Die größten Anime und Manga Unterschiede von Jeanne, die Kamikaze-Diebin!

హలో, అనిమే ప్రేమికులారా! నేనేఫెరస్!

కొన్నిసార్లు అనిమే మరియు మంగా కథలు భిన్నంగా ఉంటాయి.

ఇప్పుడు అప్పుడప్పుడు ఈ తేడాలు చాలా స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి.

ఇది ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ విషయంలో కూడా నిజమే!

మరి మంగా మరియు అనిమే మధ్య
ఎక్కువ తేడాలు ఏవో చూద్దాం.

ఇప్పుడు మనం అదే గురించి తెలుసుకుందాం.

ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ అనిమే సిరీస్ మొత్తం

44 ఎపిసోడ్లతో రూపొందించబడింది.

ఎందుకో తెలీదు కానీ, నేను రెండేళ్ల క్రితం మళ్లీ అనిమే చూశాను,

ఇప్పటికీ అది 70కి పైగా ఎపిసోడ్లు ఉన్నట్టు అనిపిస్తుంది.

RTL 2 ఈ అనిమేను ప్రసారం చేసింది
ఆగస్టు 27 నుండి

2001 అక్టోబర్ 26 వరకు.

అనిమే జపాన్‌లో పూర్తయ్యే సమయం
దానికి సరిగ్గా ఏడాదిన్నర ముందే.

స్పష్టంగా చెప్పాలంటే 2000 జనవరి 29న.

కానీ ఒక సమస్య ఉంది: ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ క్రియేటర్
అరీనా తనేమురా,

ఆ సమయంలో ఇంకా మంగా పూర్తి చేయలేదు.

మంగా అనిమేను దాటి పోతే
ఏమవుతుందో అందరికీ తెలుసు.

కొన్ని మార్పులు జరుగుతాయి.

అవి ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ కథను కొన్ని అంశాలలో బాగా ప్రభావితం చేశాయి.

అనిమే ప్రధాన కథా విధానం మంగా కథకు పెద్దగా భిన్నంగా లేదు.

జీన్ అకస్మాత్తుగా డెమాన్లపై పోకెబాల్‌లు వేస్తూ ఉంటే
అబ్బురపడాల్సిన పని లేదు.

కానీ చిన్న కథాంశాలు మరియు కొన్ని ముఖ్యమైన భాగాలు

మార్చబడ్డాయి లేదా పూర్తిగా తొలగించబడ్డాయి.

అయితే వాటిలో అతి ముఖ్యమైన మార్పులు ఏమిటో చూద్దాం,

మరియు అవి ముఖ్యంగా ఆసక్తికరంగా ఉంటాయి

మంగా చదవని ప్రేక్షకులకు.

ముందుగా పాత్రలతో ప్రారంభిద్దాం!

మియాకో, మారోన్ బెస్ట్ ఫ్రెండ్, అనిమేలో తరచుగా

కాస్త ద్వేషంగా మరియు కఠినంగా చూపబడుతుంది.

ఆమె మారోన్ పట్ల కొంత స్నేహపూర్వకతను చూపినప్పటికీ,

ఎప్పటికప్పుడు నాకు అర్థం కావడం లేదు—

మారోన్ ఆమెతో ఎందుకు స్నేహం చేస్తుందో!

విపరీతంగా, మంగా మియాకో చాలా ధైర్యంగా
మరియు ఆత్మవిశ్వాసంతో కనిపిస్తుంది.

అనిమేలో జీన్‌ను పట్టుకునే ప్రయత్నంలో
ఆమె ఈ లక్షణాలను చూపిస్తుంది,

కానీ మంగా లో ఇది మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది—

మియాకో మారోన్‌పై ఎంతగా ఆధారపడుతుందో.

ఈ చిన్న కానీ మధుర క్షణాలు
వారి స్నేహాన్ని అందంగా చూపిస్తాయి.

అంతేకాకుండా, అనిమేలో మియాకో కేవలం పోలీసులకు,
ఆమె తండ్రికి సహాయం చేస్తుంది

జీన్‌ను పట్టుకునే వారి లక్ష్యంలో భాగంగా,

కానీ మంగాలో ఆమె అధికారికంగా పోలీసుల బృందంలో భాగం.

అక్కడ ఆమె తండ్రికి పెద్దగా ప్రాధాన్యం ఉండదు.

