • 0:38 - 0:41
    A volte esco di casa di corsa
  • 0:41 - 0:43
    senza essermi lavato i denti e così
  • 0:44 - 0:46
    e io uso il mio...
  • 0:46 - 0:46
    il mio...
  • 0:47 - 0:48
    - Il tuo dito.
    - Il dito.
  • 0:49 - 0:51
    Il dito non è uno spazzolino.
  • 0:52 - 0:54
    Ma se metti il dentifricio sul dito...
  • 0:54 - 0:56
    Non impo.... non fa differenza.
  • 0:56 - 0:57
    Non c'è sostituto per...
  • 0:57 - 0:59
    Non uso più il retainer.
  • 0:59 - 1:00
    Cosa?
  • 1:00 - 1:03
    Figliuolo, lo spazio tra i tuoi
    denti crescerà.
  • 1:03 - 1:05
    Lo so, ma è così fastidioso.
  • 1:05 - 1:07
    Voglio che tu dica la verità.
  • 1:07 - 1:09
    Stai usando il filo interdentale?
  • 1:11 - 1:12
    No.
  • 1:12 - 1:14
    Devi usarlo religiosamente.
  • 1:14 - 1:15
    Vedo già i primi segnali.
  • 1:16 - 1:18
    Gengive sanguinanti,
    sensibilità dentale,
  • 1:18 - 1:20
    se continui su questa strada
  • 1:20 - 1:22
    arriverai ad un unico risultato.
  • 1:23 - 1:25
    - La gengivite.
    - La gengivite, esatto.
  • 1:25 - 1:26
    Molto dolorosa.
  • 1:26 - 1:28
    Prendi e bevi.
  • 1:29 - 1:30
    Che... che cos'è?
  • 1:30 - 1:31
    Coluttorio, già.
  • 1:31 - 1:33
    Un paio di volte al giorno, non di più,
    o ti macchierà i denti.
  • 1:33 - 1:36
    Vai ora e sii purificato.
  • 1:37 - 1:37
    Purificato?
  • 1:37 - 1:38
    Vai dall'igenista.
  • 1:38 - 1:39
    Ah, Deirdre?
  • 1:39 - 1:40
    - Sì.
    - Sì.
  • 1:40 - 1:41
    Ci rivediamo tra sei mesi.
  • 1:44 - 1:45
    Ci sei?
  • 1:45 - 1:47
    Sì, certo, sì si.
  • 1:47 - 1:48
    Sei mesi, ok?
  • 1:49 - 1:49
    Io....
  • 1:51 - 1:52
    Fissiamo ora?
  • 1:52 - 1:53
    No, io....
  • 1:53 - 1:54
    devo controllare....
  • 1:54 - 1:56
    La.... la.... chiamo.
  • 1:56 - 1:57
    Chiami tu?
  • 1:57 - 1:59
    Sì sì, chiamerò
    per fissare l'appuntamento.
  • 1:59 - 1:59
    Ok.
  • 2:02 - 2:03
    Sto usando....
  • 2:04 - 2:07
    sto usando uno spazzolino da viaggio.
  • 2:07 - 2:08
    Uno spazzolino da viaggio?
  • 2:08 - 2:10
    Sì sì, ma era....
  • 2:10 - 2:12
    si piega a metà, no?
  • 2:13 - 2:17
    che è comodo per metterlo via.
Title:
Confessare i tuoi peccati al dentista
Description:

Abbiamo uno show dal vivo! E siamo in tour in giro per il mondo. La lista con le date e le città la trovate qui:
LIVE SHOWS ➡ http://www.foilarmsandhog.ie/tour città

Se volete più contenuti esclusivi come live streams abbiamo una pagina Patreon: https://www.patreon.com/foilarmsandhog

Sul nostro sito trovate tanto MERCHANDISE favoloso:: https://shop.foilarmsandhog.ie/

Foil Arms and Hog
FACEBOOK ➡ http://www.facebook.com/foilarmsandhog
INSTAGRAM ➡ https://www.instagram.com/foilarmsandhog/
TWITTER ➡ http://www.twitter.com/foilarmsandhog

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:18

Italian subtitles

Revisions Compare revisions