మంగాలో పోలీసు పాత్రలు ఎక్కువగా
హాస్యాన్ని అందించడానికి మాత్రమే వస్తాయి.

అయితే ఆమె ఎప్పటికీ మారోన్‌నే జీన్ అని
తెలుసుకుంటుంది.

అనిమేలో ఈ సత్యాన్ని గ్రహించడానికి
ఆమెను బాధించే పరిస్థితులు ఎదురవుతాయి,

వారి స్నేహాన్ని సవాలుగా నిలిపేలా చేస్తాయి.

ఇప్పుడు చియాకీ గురించి మాట్లాడుకుందాం.

అనిమేలో చియాకీ పాత్ర మంగాలోని
అతని పాత్రతో చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది.

అనిమేలో అతను కొంచెం అతి ఫ్లర్టింగ్ గా కనిపిస్తాడు,
తట్టుకోలేనంతగా కూడా.

కానీ మంగాలో కూడా అతను ఫ్లర్ట్ చేస్తాడు,
కానీ అది మరింత రొమాంటిక్‌గా అనిపిస్తుంది.

ముఖ్యంగా మారోన్‌తో ఉన్న ప్రేమకథ
బాగానే అభివృద్ధి చెందుతుంది.

నేరుగా పోల్చితే, అనిమేలో అతని ప్రేమకథ
కాస్త బలహీనంగా ఉంటుంది.

బహుశా సహాయ పాత్రలు కూడా
కొంచెం తేడాగా ఉంటాయి,

అయితే మంగాలో వాళ్లకు మరింత ప్రాముఖ్యత
మరియు లోతైన వ్యక్తిత్వం ఉంటుంది.

అయితే అనిమేలో అత్యంత తక్కువగా చూపబడిన పాత్ర
ఫిన్ అనే క్యారెక్టర్.

ఆమె వ్యక్తిత్వంలో పెద్దగా తేడా లేదు,

కానీ ఆమె కథాప్రక్రియలో మాత్రం స్పష్టమైన మార్పులు ఉన్నాయి.

మీకు సిరీస్‌లో ఉన్న
గొప్ప ట్విస్ట్ గుర్తుండే ఉంటుంది:

ఫిన్ మారోన్‌ను మోసం చేస్తుంది.

కారణం ఏంటంటే ఆమె
ఈవిల్ కింగ్ చేత బ్రెయిన్‌వాష్ చేయబడుతుంది.

ఇక్కడ గమనించాల్సిన విషయం ఏమిటంటే—
ఈవిల్ కింగ్ అనే పేరు అనిమేలో మాత్రమే ఉంది.

మంగాలో అయితే అతను నేరుగా "శాతాన్" అని పిలవబడతాడు.

కానీ పేరు ఎందుకు మార్చారు?
ఇప్పుడు చూద్దాం.

ఎందుకంటే మంగాలో ఫిన్ కథ
మరింత హృదయవిదారకంగా ఉంటుంది.

ఫిన్ ఒకప్పుడు నట్సుకి అనే మానవురాలిగా జీవించినట్టు తెలుస్తుంది.

ఆమె భూమిపై తమ్ముడితో కలిసి ఉండేది,
కానీ అతడు ద్రోహంతో ఆమెను చంపేస్తాడు.

ఆ తర్వాత ఆమె ఒక దేవదూతగా పునర్జన్మిస్తుంది,
మానవజీవితాన్ని మర్చిపోతుంది.

ఫిన్‌గా పునర్జన్మించిన తర్వాత,
ఆమె ఒక స్థాయికి చేరినప్పుడు భూమిపైకి వస్తుంది

ఇంకొంతమంది దేవదూతలతో కలిసి.

ఆమె అక్కడ ఒక్కసారి తమ్ముడిని (అదే మనిషిని) కలుస్తుంది.

తనకు మునుపటి జ్ఞాపకాలు లేనందున,

ఆ వ్యక్తి పట్ల ఆకర్షణగా అనిపిస్తుంది.

కానీ అతడు చెడు ఉద్దేశాలు బయటపెట్టినకొద్దీ,

ఫిన్‌కి తన మునుపటి జీవిత జ్ఞాపకాలు తిరిగి వస్తాయి.

మొదటగా ఆమె తన అసలు జీవితాన్ని గుర్తు చేసుకుంటుంది — నట్సుకిగా.

ఆమె మునుపటి తమ్ముడు ఆమెపై మళ్లీ దాడి చేస్తాడు,
ఆమె అతనిని చంపేస్తుంది.

ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ కథలో దేవదూతలు
భూమిపై వచ్చి చంపడం అనుమతించబడదు.

అందుకే చివరికి ఆమెను భూషించబడుతుంది
మరియు మాయం చేయబడుతుంది.

ఇదే విషయాన్ని ఆమె శాతాన్‌ను కలుసుకోవడానికి
ఒక కారణంగా ఉపయోగిస్తుంది.

ఇప్పటివరకు మీరు గమనించి ఉండవచ్చు—

ఫిన్ యొక్క ప్రేరణలు మంగాలో వేరుగా ఉన్నాయనే విషయం.

ఫిన్ ఫిష్ కథ తప్పిపోయినట్టే కాకుండా,

మతపరమైన అంశాలను కూడా అనిమేలో తగ్గించారు.

ఇప్పటికే చెప్పినట్టు, శాతాన్ అనే పేరు
తీసివేసి "ఈవిల్ కింగ్" గా మార్చారు.

కానీ అది కేవలం ఐస్బర్గ్ తలమునక మాత్రమే.

మంగాలో దేవుడు పాత్ర మరింత కీలకంగా ఉంటుంది.

అనిమేలో ఫిన్ మరియు మారోన్
ప్రభువు గురించి మాట్లాడతారు,

కానీ ఆయనకు కథలో పెద్దగా ప్రాముఖ్యత ఉండదు.

అయితే మంగాలో మాత్రం పరిస్థితి పూర్తిగా వేరుగా ఉంటుంది.

7వ వాల్యూమ్‌లో దేవుడు స్వయంగా ప్రత్యక్షమవుతాడు

మారోన్‌ను స్వర్గానికి తీసుకెళ్లి
శాతాన్‌పై పోరాడమని చెబుతాడు.

ఇక్కడ ఆయన ఒరిజినల్ సిన్ కథను కూడా చెబుతాడు.

ఆయన తనకు స్వంత శరీరం కూడా ఉండేది,

మరియు ఈవ్‌ను ప్రేమించేవాడు.

ఆమెను రక్షించేందుకు అడామును సృష్టించాడు.

కానీ ఆ తర్వాత ఆయన తిరిగి ఒంటరిగా మిగిలాడు,

అయితే ఆ ఒంటరితనమే సంవత్సరాలు గడుస్తూ
బలంగా పెరిగింది.

దానివల్లే శాతాన్ ఉద్భవించాడు.

ఇంతలో, ఈవ్ చనిపోతుంది
మరల జన్మించి జోన్ ఆఫ్ ఆర్క్ అవుతుంది.

అంటే మారోన్, జోన్ ఆఫ్ ఆర్క్ పునర్జన్మగా ఉన్న ఆమె,

దేవుడి ప్రేయసి ఈవ్ పునర్జన్మ కూడా అవుతుంది.

ఇప్పుడేమో మీరు గ్రహించగలుగుతున్నారు —
ఇది ఎంత క్లిష్టమైన కథనమో.

అందుకే అనిమే ఈ అంతా క్లిష్టతను
ఎవాయిడ్ చేసి సింపుల్‌గా ఉంచింది.

లేదంటే — ఆ సమయానికి 7వ వాల్యూమ్
ఇంకా రిలీజ్ కాలేదు కాబట్టి వాళ్లకు తెలియకపోవచ్చు.

అదిలా ఉండగా, అనిమే మతపరమైన అంశాలన్నీ
విడిచి పెట్టగలిగింది.

ఇప్పుడు మనం మరొక ముఖ్యమైన అంశానికి వస్తాం —
జీన్ దాడులు (raids).

ఇప్పటికే చెప్పినట్టు, అనిమేలో
డెమాన్‌లపై పోకెబాల్‌లు వేయడం జరగదు.

కానీ, ఇక్కడ కొన్ని తేడాలు ఉన్నాయి.

అందులో అతి ముఖ్యమైనది ఏమిటంటే,

డెవిల్ ఎటువంటి వస్తువుపై
పాజ్‌జెషన్ పొందితే,

జీన్ ఆ డెమన్‌ను బయటకు తీసిన తర్వాత
ఆ వస్తువు ఏం అవుతుంది అన్నది.

అనిమేలో అవి తరచుగా మాయం అవుతాయి,

పెయింటింగ్స్ అయితే ఖాళీ కాన్వాస్ మిగులుతుంది.

మంగాలో మాత్రం డెమాన్‌లు
తప్పనిసరిగా చిత్రాల్లోనే ఉంటారు.

అది అనిమేలో కూడా అలా ఉంది,
కానీ అక్కడ ఇతర వస్తువులు కూడా ఉన్నాయి.

ఇంకా చిత్రాల గురించి మాట్లాడితే,
ఇక్కడ మరో పెద్ద తేడా ఉంది.

మంగాలో అవి మాయం కావు,
కాని అవి ఏంజెల్స్ చిత్రాలుగా మారిపోతాయి.

ఆ చిత్ర యజమానులు అవి కొత్తగా మారిన తర్వాత
చాలా అందంగా ఉన్నాయి అంటారు.

అందుకే జీన్‌ను పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేయకుండా
నిర్ణయించుకుంటారు.

మంగాలో, అరినా టానేమురా ప్రేమకథను
కొంచెం తగ్గించగా చూపించారు.

మారోన్ మరియు చియాకీ మధ్య ఉన్న విషయాలు
సూటిగా, స్పష్టంగా ఉంటాయి.

ప్రత్యేకంగా చివరిలో శాతాన్‌తో జరిగే
పోరులో ఇది స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.

ఆ పోరుకు అరినా టానేమురా
రెండు పూర్తి పేజీలను అంకితంగా ఇచ్చారు.

అనిమేలో ఈ సన్నివేశం పూర్తిగా మిస్సయ్యింది.

అలాగే నోయిన్‌తో ఉన్న వివాదాస్పద సీన్ కూడా కనిపించదు.

అనిమేలో మరియు మంగాలోనూ
అతను మారోన్‌ను

జీన్‌గా మారకుండా అడ్డుకునే ప్రయత్నం చేస్తాడు.

అనిమేలో అతను మారోన్‌ను గొంతునుప్పిస్తూ అడ్డుకుంటాడు.

మంగాలో అయితే అతను మరింత దాడి మోడ్‌కు వెళ్తాడు,

మారోన్ స్వచ్ఛతను తీసివేసే ప్రయత్నం చేస్తాడు.

దీంతో ఆమె తన పవిత్రతను కోల్పోతుంది,
దాంతో పాటు జీన్‌గా మారలేను.

అయితే చియాకీ రెండు సందర్భాల్లోనూ
ఆమెను రక్షిస్తాడు.

ఇంకా చాలా విషయాలు మిగిలి ఉన్నాయి.

ఉదాహరణకు: శాతాన్ ఉద్దేశ్యం దేవుని బలహీనపరచడం మాత్రమే కాదు,

కానీ జీన్ తిరిగి పునర్జన్మించడం — అంటే ఈవ్ — కూడా అడ్డుకోవడం.

అనిమేలో ఉన్న కొన్ని పెద్ద ప్రశ్నలకు
మంగాలో సమాధానాలు ఉన్నాయి.

ఉదాహరణకు, చియాకీ అపార్ట్‌మెంట్ ఖర్చులు
తన తండ్రి చెల్లించడమై ఉంటుంది.

మారోన్‌కు తన తల్లిదండ్రులు డబ్బు పంపించడమే
ఆమె జీవనాధారంగా ఉంటుంది.

మంగాలో మనకు ఇద్దరినీ మరింతగా చూడొచ్చు,

అలాగే వారు ఎలా డెమాన్‌ల చేత పట్టుబడి
వేరు కావలసి వచ్చింది కూడా తెలుస్తుంది.

ఇంకా ఫిన్ మాయమైన తర్వాత,
మారోన్ మళ్లీ జీన్‌గా ఎలా మారుతుంది

అన్నది కూడా మంగాలో పూర్తిగా వేరుగా చూపించారు.

అనిమేలో అది చియాకీ సేకరించిన చెస్ ముక్కల ద్వారా జరుగుతుంది.

కానీ మంగాలో మాత్రం ఆమె టైమ్ ట్రావెల్ చేయాలి.

ఇంకా, అతి పెద్ద మరియు ముఖ్యమైన తేడాలు
అవసానంలో ఉంటాయి.

అనిమేలో చిన్నపాటి యుద్ధం డెమాన్‌లతో జరుగుతుంది —
దీని వారు గెలుస్తారు.

ఫిన్ కూడా తన బ్రెయిన్‌వాష్‌ నుంచి విముక్తి పొందుతుంది.

కానీ ఇది ఓపెన్ ఎండింగ్‌లా ఉంటుంది,
మారోన్ తల్లిదండ్రుల లేఖను అందుకుంటుంది.

కానీ ఆమె మరియు చియాకీ మధ్య ఏమైంది?

ఫిన్ ఏమయ్యింది? మియాకో పరిస్థితి ఏమిటి?
ఇవి అన్నీ తెలియదు.

ఇంకా కథకు ఒక కొనసాగింపు ఉండాలి
అనే భావన కలుగుతుంది,

కానీ అది అసలు కలగలేదు.

మర另一方面, మంగాలో మనకు
ఒక పూర్తి ముగింపు లభిస్తుంది.

ఇక్కడ జీన్ శాతాన్‌తో పోరాడి
విజయం సాధిస్తుంది.

కానీ ఇందులో ఒక పెద్ద తేడా ఉంది.

డెవిల్ చివరిగా జీన్‌ను గాయపరచడానికి
ఒక దెబ్బ వేస్తాడు,

ఫిన్ దానిని అడ్డుకుంటుంది.

ఆమె యాక్సెస్ చేతుల్లో మరణిస్తుంది,
కానీ మారోన్ ద్వారా ఆమెకు పునర్జన్మ పొందే అవకాశం లభిస్తుంది.

యాక్సెస్ కూడా ఫిన్‌తో కలిసి పునర్జన్మ పొందాలని కోరుకుంటాడు.

ఆమె చేతిలో తన ఈయరింగ్‌ను ఉంచి
తర్వాత పునర్జన్మలో గుర్తుపట్టాలనుకుంటాడు.

మనం మారోన్ తల్లిదండ్రులు మళ్లీ కలుసుకున్నదాన్ని కూడా చూస్తాం,

తర్వాత ఒక టైమ్‌స్కిప్ జరుగుతుంది.

ఇంకా మనకు ఒక నిజమైన హ్యాపీ ఎండింగ్ వస్తుంది.

మారోన్ మరియు చియాకీ పెళ్లి చేసుకుంటారు,
మియాకో మరియు యమాటో కూడా అలాగే.

వారికొక కుమారుడు పుడతాడు — శింజి —
అతనే యాక్సెస్ పునర్జన్మ.

మారోన్ మరియు చియాకీ తమ కూతురికి
నాట్సుకి అనే పేరు పెడతారు.

మారోన్ శింజికి చెబుతుంది —
అతను తన గత జన్మను గుర్తుపట్టగలడని.

అలాగే నాట్సుకి చేతిలో నలుపు ఈయరింగ్ ఉన్నట్లు చూపించబడుతుంది,

ఇది ఫిన్ అని స్పష్టమవుతుంది.

ఇదే నిజమైన పూర్తి ముగింపు.

ప్రత్యేకంగా పునర్జన్మ తత్వం
అనిమేలో తక్కువగా చూపబడటాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే.

అనిమే దీనిని పూర్తిగా చూపించలేకపోయింది.

అయినా, అనిమే కూడా సరదాగా ఉంటుంది.

కానీ మీరు మరింత లోతైన అనుభూతిని కోరుకుంటే,

మంగానే మీకు సరైన మార్గం.

ప్రతిసారి మంగాను అనుసరించే
అనిమే రీమేక్ వస్తే బాగుంటుంది అనిపిస్తుంది.

అది జరుగే అవకాశాలు తక్కువ,
కానీ కలలే కదా చూడడానికి!

మీరు ఫాంటమ్ థీఫ్ జీన్ మంగాను చదివారా?
లేదా అనిమేను చూసారా?

ఈ రెండు వర్షన్‌లలో మీకు ఏది బాగా నచ్చిందో కామెంట్‌లో చెప్పండి.

జీన్‌ను మరింత చూడాలంటే,
నా “కల్ట్ అనిమే” వీడియోని చూడండి.

చూసినందుకు ధన్యవాదాలు!
మనం మళ్లీ కలుద్దాం!